Thursday, May 31, 2012

Cuba reacciona a la "ofensiva informativa" de Radio Martí

Cuba reacciona a la "ofensiva informativa" de Radio Martí

La publicación Russia Today ataca las transmisiones de Radio y TV Martí
porque "no dan tregua en su agresión mediática"
martinoticias.com
mayo 31, 2012

" ¿No me digas chico, pues mira, ve y ... por qué tú no le respondes
mejor a tu mamá? ... porque yo no tengo que hablar con Radio Martí
nada; para mí ustedes son mercenarios y no tengo más nada que hablar con
usted, amigo, más nada... ni amigo ni nada, usted es un mercenario,
igual que todos los que trabajan ahí. Mercenarios de la prensa.¿Está bien?"

Esa fue la respuesta de Carlos Martínez Albuerne, director de Agencias
Internacionales del Ministerio de la Informática y las Comunicaciones de
Cuba, a martinoticias tras indagar acerca de su particiación en un
reportaje sobre Radio Martí aparecido en el periódico digital Russia Today.

La publicación señala que "la cadena José Martí no da tregua en su
agresión mediática", porque a pesar del reclamo cubano de violación de
su soberanía "la emisora no ha parado sus transmisiones y mantiene una
ofensiva informativa" sobre la Isla.

El funcionario cubano afirmó que "vemos esta acción (Radio Martí) como
agresión contra la soberanía del país. Porque cada Estado tiene su
soberanía. Nadie, que se respete, acepta que un país vecino le meta una
radiodifusión que quiera".

El artículo de RT critíca el hecho de que la estación sea "una empresa
del Gobierno de los Estados Unidos que está bajo la dirección de una
entidad federal, que es pagada con el presupuesto federal
norteamericano". También señala que "algunos especialistas en
comunicaciones consideran que la meta es otra: derrocar al Gobierno del
país antillano", pero no cita las fuentes.

Russia Today (RT Actualidad en español) comenzó sus labores desde Moscú
en el 2005 como una agencia indpendiente, pero a partir del 2008 comenzó
a recibir subsidios del gobierno ruso. También transmiten en ruso,
(Rusiya-24), inglés (RT) y árabe (Rusiya Al-Yaum).

http://www.martinoticias.com/content/radio-tv-marti-russia-today-/11599.html

Avatares de un periodista independiente

Periodismo

Avatares de un periodista independiente
Iván García
La Habana 31-05-2012 - 12:19 pm.

Fuentes inciertas, amenazas veladas, miedo, internet a cuentagotas.
¿Cómo transcurre el día a día de un reportero independiente en Cuba?

El peor día de la semana para concertar una cita con una persona que
presuntamente tiene una buena historia que contarte es cuando debes
acudir a internet.

En mi caso suele ser los lunes. Después de pagar 15 pesos convertibles
por dos horas en el céntrico hotel Saratoga, a la velocidad de la luz me
informo de lo que acontece en el mundo, leo enfoques sobre el tema
cubano en diferentes medios y, si el dichoso reloj que marca el tiempo
me da margen, respondo algún correo.

Precisamente un caluroso lunes del mes de mayo, una mujer deseaba con
urgencia verse conmigo en algún punto de La Habana. Planifiqué la cita
para pasadas las tres de la tarde, después de navegar en la red. En la
isla, las personas siempre creen que la información que poseen es de una
importancia vital.

Al salir del hotel, un sol de plomo desalentaba a cualquier caminante.
Trasladarse al otro lado de la ciudad, incluso en viejos autos de diez
pesos, a veces se torna complicado.

Cuando llegué, caía un aguacero primaveral con rayos y truenos. La mujer
me estudió de arriba abajo, temerosa y preocupada. Para muchos cubanos,
los disidentes y reporteros libres somos una especie de seres
provenientes de otro mundo.

La gente común no tiene una respuesta a la hora de clasificar a esos
tipos que se lanzan desde una montaña sin paracaídas y públicamente a
informar del gobierno de los Castro.

Terminado su análisis visual, la señora me contó su historia. Llegó a mí
por un amigo opositor que periódicamente le pasa unos resúmenes
noticiosos de lo que se escribe sobre Cuba, preparados por la Oficina de
Intereses de Estados Unidos en La Habana. La mujer había leído un
trabajo mío sobre la prostitución, y le pidió a su amigo mi teléfono.

Ella quería que escribiera sobre un percance acecido a su hija. Una
historia, como muchas, del típico acoso sexual de un gerente de una
instalación de turismo. El hombre acorralaba descaradamente a la
muchacha. Al ver que la chica no aterrizaba en su cama, al poco tiempo
le cerró la contrata.

Tomé nota y le dije que escribiría una historia. Ese mismo día, un
vecino del barrio, bajando la voz, me dijo que alguien quería conocerme.
Otro indignado más. Lo habían echado de su trabajo, donde cobraba un
estímulo en divisas, y casi lloroso me confesó que se decidía a dar ese
"paso" (hablar conmigo) obligado por las circunstancias.

"Soy un revolucionario cabal, con montones de misiones
internacionalistas y mira lo que me hacen", me señaló, mostrándome una
carpeta repleta de papeles y diplomas.

Al día siguiente, una jinetera residente en un hogar comparable a un
pequeño infierno, se me acercó.

El jefe de sector le había levantado varias actas de advertencia. Y ante
la amenaza de cárcel, quería contarme algunas cosas. Aseguró que había
noches que debía "templarse" a varios policías a cambio de que la
dejaran jinetear en un centro nocturno del casco histórico de la capital.

A todas estas personas las escucho con paciencia. No aceptan que les
grabe. Y mucho menos que les tire fotos. De seguir las reglas de los
manuales de periodismo, son historias para verter en la papelera de
reciclaje.

Pero la angustia que veo en los rostros siempre me anima a contar sus
avatares. Me gusta escribir sobre los perdedores. Con omisiones y sin
todos los elementos a mano. Un periodismo incompleto. Con fallas.

Con fallas, porque ninguna institución oficial te autoriza a citarla ni
te ofrece las cifras o estadísticas solicitadas. En Cuba todo es
difícil. Y para rastrear información hay que tener súper poderes.

Los manuales de periodismos no los arrojo al cesto, pero la mayoría no
son aplicables a las condiciones cubanas. Ésta es una nación
inverosímil, donde las fuentes no dan la cara por temor y en ocasiones
te informan de rumores, nada en concreto.

Pero en Cuba los rumores suelen tener más peso que una noticia emitida
por la agencia de prensa local. "Radio bemba" no es una buena fuente
para los medios internacionales. Pero después de bajar un litro de ron,
"la fuente" te ofrece más detalles que un pleno del Partido a puertas
cerradas.

Saber discernir entre una buena historia y chismes de oficina depende
del olfato del reportero. Los casos sociales de barrios marginales y las
injusticias burdas del aparato judicial no son hechos aislados.

Si un día algún reportero que me lee visita La Habana, le sugeriría que
se llegue al bufete independiente de la abogada Laritza Diversent, en El
Calvario, barriada marginal al sur de la ciudad.

Las carpetas desbordan su buró. La mayoría de los casos que lleva
Diversent son de ciudadanos pobres con un desconocimiento jurídico
atroz, que luego de tocar sin éxito en las puertas de instituciones del
Estado, tratan de solucionar sus problemas remitiéndose a las "personas
de los derechos humanos", como la población le dice a los disidentes.

En cuanto a mí, ya los tipos duros de la Seguridad no pierden el tiempo
amenazándome. Excepcionalmente, si escribo algo que toca a los cuerpos
militares, me puedo llevar un regaño o una citación .

A veces las reprimendas vienen de algunos opositores, cuando consideran
que las críticas expuestas en una crónica han sido desmesuradas o
inadmisibles. Ahora ha surgido un nuevo actor, que gracias a Dios no
tiene el poder intimidatorio de los servicios especiales: la iglesia
católica cubana.

Hace un tiempo, publiqué en DIARIO DE CUBA un artículo denunciando un
caso de nepotismo con bienes de la iglesia por parte del Cardenal Jaime
Ortega. Alguien cercano al entorno eclesiástico me requirió: "Estás
llenándote de mierda con personas que son las únicas que pudieran
tenderte una mano".

Me gusta coger el toro por los cuernos y respondí: "Si el Cardenal,
porque fue a quien mencioné, considera que es un invento o una patraña,
puede acusarme por difamación. ¿Tú sabes por qué no lo hace? Porque lo
que dije es rigurosamente cierto. Nadie me lo contó. Vivo en el
apartamento que queda al lado del caso mencionado".

Así transcurre una semana promedio de un periodista independiente. Entre
gente anónima que te cuenta sus asuntos personales, amenazas veladas,
navegando a duras penas por internet. Pero las historias siguen ahí. En
la calle. Aunque haya quienes no deseen verlas.

http://www.diariodecuba.com/cultura/11310-avatares-de-un-periodista-independiente

Lanzan octavillas en prisión de Agüica

Lanzan octavillas en prisión de Agüica
[31-05-2012]
Dania Virgen García
Periodista Independiente
Foto: cortesía de Voces del Destierro.

(www.miscelaneasdecuba.net).- Desde la prisión de régimen especial de
Agüica, en la provincia de Matanzas, el preso político y presidente del
movimiento La Fuerza de la Verdad, Luis Enrique Labrador Díaz, informó
que él y otros reclusos lanzaron boletas para protestar por las torturas
que está recibiendo el recluso hindú Dalvinder Singh Jagpal.

Los reos William González Concepción, Daniel Santobenia Fernández,
Víctor Ansias Suárez, Roberto Camba Lamas, Oscar Villar, Elizardo García
Maredo, Lázaro Chame Hernández, y Labrador Díaz lanzaron octavillas que
decían abajo la dictadura castrista, y abajo las torturas.

Dalvinder Singh Jagpal se encuentra en condiciones infrahumanas en la
celda de castigo llamada "la polaca" por órdenes del director del penal,
Emilio Cruz, y la Seguridad del Estado.

Enrique Labrador Díaz también informa que los reclusos de esa prisión de
régimen especial trabajan siete días a la semana, la mayoría sin salario
y sin protección física en la construcción de un terraplén.

