Publicado el jueves, 05.24.12
Cuba se defiende de las denuncias de la ONU por torturas
Juan O. Tamayo
jtamayo@elnuevoherald.com
El gobierno cubano se defendió el miércoles de las denuncias de un panel
de Naciones Unidas sobre la tortura, negando "todas y cada una" de las
alegaciones de malos tratos, pero midiendo cuidadosamente sus palabras
cuando se trató de otros presuntos abusos.
Cuba no tiene centros de detención ilegales, ni cárceles hacinadas, y no
ha habido ni una sola muerte en la prisión de las que se puede culpar a
las autoridades, dijo una delegación cubana ante la Comisión de Naciones
Unidas contra la Tortura en una audiencia en Ginebra, Suiza.
Las negativas coincidieron con la publicación de un informe de la
organización de derechos humanos Amnistía Internacional que acusó al
gobierno de Raúl Castro de abusos masivos, incluyendo el arresto, el
hostigamiento y la intimidación de cientos de disidentes pacíficos.
El Fiscal General Adjunto, Rafael Pino, encabezó la delegación que se
presentó ante la comisión para responder a las difíciles preguntas que
ésta planteó el martes acerca del cumplimiento de Cuba con la Convención
contra la Tortura y Otros Tratos o Castigos Crueles, Inhumanos o
Degradantes.
La delegación respondió pocas de las preguntas específicas de la
comisión, según un informe de 3,400 palabras sobre la sesión del
miércoles publicado en internet por el Servicio de Información de
Naciones Unidas en Ginebra.
El informe, titulado La Comisión contra la Tortura escucha las
respuestas de Cuba, había desaparecido de las páginas de internet del
servicio en la noche del miércoles. Pino se había quejado de la
presencia de cámaras durante la sesión del martes.
Copias del informe mostraron que los cubanos no dieron detalles
específicos sobre la muerte de los disidentes Orlando Zapata Tamayo,
Wilman Villar o Juan Wilfredo Soto, por ejemplo, y no mencionaron a las
Damas de Blanco o la bloguera Yoani Sánchez.
En su lugar, montaron una amplia defensa del récord de derechos humanos
en su país, y desestimaron algunas de las denuncias como obra del
gobierno de Estados Unidos "y los mercenarios que trabajaban para él".
"Todas y cada una de las denuncias presentadas a la comisión sobre
supuestas torturas o malos tratos, eran falsas", declaró la delegación.
Y no hay hacinamiento en las cárceles del país, agregó, sin dar más
detalles.
Los tribunales cubanos impusieron a 46 guardias de prisiones sanciones
de uno a ocho años por abusos contra los reos, agregaron los cubanos. El
informe señaló que un miembro de la comisión había comentado que la
delegación no proporcionó detalles sobre ninguno de los abusos.
Ninguna negligencia o acción de los agentes del orden causó muertes en
las prisiones, de acuerdo con la delegación. Hubo 113 muertes en las
cárceles y celdas de hospitales en el 2010, y 89 en el 2011, en su
mayoría resultado de enfermedades, peleas o accidentes.
Pero los cubanos le dieron la vuelta a otros presuntos abusos, incluidos
los 2,400 arrestos a corto plazo de disidentes reportados en el 2011, y
el uso en los tribunales cubanos de la vaga acusación de "peligrosidad
predelictiva" contra los disidentes.
El concepto de "peligrosidad" es aplicado por "jueces independientes
bajo las reglas del debido proceso, de acuerdo con pruebas suficientes",
declararon, "y ciertamente no a causa de las creencias políticas de los
individuos".
Lo que es más, no hay tal cosa como detenciones a corto plazo,
generalmente utilizadas para prevenir o romper las actividades
disidentes. La isla tiene sólo "detenciones adecuadamente registradas
para un ciudadano o un grupo que quisiera alterar el orden público",
argumentaron los cubanos.
Evitando cuidadosamente decir que Cuba no permite que el Comité
Internacional de la Cruz Roja inspeccione las prisiones, la delegación
señaló que La Habana tiene buenas relaciones con este organismo y podría
invitarlo a visitar la isla cuando fuera necesario.
El informe también señaló que Cuba invitó al máximo funcionario de
Naciones Unidas a cargo del tema de la tortura en el 2009, pero no le
permitió entrar debido a problemas de programación. Cuba está
considerando una nueva solicitud para una visita, a pesar de que "no
tenía fe en la fuente de información utilizada por el comité".
La presentación de la delegación cubana fue cuestionada casi punto por
punto por el informe de Amnistía Internacional sobre la isla, hecho
público el miércoles como parte del informe anual sobre el estado de los
derechos humanos en todo el mundo.
Amnistía Internacional señaló que en el 2011 Cuba puso en libertad al
último de los 75 disidentes pacíficos encarcelados durante una feroz
represión en el año 2003, así como a cerca de 62 presos políticos como
parte de un acuerdo con la Iglesia Católica.
Pero la mayoría de los liberados fueron obligados a exiliarse, agregó, y
el gobierno siguió negando a los cubanos el derecho a la libertad de
expresión y asociación, y sigue controlando todos los medios de
información.
http://www.elnuevoherald.com/2012/05/24/v-fullstory/1210734/cuba-se-defiende-de-denuncias.html
No comments:
Post a Comment