Martes 12 de Abril de 2011 09:48
Neo Club Press
El número 69 de la revista Unión, órgano de la Asociación de Escritores
de la UNEAC, se presentó a finales del pasado mes de marzo en La Habana
no sin antes verse envuelto en un agrio debate protagonizado por la
poetisa Nancy Morejón y el narrador Ernesto Pérez Chang.
El número, dedicado al erotismo (la cifra 69 es elocuente), fue
postergado a un acto "evidentemente improvisado y sin divulgación
(alguien de la oficina de Nancy cometió un "error" con el horario y el
público quedó oportunamente confundido)", denunció Chang acerca de la
presentación de la revista.
El narrador, quien circuló correos electrónicos denunciando el atropello
de que ha sido objeto, aseguró que era la primera vez "que una directora
autocensuraba su propia revista y se declaraba "distante" en un arrebato
de miedo)".
"La gente necesitaba una respuesta porque parecía que la institución
había censurado el número de Unión, cuando en verdad la decisión era
responsabilidad de una persona inconsecuente", escribió Chang en un
evidente intento de exonerar a la UNEAC y su presidente, Miguel Barnet,
de sus responsabilidades en el caso.
"En ningún momento quise que el asunto trascendiera los marcos de la
UNEAC, insistí con el presidente y los vicepresidentes en ese aspecto,
aun cuando mi prestigio como editor era puesto en duda por las
descabelladas acusaciones de Nancy Morejón", abundó.
"Días antes, Nancy Morejón, en una maniobra donde, a espaldas de ellos,
involucraba a cuadros de dirección de la UNEAC, intentaba obligarme a
abandonar mi puesto de Jefe de Redacción en virtud de ese absolutismo
que se ha vuelto práctica habitual en su desempeño como presidenta de
una asociación", explicó Pérez Chang en uno de sus emails.
"Ahora, a partir de un nuevo acto de censura contra mi persona (la
prohibición de mi comparecencia en un panel sobre canon narrativo al que
fui convocado por Alex Pausides junto a Jesús David Curbelo, Daniel Díaz
Mantilla y Marilyn Bobes) y la de varios miembros de la UNEAC afectados
colateralmente, el asunto ha trascendido de un plano profesional a una
especie de vendetta personal por parte de Nancy Morejón", aseveró.
Según el narrador, días antes de la presentación de la revista, Morejón
lo llamó asustada a su casa y le informó "que por decisión de Miguel
Barnet y de Villa, el vicepresidente primero (de la UNEAC), el
lanzamiento de la revista había sido aplazado y que era necesaria una
reunión urgente para aclarar algunos detalles".
No es la primera vez que el escritor Miguel Barnet se ve involucrado en
un caso de censura. El actual presidente de la UNEAC es conocido entre
los círculos intelectuales cubanos por su talante inflexible y su miedo
casi irracional a los dictados de las altas esferas del poder en la Isla
comunista.
Pero según Chang, Morejón utilizó "los nombres de Barnet y de Villa para
ocultar su propia censura. Los utilizó posteriormente para obligarme a
renunciar en una maniobra sucia: en nuestro último encuentro, cruzando
los brazos y exhibiendo una sonrisilla sarcástica, me conminó a
desmentirla. Le dije en su cara todo lo que pensaba de ella, después la
llamé por teléfono y le comuniqué a través de la secretaria que no
abandonaría la revista ni siquiera por la fuerza".
"Unos minutos más tarde, en la esquina de 17 y H, frente a Sacha y
Roger, pregunté a Villa si él y Barnet habían decidido suspenderme como
Jefe de Redacción. La respuesta de Villa fue un desmentido radical, una
confirmación del engaño de Nancy. La conversación posterior con Barnet
reafirmaba a Nancy como una mentirosa", apuntó.
Chang terminó reclamando" de los dirigentes de la UNEAC que tomen
medidas urgentes y que se sancione como es debido la actitud
irresponsable, inmoral y antiética" de Morejón.
Nancy Morejón es integrante de la Academia Cubana de la Lengua y
directora del Centro de Estudios del Caribe de la Casa de las Américas.
Ganó en Cuba el Premio Nacional de Literatura 2001 y recibió una réplica
del machete de Máximo Gómez en el año 2003. En el 2004 le fue entregada
la insignia de oficial de la Orden al Mérito de la República de Francia
por el conjunto de su obra literaria.
Ernesto Pérez Chang, por su parte, recibió la Beca de creación Onelio
Jorge Cardoso en 1998, y el Premio de Cuento de La Gaceta de Cuba en
2008. Aún se desempeña como Jefe de Redacción de la propia revista Unión.
No comments:
Post a Comment