Refirió Labrador Díaz que el director de la prisión tiene una brigada de
presos con autorización para golpear a los reos que intentan protestar o
plantear alguna inquietud cuando llega alguna inspección de la Dirección
de Cárceles y Prisiones.

http://miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=36135

Represalias contra el recluso Liriano Linares

Represalias contra el recluso Liriano Linares
[31-05-2012]
Dania Virgen García
Periodista Independiente

(www.miscelaneasdecuba.net).- Desde la prisión de régimen especial Kilo
7, en la provincia de Camagüey, el recluso Jorge Alberto Liriano
Linares, quien es miembro del Movimiento de Resistencia Cívica, informa
que por medidas de seguridad fue trasladado para una celda solitaria.

Refiere el recluso que en horas de la tarde del día 24 de mayo fue
víctima de nuevos acosos por parte de las autoridades de la prisión,
cuando el consejo de dirección amenazó con procesarlo por el supuesto
delito de espionaje, y suspenderle el régimen de menor severidad.

Liriano Linares fue trasladado para el destacamento 16, área de
confinamiento conocida como "el cuarto mundo" por sus condiciones
infrahumanas de encierro, aislamiento y torturas.

Aseguró el reo: "Sólo la muerte va a impedir que continúe denunciando
las torturas y los maltratos físicos a que son sometidos los reos, a
merced de los corruptos y torturadores militares y jefes de las prisiones".

http://miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=36134

Director Municipal del PRC bajo detención arbitraria

Director Municipal del PRC bajo detención arbitraria
[31-05-2012]
Jesús Emilio Hernández Figueroa
Periodista Independiente, Agencia Libre Asociada

(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana, Cuba. –Oscar Ernesto Maestre de
Llanos(foto), Director en el municipio de Regla del opositor Partido
Republicano de Cuba (PRC), manifestó hoy que fue objeto de detención
arbitraria debido a la sospecha de la policía política de la realización
de una presunta actividad política cultural en el municipio.

En declaraciones a este reportero, Maestre de Llanos afirmó que el
pasado día 21 se planeaba efectuar un video debate sobre la lucha no
violenta, como parte de las actividades promovidas por la Escuela de
Desobediencia Civil de la localidad, cuando fue intervenido por tres
oficiales de la Seguridad del Estado, quienes le condujeron en un auto a
la Unidad Policial situada en Zapata y C, en el Vedado. Comentó el
opositor que fue obligado a permanecer en los calabozos por alrededor de
12 horas y que, inmediatamente después, fue amenazado por el oficial
Francisco advirtiéndole que siempre que planeara hacer una actividad iba
a terminar en los calabozos.

Por su parte, Santo Rivero Castro, Vicedirector Municipal de la
organización opositora, expresó que el oficial Francisco lo estaba
buscando por todo el municipio y que, cuando lo vio, lo amenazó con
meterlo preso por su función en el PRC, que implica el apoyo y ayuda a
Maestre de Llanos en la realización de las actividades.

http://miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=36133

Regresa a celda de castigo Dama de Blanco

Regresa a celda de castigo Dama de Blanco
[31-05-2012]
Dania Virgen García
Periodista Independiente
Niurka Luque Álvarez. Foto de archivo.

(www.miscelaneasdecuba.net).- La Dama de Blanco y presa política, Niurka
Luque Alvares fue devuelta a la prisión de Manto Negro a una celda de
castigo, refirió su hija Suanet Vicente Luque.

El pasado lunes 28 del presente mes, la Dama de Blanco Niurka Luque fue
retornada a celda de castigo después de haber permanecido más de dos
meses en una celda bajo torturas físicas y sicológicas.

El 22 de mayo, la activista filmó un video dentro de la prisión,
revelando los maltratos inhumanos y degradantes a que es sometida.

La presa política padece de epilepsia, conocimiento de las autoridades
carcelarias y la Seguridad del Estado.

Refiere su hija que tiene temor a que su mamá muera como murió la líder
de las Damas de Blanco ¨Laura Pollán¨.

El esposo de la Dama de Blanco Ángel Varela Arévalo fue detenido el
pasado día 24, después de que el video fuera subido y enviado a
distintos sitios de la internet, por los oficiales Daniel y Alberto de
la Seguridad del Estado en la entrada de su trabajo, a las 7 y 30 de la
mañana conducido para la unidad de Santiago de las Vegas, e interrogado,
y amenazado por los oficiales de ir a prisión. Liberado a las cuatro de
la tarde del mismo día.

También le fue suspendida la visita familiar que le correspondía el
martes 29 de mayo.

http://miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=36129

Deniegan recurso de súplica

Deniegan recurso de súplica
Félix Reyes Gutiérrez
31 de mayo de 2012

Ranchuelo, Cuba – www.PayoLibre.com – El 17 de mayo pasado funcionarios
del tribunal municipal de Sagua la Grande denegaron el recurso de
súplica presentado por María del Carmen Hernández Martínez, esposa del
disidente encarcelado Jorge Vázquez Chaviano.

El documento con fecha 14 de mayo dice que el discordante del gobierno
fue revocado porque realizaba el trabajo como molinero de forma
intermitente debido a las constantes salidas que realizaba fuera de la
localidad y extinguirá la sanción el 9 de septiembre del 2012.

Además que el mero hecho de pagar las contribuciones al estado no
significaba que Jorge ejercía el trabajo con efectividad. Sin embargo,
el manuscrito no reveló que en las inspecciones de la Oficina Nacional
de Administración Tributaria no se observa infracción alguna.

Vázquez, quien es miembro de la Coalición Central Opositora, fue
condenado a 1 año y 6 meses de privación de libertad, subsidiado por
trabajo correccional sin internamiento, por el delito de actividad
económica ilícita, el 24 de febrero del 2011.

El activista fue arrestado en Sagua la Grande, el 27 de marzo pasado,
cuando intentaba asistir a la misa del Papa Benedicto XVI en La Habana.
Desde entonces se encuentra internado, actualmente en el destacamento
#2, de la cárcel Guamajal Hombres, en Santa Clara.

http://payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=9074

Arrestan a opositores en Placetas

Arrestan a opositores en Placetas
Félix Reyes Gutiérrez
31 de mayo de 2012

Ranchuelo, Cuba – www.PayoLibre.com – Los opositores Jorge Luís García
Pérez (Antúnez) y Alfredo Conde Zamora fueron arrestados en Placetas, el
20 de mayo pasado, para impedirles asistir a funerales en Santa Clara.

Miembros de la Seguridad del Estado y policías detuvieron a los
disidentes en horas de la mañana, en la calle 7ma del Sur esquina a
Paseo Martí, para imposibilitarles acudir al velorio de Antonia
Rodríguez, abuela de la también discordante, Idania Yanes.

Los activistas fueron introducidos en autos patrulleros y trasladados a
la estación policial de la localidad, donde permanecieron encerrados en
los calabozos hasta las 4 p.m. que los pusieron en libertad.

Los integrantes de la policía política tampoco han permitido a Antúnez
la asistencia a los funerales de Orlando Zapata Tamayo, Juan Wilfredo
Soto García, Laura Pollán Toledo y la abuela de Iván Hernández Carrillo,
exprisionero de la Causa de los 75

http://payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=9072

Toque de cazuela en homenaje Antonia

Toque de cazuela en homenaje Antonia
Félix Reyes Gutiérrez
31 de mayo de 2012

Ranchuelo, Cuba – www.PayoLibre.com – Varios toques de cazuela se
realizaron en el centro del país, el 24 de mayo pasado, día de la
resistencia, en homenaje a Antonia Rodríguez, abuela de la disidente
Idania Yanes.

Diez opositores realizaron el toque de cacerola en la vivienda de
Damaris Moya, vicepresidenta de la Coalición Central Opositora, situada
en Calle C #163, entre Prolongación de Marta Abreu y Callejón de
Esperanza, Reparto Virginia, Santa Clara.

Los disidentes, bajo un fuerte operativo policial que vigilaba la
actividad, dieron vivas a Antonia, Boitel y Zapata. Asimismo
vociferaron: "Abajo Fidel. Abajo Raúl". Y clamaron: "Comida para el
pueblo y salario justo para los trabajadores".

También cuatro opositores se reunieron en la morada de Dora Pérez
Correa, ubicada en la calle 3ra del Oeste #40, entre 2da y 3ra del Sur,
en Placetas, y rememoraron a Rodríguez, quien falleció de un derramen
cerebral como consecuencia de un acto de repudio.

http://payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=9071

Me detienen por órdenes superiores

Me detienen por órdenes superiores
Yesmy Elena Mena Zurbano
31 de mayo de 2012

Santa Clara, Cuba – www.PayoLibre.com – A las 7:30 de la mañana de este
domingo 27 de mayo, al salir de mi vivienda, fui interceptada por dos
oficiales de la Policía Nacional Revolucionaria (PNR) y montada en el
carro patrullero 290. Estos eran comandados por el Departamento de la
Seguridad del Estado de la provincia. Cumplían, según ellos, órdenes
superiores de no permitirme llegar hasta la iglesia y realizar otras
actividades.

La represión contra mi persona es debido a mi presencia con varios
hermanos de ideas liberales en la sede de la policía política el pasado
17 del mes en curso, donde dejé aclarado ante el Jefe de la Unidad de
Enfrentamiento y el Mayor Ayorbis Gil que de no ser trasladado mi esposo
Javier Sol Díaz para su provincia natal realizaría actividades pacíficas
en las calles.

Les dije además que fortalecería mi trabajo humanitario con niños y
personas desamparadas, y el de la Revista Libertad de la Agencia Centro
Press; también que acudiría los domingos a la iglesia para pedir por la
libertad de todos los presos políticos, sancionados a altas condenas tan
solo por luchar por una Cuba libre y democrática.

Después de tres horas de encierro fui liberada. Tuve que caminar varios
kilómetros para llegar hasta mi hogar, debido a que el transporte de la
ciudad se torna los domingos más difícil.

Javier Sol Díaz es periodista independiente y activista en favor de los
derechos humanos. Se encuentra prisionero en un campamento en la
provincia de Las Tunas.

http://payolibre.com/articulos/articulos2.php?id=5064

La marcha seguirá

La marcha seguirá
[31-05-2012]
René Gómez Manzano
Abogado y Periodista Independiente

(www.miscelaneasdecuba.net).- Conocí a Bienvenido Perdigón Pacheco junto
con su hija Ana Margarita, durante una celebración del Día de los
Padres, en la época en que la Sección de Intereses de los Estados Unidos
era dirigida por el señor Michael Parmly, y esa sede diplomática
exteriorizaba de modo expreso y reiterado sus simpatías por los cubanos
que luchamos por el restablecimiento de la democracia.

