Saturday, May 26, 2012

Retienen obras de un cubanoamericano que iba a exponer en la Isla

Represión

Retienen obras de un cubanoamericano que iba a exponer en la Isla
Agencias - DDC
Miami 26-05-2012 - 12:50 pm.

Se trata de Néstor Arenas. Su colega, Guillermo Portieles, dice que Luis
Trápaga 'cometió ciertos errores y no sacó los permisos pertinentes'
para la expo alternativa.

Las autoridades retienen 18 obras de arte del pintor cubanoamericano
Néstor Arenas, quien voló a La Habana a mediados de este mes con motivo
de la Bienal que se celebra en la Isla, para realizar una exposición
alternativa que fue prohibida, reportó EFE.

"No se han devuelto los cuadros. Hice gestiones para que se me
devolvieran antes de regresar (a Estados Unidos), pero no he tenido
respuesta de las autoridades cubanas", dijo Arenas, a quien le
requisaron los cuadros a su llegada al aeropuerto internacional de La
Habana.

Arenas (Holguín, 1964) voló de Miami a La Habana junto con el también
artista cubanoamericano Guillermo Portieles, a quien también le
confiscaron a su llegada al aeropuerto de La Habana la obra que iba a
exponer, aunque ésta le ha sido devuelta ya.

Los dos artistas cubanoamericanos residentes en Miami habían organizado
una exposición alternativa en la casa del pintor Luis Trápaga en La
Habana, pero "alguien con autoridad se asustó y pensó que podía tener
otras connotaciones" que las meramente artísticas y prohibieron la
muestra, apuntó por su parte Portieles.

'Sin propósito político ni ideológico'

"Es una cosa increíble. Nosotros actuamos de buena fe y sin ningún
propósito político ni ideológico", resaltó Portieles (La Habana, 1963),
quien dijo que todavía no les han dado una explicación de por qué les
retuvieron sus obras.

En ese sentido, el habanero manifestó que el propósito de ambos era
salir de los ámbitos oficiales, algo que "veíamos normal" desde el
"pensamiento del mundo libre", y realizar la exposición "en la casa de
un colega con el sentido romántico de regresar a la isla".

Para los dos artistas cubanoamericanos, que criticaron la suerte de
"limbo" en que viven los pintores cubanos en el exilio, esta exposición
se contemplaba como una "oportunidad" para dar a conocer su obra.

Era también, agregó Portieles, una continuación a un intercambio
cultural entre ambas naciones que permite a "muchos cubanos venir a EE
UU y Florida a exponer, y siempre les hemos ayudado".

Quizá, dijo a EFE Arenas, el simple hecho de "buscar un espacio
alternativo independiente de las corrientes oficiales pudo haber pesado"
en la decisión de las autoridades culturales de no permitir la exposición.

Ambos expresaron su frustración por lo sucedido e insistieron en que su
único objetivo era "buscar allí (en la isla) una oportunidad para
nuestro arte en el contexto" de la XI Bienal de La Habana, porque
insistieron, "ellos vienen de Cuba a exponer acá (en EE UU) y esperamos
que nosotros podamos exponer allá", apostilló Arenas.

Luis Trápaga fue interrogado por la policía política y amenazado con que
si seguía adelante con la exposición, el Ministerio de Cultura tomaría
medidas contra él.

Anteriormente, los artistas cubanoamericanos invitados fueron
"amenazados con ser deportados de inmediato a Miami".

La culpa, ¿de Trápaga?

Al parecer, el artista que iba a ceder su casa para realizar la
exposición "cometió ciertos errores y no sacó los permisos pertinentes",
agregó Portieles, quien espera que la obra confiscada a su amigo y
colega le sea entregada pronto a "una persona en la isla a quien
otorgaron un poder" antes de regresar a Estados Unidos.

Para Portieles, la retención de la obra de los dos artistas más que ser
el resultado de una decisión política, se trata de una "cosa de
ignorancia", una realidad que se combina con el "estigma" que sufren los
artistas cubanos contemporáneos de Miami.

"Nos encontramos en un limbo, porque los coleccionistas norteamericanos,
medios e instituciones educativas de este país no piensan en los
artistas cubanos que viven aquí y son muy buenos, sino que piensan en
los artistas que viven en la isla" y a ellos son a los que invitan y
compran su obra, expresó con desengaño Portieles.

"En Miami no se han creado los medios para divulgar el arte joven cubano
y valorar su trabajo, internacionalizarlo y dignificar la obra del que
vive en el exilio", aseveró.

http://www.diariodecuba.com/cultura/11281-retienen-obras-de-un-cubanoamericano-que-iba-exponer-en-la-isla

No comments:

Post a Comment