Ya desde antes conocía la fama de esa contestataria familia, cabeza
indiscutida de la oposición en su natal Sancti Spíritus. Recuerdo las
referencias que me dio Juan Carlos González Leiva, quien por aquella
época residía en Ciego de Ávila, donde encabezaba el excelente trabajo
de la Fundación Cubana de Derechos Humanos en la zona central de la
Isla. "Es gente muy buena", me decía mi colega agramontista.

Después, al iniciar nuestras relaciones amorosas Ana Margarita Perdigón
y yo, tuve ocasión de viajar con frecuencia a la pequeña comunidad de
Las Tozas, en el municipio capital espirituano, localidad que, al igual
que sucede con Palmarito de Cauto en la región oriental, ha desempeñado
en la lucha contra el totalitarismo un destacado papel que no guarda
proporción alguna con el reducido número de sus habitantes.

Durante esos viajes pude conocer mejor a Don Bienvenido, a su esposa
Juana y al resto de la familia. Al tratarlo de cerca, tuve ocasión de
aquilatar toda la nobleza del alma inmensa de ese hombre bajito, que
desde su casa campesina y el tallercito de carpintería que aún no había
perdido, derramaba el bien sobre amigos y desconocidos.

Durante cada uno de mis días de visita fui testigo del desfile constante
de personas que acudían a verlo, así como de la indefectible invitación
a tomar café o a sentarse a la mesa si la llegada se producía durante el
almuerzo. Las instancias de Perdigón sólo cesaban cuando el convidado
disfrutaba de lo mucho o poco que hubiera.

Aunque su bonhomía era proverbial y el buen humor rara vez lo
abandonaba, era preferible no provocar estallidos de su recio carácter.
Por suerte, tales explosiones eran poco frecuentes. La gran mayoría de
las que presencié estuvieron motivadas por su decidido rechazo al
régimen comunista.

Porque Don Bienvenido Perdigón exteriorizó siempre su firme condena al
castrismo. Él hubiera podido repetir las palabras de otro anticomunista
ilustre, también fallecido, el abogado agramontista Antonio Varona,
quien, refiriéndose a su no pertenencia a las llamadas "organizaciones
revolucionarias", gustaba repetir de manera socarrona: "Yo no he sido ni
pionero".

El vertical enfrentamiento del patriarca espirituano al régimen
instaurado en enero de 1959 comenzó pocos meses después del triunfo
revolucionario. Quienes lo tratamos con alguna intimidad sabíamos del
orgullo que sentía por haber colaborado en su momento con las fuerzas
del líder campesino Osvaldo Ramírez, alzado en armas contra el comunismo
en las históricas montañas del Escambray.

Al cambiar los tiempos, mudaron las formas de lucha, y Don Bienvenido
participó también, y de forma muy destacada, en la batalla cívica en
defensa de los derechos humanos de sus compatriotas. Pese a su
respetable edad —contaba 72 años al morir el martes 22—, Perdigón
participaba junto a sus hijos Ana Margarita, Raimundo y Giorge en cuanto
bochinche anticastrista se producía en Las Villas.

Uno de ellos tuvo lugar en Placetas años atrás, y a largo plazo resultó
fatal para él, como consecuencia de la brutal golpiza que le propinó la
policía política. El deplorable estado físico y mental en que quedó hizo
necesario su urgente ingreso hospitalario. Con el paso de los días
recuperó la mayor parte de sus facultades, pero ya nunca volvió a ser el
mismo. Después se supo que había sufrido un infarto cerebral, que rebasó
sólo en parte.

El lamentable deceso de Perdigón se produjo tras dos nuevas estancias en
centros asistenciales. Han trascendido las palabras que él mismo
pronunciara: "Sé que mi muerte será inducida". Su caso se suma ahora al
de otros disidentes que han fallecido en circunstancias turbias, entre
los que se destaca de modo especial la líder de las
dignas Damas de Blanco, Laura Pollán.

Con respecto a todos esos sucedidos cabe repetir las palabras del
Evangelio: "Lo que escondéis en los sótanos será proclamado desde las
azoteas". Más temprano que tarde se conocerán todos los detalles de esas
muertes tan deplorables y tan costosas para Cuba y para la lucha en pro
de la democracia.

A sus seres queridos y amigos les queda al menos el consuelo del gran
número de personas que, desafiando la presencia de los cuerpos
represivos y la incesante lluvia, se aglomeraron en la modesta casita de
Las Tozas y en el cementerio de la capital provincial para darle el
último adiós a ese pilar de la lucha contra el totalitarismo.

Bienvenido Perdigón podría repetir las últimas palabras del Mayor
General Serafín Sánchez, héroe de su querido terruño espirituano, al
caer herido de muerte en el Paso de las Damas: "Me han matado. Eso no es
nada. ¡Que siga la marcha!" Y en Sancti Spíritus y el resto de Cuba, los
opositores al castrismo seguirán adelante con su marcha, ahora
estimulados por el ejemplo que nos legó el ilustre hermano caído.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=36127

Yoani critica a régimen cubano

Yoani critica a régimen cubano

"Con ese silencio administrativo se ha violado el articulo 63 de la
Constitución que exige dar respuesta en 60 días".
mayo 30, 2012

La bloguera Yoani Sánchez denunció desde La Habana que el gobierno de
Cuba se niega a explicarle por qué NO puede salir del país.

Hace 18 meses, Yoani pidió formalmente una explicación al Departamento
de Emigración y Extranjería, pero NO ha recibido respuesta alguna.

"Con ese silencio administrativo se ha violado el articulo 63 de la
Constitución que exige dar respuesta en 60 días", aseveró la
comunicadora independiente por medio de su cuenta de Twitter.

La autora del blog Generación Y dijo que seguirá su batalla para viajar
libremente por el mundo.

Yoani recibió una variedad de premios alrededor del mundo en años
recientes, pero NO puede recogerlos en persona porque desde hace más de
cuatro años el régimen le niega la tarjeta blanca.

Amnistía Internacional ha exhortado al gobierno de los Castro a que
respete la libertad de movimiento de Yoani y de todos los ciudadanos
cubanos. La propia Yoani ha dicho que los burócratas del régimen "son
especialistas en despojarnos de lo que podríamos vivir".

http://www.martinoticias.com/content/article/11589.html

Enjuician en Cuba al disidente Bismarck Mustelier

Publicado el miércoles, 05.30.12

Enjuician en Cuba al disidente Bismarck Mustelier

José Daniel Ferrer García, portavoz de UNPACU, calificó el juicio de
farsa y atropello
Juan Carlos Chavez
jcchavez@elnuevoherald.com

Opositores y activistas de derechos humanos exigieron la inmediata
excarcelación del disidente Bismarck Mustelier Galán, uno de los
principales portavoces de la ilegal Unión Patriótica Cubana (UNPACU),
radicada en el oriente de la isla.

Mustelier comenzó a ser juzgado el miércoles en un tribunal de Santiago
de Cuba, acusado de desorden público y atentar contra la integridad
física de un funcionario de gobierno.

José Daniel Ferrer García, portavoz de UNPACU, calificó el juicio de
farsa y atropello. En ese contexto precisó que las autoridades de están
desconociendo los derechos y libertades fundamentales de los ciudadanos
por motivaciones políticas.

"De hecho lo estamos viendo ahora con la ola de amenazas y el número de
opositores pacíficos que son acusados cada vez más por cosas o actos que
no han cometido. Todo esto resulta muy alarmante", dijo Ferrer a El
Nuevo Herald desde su casa en Palma Soriano.

Ferrer agregó que al menos 50 opositores fueron detenidos temporalmente
en las últimas 48 horas para impedir manifestaciones a favor de
Mustelier y otros presos políticos que han sido encarcelados
injustamente. El mismo Ferrer estuvo detenido durante más de dos semanas
en una cárcel de Santiago de Cuba, desde el 2 de abril. Su arresto fue
criticado por organismos internacionales, como Amnistía Internacional y
la Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional
(CCDHRN), radicada en La Habana.

"Por eso estamos alzando nuestras voces y llamando a los gobiernos e
instituciones de buena voluntad para que se unan a nosotros", indicó Ferrer.

Los reclamos coinciden con informes sobre la crítica situación de los
derechos humanos en la isla y la vigilancia en todos los frentes que el
gobierno cubano impone como regla general para silenciar los pedidos de
libertad y democracia.

En la ciudad de Contramaestre, cerca de Santiago, varios miembros de
UNPACU fueron interceptados por la policía cuando se dirigían a
solidarizarse con Mustelier. La ola represiva comenzó el martes y se
extendió hasta la noche del miércoles con violentos allanamientos,
amenazas y confiscaciones sin órdenes judiciales.

Mustelier fue detenido el 1ro. de abril. A pesar de la gravedad de los
cargos, las autoridades nunca le permitieron contar con un abogado,
según dijo su esposa Alina Fonseca Guevara. Mustelier se declaró en
huelga de hambre el 3 de mayo en protesta por las condiciones de su
encierro en la prisión de Aguadores. Fue confinado en una celda de castigo.

En meses recientes varios integrantes de UNPACU han sido detenidos por
la Seguridad del Estado en Palma Soriano, Santiago de Cuba y Palmarito
de Cauto. Entre los detenidos figuran Rogelio Tabío López y Dani López
de Moya, dos opositores muy activos en el oriente del país.

http://www.elnuevoherald.com/2012/05/30/1216498/enjuician-en-santiago-al-disidente.html

El proyecto de reforma de David Rivera es una “crueldad”, dice organización de Florida

Ley de Ajuste Cubano

El proyecto de reforma de David Rivera es una "crueldad", dice
organización de Florida

El director ejecutivo de la Unión Americana de Libertades Civiles de ese
estado declaró que la enmienda es una "restricción innecesaria a la
libertad de viajar"

Redacción CE, Madrid | 31/05/2012 8:29 am

La Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) de Florida expresó este
jueves su preocupación por un proyecto de reforma de la Ley de Ajuste
Cubano (CAA, por sus siglas en inglés), al que percibe como una
"crueldad" y una restricción "innecesaria" a la libertad de viajar.

De acuerdo con un reporte de Efe, el director ejecutivo de ACLU de
Florida, Howard Simon, advirtió que de aprobarse el proyecto de enmienda
los cubanos amparados por la CAA y que regresen a Cuba perderían la
protección que les ofrece el marco legal y sería deportados a la Isla.

"Esto no es más que una crueldad en nombre del aislamiento ideológico de
Cuba y una restricción innecesaria a la libertad de viajar", manifestó
Simon, quien explicó que la reforma de la ley afectaría a las personas
que han "arriesgado sus vidas" al cruzar el estrecho de Florida para
llegar a EEUU y que regresan a la Isla por "una corta visita porque
recibieron la noticia de que su padre o madre está a punto de fallecer y
quieren visitarlo por última vez, o quieren asistir a un funeral o
participar en una misa papal".

La enmienda, propuesta por el legislador cubanoamericano David Rivera,
será analizada hoy jueves a las 2:00 p.m. (hora local) por el subcomité
de política de Inmigración de la Cámara de Representantes del Congreso
de Estados Unidos.

Rivera, republicano por Florida, ha propuesto, según ACLU, modificar la
sección 1 de la ley agregando que un inmigrante no será elegible para el
ajuste de estatus si regresa a Cuba tras ser admitido o haber recibido
un visado "parole" (bajo palabra) en EEUU.

Según el proyecto de enmienda, el Departamento de Seguridad Nacional
rescindirá el estatus del inmigrante cubano que haya obtenido el ajuste
bajo esta sección si regresa a Cuba antes de ser aprobada su ciudadanía
en cumplimiento del título III de la Ley de Inmigración y Nacionalidad.

El legislador conservador presentó el año pasado la reforma a la ley que
entró en vigencia en 1966 y otorga la residencia legal a los cubanos
después de 366 días de haber llegado a Estados Unidos.

Rivera declaró, al presentar la enmienda, que la ley tiene como objetivo
otorgar un estatus legal a los refugiados cubanos que no pueden regresar
a la Isla debido a la situación política de esa nación.

Pero agregó que es necesario tomar medidas para evitar que las personas
abusen del marco legal que fue diseñado para proteger a los cubanos de
la "persecución".

Rivera dijo este miércoles sentirse confiado en que obtendrá el apoyo
mayoritario de la Cámara, si bien negó que busque la revocación de la
CAA, una ley que ha permitido a miles de cubanos normalizar su estatus
migratorio en EEUU durante más de cuarenta años.

"Quiero que la ley se mantenga para beneficio de los cubanos que buscan
libertad en Estados Unidos, pero para poder mantenerla hay que acabar
con los abusos que se cometen en su nombre", dijo.

De ser aprobada la propuesta de Rivera en el subcomité de la Cámara
tendría luego que ir al pleno de la Cámara para ser sometida a votación
antes de fines de año.

http://www.cubaencuentro.com/cuba/noticias/el-proyecto-de-reforma-de-david-rivera-es-una-crueldad-dice-organizacion-de-florida-277232

La “disidencia” diversionista de Mariela Castro

Mariela Castro, EEUU

La "disidencia" diversionista de Mariela Castro

¿No sabe lo que habla cuando se mete en temas políticos, o no tiene
vergüenza?

Eugenio Yáñez, Miami | 31/05/2012 10:13 am

Sin duda, Mariela Castro desperdicia excelentes oportunidades de
quedarse callada, al menos cuando se pasea de San Francisco a Nueva
York, en este periplo por el Norte revuelto y brutal que ella desprecia.

Tal parecería que las exiguas asistencias de público a sus conferencias
le sacan de paso. Basta ver las escasas imágenes que muestran a los
asistentes a las conferencias de la "ilustre científica", para darse
cuenta de que con todos los presentes difícilmente podría organizar nada
más allá de un bloque de la Federación de Mujeres Cubanas, o una
raquítica conga gay en el puerto de La Habana.

Entonces, aparentemente en deslices freudianos, el subconsciente la
traiciona y da rienda suelta a la lengua como un Evo Morales cualquiera,
sin pensar en lo que dice, o demostrando exiguo coeficiente de
inteligencia y sin par torpeza política, si es que acaso piensa lo que
dice en público.

Primeramente, en un evento dedicado a las ciencias sociales, a donde fue
invitada para participar en temas relacionados con educación sexual,
nada le pareció más apropiado que insultar y atacar a más de un millón
de cubanos en Estados Unidos que con sus remesas familiares y visitas a
Cuba contribuyen significativamente a que el feudo que ahora administra
su padre, como antes su tío durante casi medio siglo, siga funcionando
malamente sin desbaratarse a pedazos.

Ni siquiera tuvo en cuenta que en estos mismos momentos su propio padre
y la camarilla que lo secunda han cambiado su lenguaje hacia la
"emigración respetuosa", dada la imperiosa necesidad de dinero de un
país en bancarrota, con su benefactor externo enfermo de cáncer, y sin
que el primer pozo petrolero perforado en aguas ultra-profundas haya
dado más que decepciones, y tratan de hacer guiños a esos mismos cubanos
que ella insulta tal vez por no tener nada "científico" que decir sobre
el tema que la trajo a este país.

Por si fuera poco, tuvo también la osadía de entrometerse en asuntos de
política interna de Estados Unidos y declarar, admirada por el apoyo del
Presidente de Estados Unidos al matrimonio gay, que si ella fuese
norteamericana votaría por Obama.

¡Ay, Mariela, doblemente torpe! No solamente por tocar un tema de
política interna (por quién votar) que ningún visitante con dos dedos de
frente menciona en público en ningún país, sino por algo peor a la vez:
dejar entender que votaría para gobernante de EEUU de acuerdo a las
políticas del candidato hacia la comunidad homosexual, no por sus
propuestas sobre economía, deuda nacional, impuestos o política exterior.

Señora Castro: ¿Usted votaría por quien "ha recrudecido" el "criminal
bloqueo imperialista contra Cuba", por quien mantiene en la cárcel a los
"cinco héroes antiterroristas", por quien no se merece el Premio Nóbel
de la Paz o asesinó a Osama Bin Laden, según ha escrito su tío en sus
"reflexiones", simplemente porque sea tolerante con el matrimonio gay?

Con esos criterios, habría que preocuparse de qué sería de la batalla de
ideas, de la "resistencia heroica de nuestro pueblo", de los "logros de
la revolución", de los nunca demostrados veinte mil mártires o de la
"actualización del modelo".

Entonces, Mariela, mientras el Gobierno cubano no autorice los
matrimonios gay, ¿deberían todos los cubanos oponerse al Gobierno de su
padre? Todos esos cubanos que dentro de Cuba se oponen hoy al Gobierno y
lo denuncian, ¿deberían ser considerados una especie de "vanguardia
disidente" de los proyectos "castristas" de Mariela, pero no de los de
Fidel o Raúl Castro?

Muy confuso todo esto. Más aún cuando la sexóloga se declara "disidente"
que mira "críticamente" la realidad del país y que desea una Cuba
"soberana". Lo mismo que Laura Pollán, fundadora de las Damas de Blanco,
lo mismo que dicen hoy las Damas de Blanco, mientras el padre de Mariela
ordena que acosen y golpeen a las que no se apellidan Castro Espín.

¿Que pasaría si gente del "pueblo enardecido", de manera "espontánea",
se lanzan contra la "disidente" Mariela y le propinan un mitin de
repudio o una buena golpiza, incluido un "camillazo" mientras la tienen
inmovilizada?

¿O es que acaso el régimen nos quiere proponer ahora dos tipos de
disidencia: la de mentiritas, la "light", la suavecita, a lo Mariela, y
otra disidencia, la de verdad, la de tantos años enfrentando al
monstruo, la que recibe golpes, represión, violencia, la que va a la
cárcel, la muerte o al destierro, la que acusan de "mercenaria" y
"terrorista", y seguirá siendo reprimida y golpeada?

¿O es que acaso si esa disidencia cubana de verdad, que no se asusta y
se mantiene firme, se proclamara favorable al matrimonio gay, recibiría
la bendición de Mariela Castro, que hasta podría votar por esa
disidencia, como votaría por Barack Obama?

¿O tendríamos que llegar a la conclusión de que la sexóloga no sabe lo
que habla cuando se mete en temas políticos, o sí lo sabe, pero es una
desvergonzada?

No tengo la respuesta para ello, ni me interesa, pero lo que con
seguridad queda muy claro es que, en ninguna de las dos circunstancias,
son cosas que merezcan nuestro apoyo, ni siquiera nuestra atención.

http://www.cubaencuentro.com/opinion/articulos/la-disidencia-diversionista-de-mariela-castro-277243

Cuban church leaders appeal to US over religious freedom

Cuban church leaders appeal to US over religious freedom
by ASSIST News ServicePosted: Wednesday, May 30, 2012, 11:53 (BST)

A delegation of Cuban church leaders has called on the US government to
add Cuba to its Countries of Particular Concern (CPC) list as one of the
world's worst violators of religious freedom.

The delegation, hosted by Christian Solidarity Worldwide (CSW), last
week briefed members of Congress and US government officials in
Washington DC on the sharp rise in religious freedom violations in Cuba.

Former prisoner of conscience and denominational leader Rev Carlos
Lamelas, and his wife Uramis, were among the church leaders who briefed
the Congressional International Religious Freedom Caucus and
Commissioners from the United States Commission for International
Religious Freedom (USCRIF).

CSW said that the group shared personal experiences of state-sponsored
human rights violations and also gave an overview of how the Cuban
government attempts to control and manipulate religious groups.

In a written declaration, Rev Lamelas said, "My case is far from being
an isolated case and it is even less so the worst of the repression
suffered by Christian ministries in Cuba. The difference perhaps was
that I was blessed to have had my case made public in the international
media. For this reason, it is my responsibility to speak out about the
repressive and unscrupulous manipulations of this decaying regime.

"In this declaration, I urge whoever can do so, to judge the Castro
government as violators of the most basic human rights. They extend
their arms, like an octopus, to repress not only Cuban civil society but
also all believers, including church hierarchies, which on occasion work
in complicity with them."

Since the start of this year, CSW has recorded over 40 separate
incidents of religious freedom violations in Cuba compared with 28 in
all of 2011.

Religious freedom violations range from preventing people from attending
church services to the seizure of church land, and official harassment,
beatings and imprisonment of church leaders. Some cases involve large
groups of people.

CSW's Advocacy Director Andrew Johnston said, "While religious freedom
has always been limited in Cuba, the spike in religious freedom
violations this year is deeply troubling. The figures are not exhaustive
but show a clear trend, confirmed by the members of this week's
delegation, which is at odds with the claim of Raul Castro that his
government respects religious freedom.

"We echo Rev Lamelas' call to the international community to recognise
the Cuban government's systematic and escalating violations of corporate
and individual religious freedom and urge the US to place Cuba on its
CPC list."

http://www.christiantoday.com/article/cuban.church.leaders.appeal.to.us.over.religious.freedom/29950.htm

Partido opositor celebra aniversario a pesar de operativo policial

Partido opositor celebra aniversario a pesar de operativo policial
Miércoles, Mayo 30, 2012 | Por Ana Aguililla Saladrigas

LA HABANA, Cuba, 30 de mayo (Ana Aguililla, www.cubanet.org) – Bajo un
fuerte operativo policial, el Partido Por Una Cuba Libre acordó celebrar
cada mes una actividad cívica por el 52 aniversario de su fundación.

El grupo opositor tomó el acuerdo el pasado 24 de mayo en su sede del
reparto capitalino La Fortuna, en Rancho Boyeros, en un encuentro
presidido por su líder, Carlos Pupo Rodríguez, y con la presencia de
otros opositores, entre ellos Agustín Figueroa Galindo, Misleidys Pelee
Marzo, Humberto Rodríguez Reyes (ex teniente coronel del Ejército) y
Julio César Sotolongo Gómez.

Los activistas Bárbara Fernández Barrera, Misael Aguilar y Lázaro
Ferrera Franco fueron interceptados por la policía política antes de
llegar a la reunión, mientras que Enrique Pérez González fue detenido
en su casa a las 6.45 de la mañana del 24 de mayo y estuvo detenido en
la estación policial de Reina y Guanabacoa hasta la 1.50 de ese día.

http://www.cubanet.org/noticias/partido-opositor-celebra-aniversario-a-pesar-de-operativo-policial/

Bloguero oficialista pide retirar de librerías cubanas un libro por “enfoque homofóbico”

LGBT, Homofobia

Bloguero oficialista pide retirar de librerías cubanas un libro por
"enfoque homofóbico"

En el libro, de Vicente Berovides, un profesor titular de la Universidad
de La Habana, "son muy frecuentes las veces" en que se "particulariza la
homosexualidad en enumeraciones de conductas o valores mayoritariamente
negativos", dijo el también periodista Francisco Rodríguez

Agencias, La Habana | 31/05/2012 8:41 am

Un bloguero simpatizante del gobierno cubano solicitó este miércoles que
sea retirado de las librerías de la Isla el libro Conducta humana.
¿Herencia o Ambiente?, de un autor local, porque consideró tiene
"enfoques homofóbicos, machistas, misóginos y quizás hasta racistas",
reportó la AFP.

"Me parece inconcebible que en esta segunda década del siglo XXI esté a
la venta en las librerías de Cuba un título con presuntos enfoques
homofóbicos, machistas, misóginos y quizás hasta racistas", señaló el
bloguero y periodista homosexual Francisco Rodríguez, en el sitio
paquitoeldecuba.wordpress.com.

En el libro, del "profesor titular de la Facultad de Biología de la
Universidad de La Habana" Vicente Berovides, "son muy frecuentes las
veces" en que se "particulariza la homosexualidad en enumeraciones de
conductas o valores mayoritariamente negativos", explicó Rodríguez.

En ese sentido, enumeró y criticó términos y conceptos usados en el
libro, publicado en 2011 por la Editorial Científico-Técnica, y pidió
que éste sea analizado por la Sociedad Cubana Multidisciplinaria para el
Estudio de la Sexualidad.

El bloguero también pidió que lo revise el Centro Nacional de Educación
Sexual, que dirige la sexóloga Mariela Castro, hija del presidente Raúl
Castro y directora del centro, pues "podría ser lesivo hacia las
personas homosexuales, bisexuales y transgéneros, así como para las
mujeres y otros grupos sociales".

Rodríguez también consideró que el libro es "contrario a la política del
(gobernante) Partido Comunista (único)", cuya primera Conferencia
Nacional acordó en enero acabar con todo tipo de discriminación, incluso
la de la orientación sexual.

El bloguero concluyó que, de tener razón en sus "apreciaciones",
"resultaría imprescindible" que la editorial "explicara cómo es posible
que un texto así sea impreso en Cuba y, en consecuencia, que el
Instituto Cubano del Libro retirara todos los ejemplares que todavía
estén a la venta".

Según la EcuRed, la llamada enciclopedia cubana, el libro ofrece "una
breve panorámica sobre uno de los problemas humanos más importantes: los
mecanismos causales de la conducta humana, donde la pregunta fundamental
es si estas son hereditarias o ambientales, además trata de explicar el
análisis dialéctico que se realiza a la hora de interpretar el problema
de lo biológico y lo social para conductas humanas normales".

El autor aparece en el mismo sitio oficialista descrito además como
"Reconocido como un destacado biólogo entre los especialistas de América
Latina. Desde 1995 trabaja en problemas teóricos acerca de la evolución
humana. Ha impartido conferencias relacionadas sobre el tema genética de
poblaciones naturales y humanas en diferentes países como México y
Nicaragua.

La homosexualidad, tradicionalmente estigmatizada en Cuba, fue reprimida
tras el triunfo de la revolución de Fidel Castro en 1959, con
internamientos en campos de trabajo (UMAP) en los años 1960 y con la
marginación durante el "quinquenio gris" de los 70.

http://www.cubaencuentro.com/cuba/noticias/bloguero-oficialista-pide-retirar-de-librerias-cubanas-un-libro-por-enfoque-homofobico-277233

Wednesday, May 30, 2012

Escalada represiva contra minorías religiosas en Cuba

Escalada represiva contra minorías religiosas en Cuba

Los niveles de intimidación y represión de las libertades religiosas en
la isla son los más altos desde 1980, según establece un reporte de
Christian Solidarity Worldwide, publicado en mayo del 2012.
martinoticias.com
mayo 30, 2012

El informe del Christian Solidarity Worldwide documenta un total de
cuarenta violaciones de la libertad religiosa en distintas regiones de
Cuba y las compara con las de años anteriores.

La visita a la isla de Benedicto XVI en marzo del 2012, ocasionó un
fuerte despliegue de seguridad con el que se impidió a defensores de
derechos humanos y activistas prodemocracia, muchos de ellos católicos
practicantes, asistir a las actividades de la visita papal. Por ello,
cientos de cubanos fueron encarcelados o recluidos en sus propias casas,
por medio del acoso policial.

El informe destaca el caso de personas como la Dama de Blanco Caridad
Caballero, a quien se le impide regularmente asistir a los servicios
religiosos, especialmente a la misa dominical. Su familia ha sido
víctima del abuso verbal y físico y a pesar de contar con el apoyo de
los líderes religiosos de su comunidad, no han podido hacer la primera
comunión.

El informe relata la presión que ejerce el gobierno en algunos grupos
religiosos para que expulsen a los líderes que están en desacuerdo con
el régimen.

Muchas congregaciones pertenecientes a la Convención Bautista Occidental
han sido amenazadas con el cierre de sus templos y la confiscación de
vehículos y otros bienes.

Mencionan el caso del pastor Omar Gude Pérez, condenado a seis años y
medio de cárcel, que fue liberado en 2011, a quien se le impide la
salida del país, a pesar de que los Estados Unidos le ha otorgado a Gude
y a su esposa e hijos el asilo político.
El matrimonio de religiosos trabaja en divulgar la persecución del
Movimiento Apostólico, una red de iglesias constantemente atacada por
las autoridades.

El informe destaca un aumento de agresiones físicas contra los
pastores, así como de la brutalidad empleada. En todos los casos, se
repiten patrones como que las víctimas han sido líderes de
denominaciones pequeñas, que no tienen una red de apoyo y se encuentran
en lugares aislados.

Los agentes de seguridad locales son responsables de las golpizas, pero
como en ningún caso han sido investigadas, se sospecha que cuentan con
el respaldo del gobierno.

La semana pasada líderes religiosos cubanos dieron testimonio ante el
Caucus de Libertades Religiosas del Congreso de los Estados Unidos y
miembros de la Comisión de Estados Unidos para la Libertad Religiosa
Internacional (USCRIF) e hicieron una petición para incluir a Cuba en
la lista de Países de Preocupación Particular (CPC) en relación a las
libertades religiosas, según publica el blog Capitol Hill Cubans.

http://www.martinoticias.com/content/article/11560.html

Decenas de detenidos en Santiago de Cuba para impedirles asistir al juicio contra un opositor

Represión

Decenas de detenidos en Santiago de Cuba para impedirles asistir al
juicio contra un opositor
DDC
Santiago de Cuba 30-05-2012 - 6:30 pm.

Bismark Mustelier Galán está acusado de un supuesto delito de
'atentado'. Los disidentes califican el juicio de 'farsa'.

Cerca de 35 opositores han sido detenidos entre el martes y este
miércoles en localidades de Santiago de Cuba para impedirles asistir al
juicio contra el disidente Bismark Mustelier Galán, denunció el ex
prisionero político José Daniel Ferrer.

La mayoría de los detenidos son activistas de la Unión Patriótica de
Cuba (UNPACU) y las Damas de Blanco en Palmarito de Cauto, Palma
Soriano, Mella, Contramaestre y Santiago de Cuba, dijo Ferrer en su
cuenta en Twitter.

Los opositores califican el juicio de farsa.

Las detenciones, realizadas por la Seguridad del Estado y la Policía,
buscan "impedir cualquier acción solidaria" con Mustelier Galán, afirmó
Ferrer, líder de la UNPACU, en una declaración publicada en Youtube.

El juicio contra el opositor, recluido en la cárcel de Aguadores, estaba
previsto para este miércoles en el Tribunal Provincial de Santiago de
Cuba. Según Ferrer, más de 50 activistas tenían previsto asistir, por lo
que la cifra de arrestos podría aumentar.

Mustelier Galán, un miembro de la UNPACU detenido desde el pasado 1 de
abril, está acusado de supuesto "atentado" contra oficial del Ministerio
del Interior en el municipio santiaguero de Palma Soriano.

http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/11346-decenas-de-detenidos-en-santiago-de-cuba-para-impedirles-asistir-al-juicio-co

En huelga de hambre prisioneros de Guantánamo

En huelga de hambre prisioneros de Guantánamo
Félix Reyes Gutiérrez
30 de mayo del 2012

Ranchuelo, Cuba – www.PayoLibre.com – Alrededor de una decena de
prisioneros comenzaron una huelga de hambre en la cárcel provincial de
Guantánamo, el 25 de mayo último, en contra de la represión.

Los miembros del Presidio Político "Pedro Luís Boitel" iniciaron la
abstinencia de alimentos sólidos en homenaje al 40 aniversario del
asesinato de Boitel y en protesta por la represión que sufren los
defensores de Derechos Humanos en la isla.

Los participantes, quienes fueron internados en las celdas de castigo
del penal, se nombran: Andrés Frometa, Michel Matos, Juan Ruperto
Becerra, Rolando Tudela, Heriberto Téllez, Alfredo Noa, Leoncio
Rodríguez y Yoandry Lafargue.

http://payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=9069

Agreden vivienda de opositores

Agreden vivienda de opositores
Félix Reyes Gutiérrez
30 de mayo del 2012

Ranchuelo, Cuba – www.PayoLibre.com – Personas aún no identificadas
agredieron la vivienda de los opositores Maidelys González Almeida y
Nosbel Jomorca Beuvidez en Quemado de Güines, el pasado 27 de mayo.

En horas de la madrugada, personas desconocidas abrieron la puerta
frontal, de zinc, de la morada en construcción, situada en la calle 2da
Avenida Sur, entre 8va y 10ma, penetraron en su interior y lanzaron
huevos sobre la puerta de la sala del domicilio.

El acto realizado en ausencia de González y Jomorca, provocó el abrupto
despertar de Suamny, Sugniely y Sulianny, hijas del matrimonio, de 18,
15 y 12 años de edad, respectivamente, las cuales no pudieron dormir
durante el resto toda la noche.

http://payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=9066

Yoani: no hay argumentos para postergar el uso de Internet

Yoani: no hay argumentos para postergar el uso de Internet

Yoani señala que el único obstáculo podría ser el sempiterno miedo de
las autoridades cubanas al libre flujo informativo.
mayo 29, 2012

La escritora cubana Yoani Sánchez comentó en su blog que ahora no
existen argumentos válidos para postergar la entrada masiva de los
cubanos a la Internet, porque un funcionario de Venezuela confirmó que
está absolutamente operativo el cable de fibra óptica que conecta a Cuba
desde el año pasado.

Yoani señala que el único obstáculo podría ser el sempiterno miedo de
las autoridades cubanas al libre flujo informativo.

En una nota titulada Cable o Zanahoria, publicada en la página
Generación Y, la bloguera advierte que cada día que el régimen comunista
demora la iniciación de los cubanos como internautas, compromete el
capital profesional y social de la nación, y condena al pueblo al último
vagón de la modernidad.

Yoani Sánchez también considera que resulta paradójico que uno de los
temas más acuciantes de la vida nacional sigue sumido en el secretismo,
y que es penoso para los periodistas oficiales que un funcionario de un
gobierno extranjero sea la única persona que haya aludido al estado
actual de tan costoso tendido.

http://www.martinoticias.com/content/cuba-yoani-internet-venezuela/11556.html

Cable or Carrot? / Yoani Sánchez

Cable or Carrot? / Yoani Sánchez
Translator: Unstated, Yoani Sánchez

The mystery has been solved, the enigma of the fiber optic cable between
Cuba and Venezuela has been cleared up because of an indiscretion. The
Venezuelan Minister of Science and Technology affirmed a few days ago
that it "is absolutely operational," and what it is used for will
depends on the government of Raul Castro. Just when we thought that the
tendon lying in the depths of the sea had been eaten by sharks and
turned into a home for coral, comes a sign that it is working. For now,
it is just about words because there is no evidence that kilobytes are
running through the cable, circulating data. No office has opened
offering a domestic connection to anyone who wants to contract for it,
and the prices of an hour's navigation from a hotel continue to be
prohibitive and abusive. In workplaces and schools the monthly quotas to
peek into cyberspace continue scarce and supervised, while the official
press makes no allusion to an immediate three thousand times increase in
our bandwidth. The cable is, but it doesn't exist; it exists, but not
for us.

Between La Guaira, Venezuela, and Santiago de Cuba runs an umbilical
cord that should turn us into a 21st Century country, remove our
technological and communications handicaps. When it arrived at our
shores in early 2011, not even the most pessimistic calculated that a
year later we would remain in the same poverty of connectivity. There is
not a single valid argument to delay any longer the mass influx of
Cubans on the Web, other than the eternal fear of our authorities before
the free flow of information. Every day that they delay our initiation
as Internauts, they compromise the professional and social capital of
this nation, they condemn us to the caboose of modernity. On the other
hand, so much control only opens the door to a million and one illegal
ways for people to get content from digital sites, blogs and on-line
newspapers. Like the satellite dishes that are a reality which neither
police operations nor threats from the newspaper Granma can eradicate,
something similar will occur with access to the great WorldWideWeb.
Pirate accounts, resold in the black market by State institution network
administrators themselves, are already a preview of this cyber underground.

Amid so many calls for information transparency, it is paradoxical that
one of the most pressing issues in our national life continues to be
steeped in secrecy. Also too painful for the official journalists is
that an official of a foreign government is the only person who has
alluded to the actual state of such an expensive link. But even more sad
is that the Internet is the new battlefield of the Cuban government and
the fiber optic cable is the weapon — selective and hidden — in its
media war.

29 May 2012

http://translatingcuba.com/?p=18736

Repelente cubano

Repelente cubano
Miércoles, 30 de Mayo de 2012 03:54
Escrito por Joisy García Martínez

Cuba actualidad, Guatao, La Habana, (PD) Todos sabemos que el mando
supremo de la llamada revolución lo tiene la autarquía devenida en
monarquía sin corona ni números romanos añadidos, pero observando -como
si creyéramos por un instante en la legalidad socialista- nos
encontramos con algunas interesantes interrogantes y pequeñas
contradicciones.

Al revisar la constitución cubana observamos que en el capitulo X
Órganos Superiores del Poder Popular se establece en el ARTICULO 69.-La
Asamblea Nacional del Poder Popular es el órgano supremo del poder del
Estado. Representa y expresa la voluntad soberana de todo el pueblo.

Sin embargo, los artículos 74 y 75 dicen: ARTICULO 74.-La Asamblea
Nacional del Poder Popular elige, de entre sus diputados, al Consejo de
Estado, integrado por un Presidente, un Primer Vicepresidente, cinco
Vicepresidentes, un Secretario y veintitrés miembros más. El Presidente
del Consejo de Estado es jefe de Estado y jefe de Gobierno. El Consejo
de Estado es responsable ante la Asamblea Nacional del Poder Popular y
le rinde cuenta de todas sus actividades.

ARTÍCULO 75. Son atribuciones de la Asamblea Nacional del Poder
Po¬pular: acordar reformas de la Constitución conforme a lo establecido
en el artículo 137; aprobar, modificar o derogar las leyes y someterlas
previamente a la consulta popular cuando lo estime procedente en
atención a la índole de la legislación de que se trate; decidir acerca
de la constitucionalidad de las leyes, decretos leyes, de¬cretos y demás
disposiciones generales.

ch) revocar en todo o en parte los decretos leyes que haya dictado el
Con¬sejo de Estado; discutir y aprobar los planes nacionales de
desarrollo económico y social; discutir y aprobar el presupuesto del
Estado; aprobar los principios del sistema de planificación y de
dirección de la economía nacional; acordar el sistema monetario y
crediticio; aprobar los lineamientos generales de la política exterior e
interior; declarar el estado de guerra en caso de agresión militar y
aprobar los tratados de paz; establecer y modificar la división político
administrativa del país con¬forme a lo establecido en el Artículo 102;
elegir al Presidente, al Vicepresidente y al Secretario de la Asamblea
Nacional; elegir al Presidente, al Primer Vicepresidente, a los
Vicepresidentes, al Secretario y a los demás miembros del Consejo de Estado.

ll) designar, a propuesta del Presidente del Consejo de Estado, al
Primer Vicepresidente, a los Vicepresidentes y demás miembros del
Consejo de Ministros; elegir al Presidente, a los Vicepresidentes y a
los demás Jueces del Tribunal Supremo Popular; elegir al Fiscal General
y a los Vice fiscales generales de la República.

ñ) nombrar comisiones permanentes y temporales; revocar la elección o
designación de las personas elegidas o designadas por ella; ejercer la
más alta fiscalización sobre los órganos del Estado y del Go¬bierno;
conocer, evaluar y adoptar las decisiones pertinentes sobre los informes
de rendición de cuenta que le presenten el Consejo de Estado, el Consejo
de Ministros, el Tribunal Supremo Popular, la Fiscalía General de la
República y las Asambleas Provinciales del Poder Popular; revocar los
decretos leyes del Consejo de Estado y los decretos o dis¬posiciones del
Consejo de Ministros que contradigan la Constitución o las leyes;
revocar o modificar los acuerdos o disposiciones de los órganos locales
del Poder Popular que violen la Constitución, las leyes, los
decretos-¬leyes, decretos y demás disposiciones dictadas por un órgano
de supe-rior jerarquía a los mismos; o los que afecten los intereses de
otras localidades o los generales del país; conceder amnistías; disponer
la convocatoria de referendos en los casos previstos en la Constitución
y en otros que la propia Asamblea considere procedente; acordar su
reglamento; las demás que le confiere esta Constitución.

Resumiendo, podríamos imaginar que en los art. 74 y 75 se "elige a
todos, y revoca a todos"...

Por tanto, hemos llegado a un punto donde a los legisladores de la
constitución vigente se les ha olvidado lo establecido en el ARTÍCULO 5,
estableciendo que: El Partido Comunista de Cuba, martiano y marxista
leninista, vanguardia organizada de la nación cubana, es la fuerza
dirigente supe¬rior de la sociedad y del Estado, que organiza y orienta
los esfuerzos comu¬nes hacia los altos fines de la construcción del
socialismo y el avance hacia la sociedad comunista.

Lo que nos remite nuevamente al ARTÍCULO 69. La Asamblea Nacional del
Poder Popular es el órgano supremo del poder del Estado. Representa y
expresa la voluntad soberana de todo el pueblo.

Bueno, después de analizar detenidamente la contradicción existente en
los artículos, creo que estamos ante la presencia de lo más parecido al
cuento del huevo y la gallina...

Si la Asamblea Nacional es el órgano SUPREMO DEL ESTADO, y el órgano
dirigente SUPERIOR ES EL PARTIDO, y finalmente no chocan unos contra
otros, es como estar en un barco con dos capitanes peleones, en la
plenitud de un infinito y enloquecido desastre tormentoso, que justifica
el descalabro económico, político, social, y peor que todo eso, los
tantos ciegos que después de 53 años aceptan la locura vivencial como
algo normal, exponiéndonos que el mundo es el causante de tantos
disparates. Muy extraño está nuestro "checks and balance" o contrapesos
del poder en este oportunista repelente cubano...

Sabemos que todo esto es omni-caricatura-legalista y que en la realidad,
a fuerza de que solo están los órganos todos, integrados por individuos
unánimemente unánimes, se aprueban dócilmente legislaciones, y cuidado,
cuidado de equivocar una mano entretenida y mal alzada, pues van a parar
al cadalso del ostracismo, sin prebendas y estigmatizados.

Para Cuba actualidad: joisygarcia@gmail.com
http://www.criolloliberal.com/

http://primaveradigital.org/primavera/politica/54-politica/4208-repelente-cubano.html

Mis ansias no son de protagonismo, sino de agonía

Mis ansias no son de protagonismo, sino de agonía
Miércoles, Mayo 30, 2012 | Por Ernesto Santana Zaldívar

Entrevista con Orlando Luis Pardo Lazo

LA HABANA, Cuba, mayo, www.cubanet.org -OLPL es escritor, fotógrafo,
bloguero, pero sobre todo un personaje que provoca la controversia en
los últimos años. Mucho antes, fue un asombroso estudiante, licenciado
en Bioquímica por la Facultad de Biología (1994), trabajador de la
División de Vacunas humanas del Centro de Ingeniería Genética y
Biotecnología ("Fungí y un poco fingí como biólogo molecular en un
proyecto de vacuna de ADN recombinante contra el Virus Dengue, que aún
continúa y me temo continuará hasta el fin de los tiempos", dice él).
Pero en 1999 lo expulsaron por presuntos planes de salida legal del
país. Además de que fue como si le anularan el título, "fue mi bautizo
con la Seguridad del Estado", cuenta OLPL, que entonces anduvo dos años
en la calle, desquiciado.

Pero hacía tiempo que escribía. Pasó el Taller de Técnicas Narrativas
"Salvador Redonet" impartido por el narrador y poeta Jorge Alberto
Aguiar Díaz (JAAD) y el Taller de Formación Literaria "Onelio Jorge
Cardoso" dirigido por el escritor Eduardo Heras León, gracias a quien
comenzó a trabajar como promotor literario en el Centro Provincial del
Libro y la Literatura, donde también fue editor y fotógrafo de la
revista cultural ExtramuroS. A partir de 2001 ganó diferentes concursos
con sus libros de narrativa Collage Karaoke, Empezar de Cero, Ipatrías y
Mi nombre es William Saroyan, que fueron publicados, y además recibió el
Premio de Cuento de "La Gaceta de Cuba" con "Cuban-American Beauty". Y
entonces empezó a dedicarse a ser foto-fija en rodajes del ICAIC y el
ICRT (como el largometraje El viajero inmóvil, de Tomás Piard, dedicado
a Lezama Lima). Boring home estaba listo para ser publicado en 2009 por
Letras Cubanas. Hasta ahí llega el antes de OLPL.

Resulta que desde 2008 comenzó a bloguear en Fogonero Emergente (blog de
JAAD), Penúltimos Días (Ernesto Hernández Busto), el portal
Cubaencuentro y en su propio espacio Lunes de Post-Revolución, y de
pronto se le prohibió volver a publicar en Cuba. "Dolorosamente",
confiesa; "y en eso estuvieron de acuerdo Iroel Sánchez (entonces
Presidente del Instituto Cubano del Libro), Miguel Barnet (Presidente de
la UNEAC) y Abel Prieto (entonces Ministro de Cultura). Sobrevino una
campaña de difamación en su contra donde se alegaron hechos nunca
ocurridos y se manipularon sus columnas. "Muchos escritores dejaron de
hablarme, aterrados", recuerda OLPL; "fue una época triste pero luminosa".

Entonces decidió presentar de todas formas Boring Home en la Feria
Internacional del Libro de La Habana 2009: quemó varios CDs, imprimió
copias en casa y el 16 de febrero se fue a la Fortaleza de la Cabaña con
un grupo de amigos (bloggers, pintores, músicos, performers) y se hizo
el lanzamiento en medio de grupos de las Brigadas de Respuesta Rápida y
la Seguridad del Estado (que luego lo interrogó durante cinco horas en
una estación de policía), pero ante la presencia de la prensa
internacional. Fue un escándalo mediático que provocó mayores ataques
contra el "payaso OLPL" por parte de escritores como Ernesto Pérez
Chang, Jorge Ángel Hernández Pérez y Bladimir Zamora. "De ahí a ser
'mercenario' ya sólo iba un paso", ironiza. "Y lo di, gustoso". Usando
imágenes de su segundo blog (Boring Home Utopics), ha colaborado con
toda la blogósfera independiente cubana; ha publicado en sitios como
Diario de Cuba y en revistas internacionales como Letras Libres,
Courrier International, Qué Pasa, In These Times, Veja, The Root,
Sampsonia Way, American Society Reviews, All Voices, Cronopio y algunas
otras; participó de la Academia Blogger en casa de Yoani Sánchez y
coordina actualmente la revista free-lance digital Voces. "En fin, el
Mal", resume.

"Tengo cuarenta años y siempre he vivido en la misma casona de tablas,
en una esquina curva de Lawton", dice OLPL: "Solo salí de Cuba entre
noviembre y diciembre de 2005, invitado oficialmente a la Feria
Internacional del Libro de Guadalajara, México. Y volví".

CN – ¿Qué les dirías a quienes piensan que eras un buen escritor hace
ocho o diez años y que ahora te has convertido en un escritor
"politizado", o en "solo un periodista de lo inmediato" o alguna otra cosa?

OLPL – Nunca fui un buen escritor. Siempre traté de destripar la prosa,
prostituir el estilo, ser muchos en cada párrafo: se llama barroco o
esquizofrenia, según seas un crítico o un clínico. En 2006, cuando aún
carecía de estigmas políticos, en la revista Bohemia censuraron una
entrevista conmigo que se llamaba "Ser un buen escritor finlandés".
Todavía aspiro a eso. Hacerme ilegible. Intolerable.
Ininstrumentalizable. Inútil. Los que me encasillan en el campo político
lo hacen para no solidarizarse contra las injusticias que ocurren en
Cuba en el campo cultural. Escupo sobre ese pánico político (en arte soy
un déspota total). No los rebato. Mi arrebato los ha dejado 1959 millas
allá atrás. Adiós, muchachos. Y ojalá que los recuerde en mi vejez con amor…

CN – Con frecuencia parece que tienes una visión un poco biológica del
lenguaje, como si cada palabra y cada sonido de una palabra pasaran por
tus sentidos y tus órganos. ¿Es una intención o escribes naturalmente así?

OLPL – En arte todo es artificio, intencionalidad. Pero luego me es
imposible distinguir. Soy lo que pretendo ser. Me encanta que la
escritura sea física, somática. Una pedrada en el cristal pacato del
canon cubano. Una meada en el jarrón del palacio presidencial. Un
berrido en la ópera. He enloquecido, compatriotas, estoy cuerdo de
remate y no puedo ni quiero evitarlo. Tampoco le impongo a nadie
fidelcastrorúzicamente mi discurso. Casi nunca leo en público. Publico
la mayoría de mis columnas en una página personal. Quien me lee será
porque me desea. Yo deseo ser deseado. También por ti.

CN – ¿Crees que ha tenido algún efecto tu trabajo como fotógrafo sobre
tu obra escrita?

OLPL – Mi labor como fotógrafo nunca se cruza con el autor que soy,
aunque a veces juegue a mezclar esas energías. La fotografía es externa
a mí. La escritura es inmanente, innata. Mi fotografía es un ejercicio
decente. Mis textos son experimentos desesperados. Un libro de imágenes
comentadas sería el peor proyecto en el que podría pensar. De hecho,
periódicamente borro imágenes de mi computadora y olvido en internet
unas cuantas columnas. No me pidas paranoicamente permanecer impasible
en esta o aquella patria. Ya soy otro respecto al del inicio de este
párrafo. Conmigo no se puede contar católicomunistamente para una
transición coordinada hacia el capitalismo cubano. Hasta que el caos nos
separe…

CN – A veces da la impresión de que detrás de tu iconoclasia y tu
irreverencia hay cierta soledad, cierta ansiedad comunicativa, una huida
de todo sentimentalismo que no logra eludirlo. ¿Te ves a ti mismo como
un escritor maldito?

OLPL – Me veo a mí mismo muerto. Mis ansias no son de protagonismo, sino
de agonía. Soy el último testigo de un mundo que se hunde mudo en la
desmemoria. Nadie ha visto la misma Cuba que yo. Nadie la ha sabido amar
mejor, armar mejor. La Revolución no existiría sin mi mirada indignada y
mi indigencia de imaginación. Una vez estuve vivo, increíble, pero ahora
nadie sabe decir en voz alta lo que nos pasó. Quiero vomitar belleza y
sólo consigo barbarie. Estamos extraviados, en la Isla y en el Exilio.
Ayúdennos, por favor.

CN – ¿Cómo te ves a ti mismo en relación con los escritores de tu
generación y en general con la literatura cubana actual?

OLPL – Tal vez la literatura cubana actual sólo sea yo. Tal vez yo no
sea más que un marginal a la espera de sus arqueólogos del futuro. Tal
vez todo ha sido un error espectacular, un horror entre la historia y lo
histriónico. Pido disculpas.

CN – A veces pareciera que Cuba, La Habana o el simple ahora y aquí te
enfermaran. ¿Estás construyendo un personaje, estás aburrido, estás
suicidándote con palabras, estás obsesionado con la vista reversa de la
lente?

OLPL – Estoy sano. Estuve muy enfermo: de miedo, de mediocridad, de
mezquindad, un mutilado. Pero sané. Lo siento. Ahora soy libre. Es
decir, inmortal. Escribo porque resucité. Porque soy ubicuo. Porque mi
delirio es moral. Porque soy el Hambre Nueva. Porque creo, aunque ignore
en qué. Mi personaje no podría ser más perfecto: no tiene rasgos, es
pura retórica sin represión. Estoy Orlandobsesionado.

CN – Vargas Llosa dijo una vez que cuantos más problemas tuviera un país
mejores escritores tendría también. ¿Tú crees que eso es aplicable a la
Cuba de hoy?

OLPL – Sí, por eso tenemos tan pésimos escritores. Porque Cuba ya no
tiene problemas.

CN – Háblame del proyecto Diáspora(s). ¿Tuvo algún efecto sobre ti?

OLPL – Llegué tarde a Diáspora(s).Documentos, como a todo. Y lo hice de
la mano benéfica del monje lama JAAD. Sin él, de Diáspora(s) no
quedarían en Cuba ni trazas. Hoy todas las cabecitas calientes de ese
proyecto están literalmente diasporizadas. Estaban bendecidos, como el
Padre Varela, sólo que ellos fueron los últimos que nos enseñaron a
pensar. En Cuba la Seguridad les dio golpes en un elevador del Instituto
del Libro (esto no lo sabe nadie, pero fue así). Diáspora(s) fue el
disangelio para echar a andar las maquinitas mortíferas del crack
conceptual de revistas independientes en que nos involucramos después:
Cacharro(s), 33 y un tercio, The Revolution Evening Post, entre otras.
Con Diáspora(s) entendimos qué era esa presión en la nuca que sentíamos
al escribir. Y aprendimos a excitarnos perversamente con ese displacer.
Ahora ya no puedo teclear si no es en contra de la corriente. No
pronuncio ni una sola palabra si no va a ponerme en peligro.

CN – ¿Qué han sido, en tu trayectoria, Cacharro(s), 33 y un tercio,
Des-Liz, The Revolution Evening Post, Voces?

OLPL - Cacharro(s) fue la ilusión de una sobrevida: el plagio, las
pulgas, no dejarse aplastar por el buen decir ni por el cinismo en
motocicleta de la policía política (los agentes hasta le imprimieron
algunas copias a su coordinador JAAD). 33 y un tercio es el bebé que a
todos infunde confianza, aunque una vez el Comisario cubano Pampín
coaccionó a su editor Raúl Flores Iriarte para que dejara de publicarla.
Des-Liz, de Lizabel Mónica, es lo majestuoso inverosímil de una
adolescente acuciosa que saltó a Princeton desde su catacumba de Luyanó
y a quien vamos a extrañar hasta el fin de la Revolución. The Revolution
Evening Post fue la fuga, arrogante y anexionista, donde por convicción
no publicábamos a cubanos. Todo esto se editó digitalmente a pico y pala
en los años cero, pero ahora es Voces la revista que se lleva toda la
visibilidad, siendo la menos trascendental. Es injusto. El mundo es
ansí. De anjá.

CN – ¿Qué significó para ti personalmente la visita del Papa y qué crees
que resultó para el país?

OLPL - Estuve tras las rejas dos días, en huelga de hambre y sed, con mi
novia, que no está relacionada con mi activismo. Sin cargos. Por la
voluntad del poder fascista, a la mejor usanza italiana o, mejor,
alemana: tal vez fuera un homenaje a la patria del Papa. Fuimos cientos
de secuestrados, gente inocente, sin antecedentes penales siquiera.
Ninguno pudo avisar a su familia. Es el síntoma inicial de la guerra
civil que intenta atizar el gobierno como única garantía de
gobernabilidad, para empezar y terminar fusilando. Fue también una
prueba operativa para el día en que muera Fidel Castro: ninguno de
nosotros lo sobrevivirá. Tienen listos la técnica y el personal: vi sus
rostros satisfechos por el deber cumplido. Será un genocidio en ciernes,
acuérdate que te lo dije hoy. Y la Iglesia Católica cubana aprueba este
plan desde mucho antes de las palabras impúdicas de Orlando Márquez
(como vocero del Cardenal Jaime Ortega) en el periódico Granma, donde
jamás los habían dejado ni los dejarán publicar otra línea, por más
lacayuna que sea. Por eso me apuro en terminar ciertos textos. Porque se
acerca nuestra gran y gloriosa extinción.

CN – Una vez dijiste, refiriéndote a activistas de proyectos
independientes, que ellos eran uno de los motivos que te hacía quedarte
en el país cuando a veces te sentías ya listo para partir. ¿Sigue siendo
eso cierto todavía?

OLPL – A estas alturas de la entrevista, ¿qué tú crees…?

http://www.cubanet.org/articulos/mis-ansias-no-son-de-protagonismo-sino-de-agonia/

Honran a anciana fallecida durante acto de repudio

Honran a anciana fallecida durante acto de repudio
Martes, Mayo 29, 2012 | Por Félix Reyes

RANCHUELO, Cuba, 25 de mayo (Félix Reyes Gutiérrez, www.cubanet.org) –
Varios disidentes en el centro del país homenajearon durante el Día de
la Resistencia a Antonia Rodríguez Mirabal, fallecida cuando turbas
convocadas por las autoridades realizaban actos de repudio frente a su casa.

Rodríguez Mirabal, de 94 años y abuela de la opositora Idania Yánez
Contreras, murió en Villa Clara tras sufrir un derrame cerebral por una
subida de la presión arterial que la familia achacó a dos días de actos
de repudio frente a su casa.

Diez opositores realizaron un toque de cacerola en la vivienda de
Damaris Moya, vicepresidenta de la Coalición Central Opositora, situada
en el Reparto Virginia, Santa Clara.

Los disidentes, bajo un operativo policial que vigilaba la actividad,
dieron vivas a Antonia mientras gritaban "Abajo Fidel. Abajo Raúl" y
"Comida para el pueblo y salario justo para los trabajadores".

Días antes, los funerales de Rodríguez Mirabal fueron fuertemente
vigilados por miembros de la Seguridad del Estado, quienes no sólo
custodiaron la funeraria donde fue velada la anciana, sino también
escoltaron el cortejo fúnebre hasta el cementerio.

Integrantes de la policía política se mezclaron entre los dolientes
durante el sepelio, se apostaron frente al parque El Bosque, en las
afueras del cementerio, e incluso sobre los nichos del camposanto.

http://www.cubanet.org/noticias/honran-a-anciana-fallecida-durante-acto-de-repudio/

Clinton meets wife of US aid worker jailed in Cuba

Clinton meets wife of US aid worker jailed in Cuba
(AFP)

WASHINGTON — US Secretary of State Hillary Clinton met with the wife of
Alan Gross, an American aid contractor jailed in Cuba on espionage
charges, and pledged to keep up efforts to secure his freedom.

"We have used, and continue to use, every appropriate diplomatic
channel, publicly and privately, to press for Mr Gross's release," said
State Department spokesman William Ostick in a statement after Clinton's
talks with Judy Gross.

Describing Gross's incarceration as "unjust," it said the United States
had urged governments around the world, prominent figures traveling to
Cuba, and religious leaders to press for Gross's release.

"We call on people around the world to raise this issue with the Cuban
government, because Mr Gross deserves to come home to be with his
family," the statement added, without giving any further detail about
Tuesday's meeting.

Gross, who is 63, was arrested in December 2009 for distributing laptops
and communications equipment to members of Cuba's small Jewish community
under a US State Department contract.

He was found guilty in March 2011 of "acts against the independence or
territorial integrity" of Cuba and sentenced to 15 years prison.

Gross has always denied the charges against him and said earlier this
month that he had lost about 100 pounds in weight since his arrest.

Cuba has indicated that they would consider releasing Gross if the
United States frees members of the Cuban Five espionage ring.

Those five men were found guilty in 2001 of trying to infiltrate US
military installations in southern Florida and were given long prison
terms, ranging from 15 years to life.

Cuba has acknowledged the five were intelligence agents, but says they
were gathering information on "terrorist" plots by Cuban expatriates in
Florida, not spying on the US government.

http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5hNK_N0oDRSvC3EbWRxmedoRjPvoQ?docId=CNG.626f878eaade536b2345aadd8ac89e00.11

Nueva delegación del CID en actividad

Nueva delegación del CID en actividad
[29-05-2012]
Calixto Ramón Martínez Arias
Centro de Información Hablemos Press

(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana, Cuba. La Delegación Bolpé del
municipio Arroyo Naranjo, perteneciente al ilegal partido político Cuba
Independiente y Democrática (CID), realiza su primera actividad.

Según explicaciones dadas por Félix González Padilla, quien dirige la
Delegación, la actividad se celebró el pasado viernes 18. "Escogimos
el día de hoy por cumplirse una semana exacta de que fundamos esta
Delegación", dijo González Padilla y argumentó, "nuestro objetivo es
organizar el plan de trabajo y las actividades a realizar".

Participaron: Yahumary Martínez Rodríguez, Yosleivis González Martínez,
Daniel Kindelán Montoya, Sixto López Kindelán, Lázaro Morales Antúnez y
Randel Tejera Boltot.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=36114

Información sobre investigación

Información sobre investigación
[30-05-2012]
René Gómez Manzano
Abogado y Periodista Independiente

(www.miscelaneasdecuba.net).- Jaimanitas, La Habana. La Secretaría
Ejecutiva de nuestra coalición informa que este lunes se ha reunido con
la Contraloría de la Junta Nacional a solicitud del representante
Eriberto Liranza Romero, presidente del Movimiento Cubano de Jóvenes por
la Democracia, para escuchar la demanda de investigación del mismo sobre
una presunta difamación contra su persona ejecutada por algunas personas
y entidades, que incluyeron además la agresión física en la esquina de
la sede de la Sección de Intereses de los Estados Unidos de América.

Luego de escuchar al demandante y examinar algunas de sus pruebas, la
Contraloría de la Junta asistida por el miembro de la Secretaría Julián
Enrique Martínez Báez (Partido Pro Derechos Humanos Afiliado a la
Fundación Sajarov) y presidida por Carlos Manuel Pupo Rodríguez
(Partido por una Cuba Libre), Jorge Omar Lorenzo Pimienta (Consejo
Nacional por los Derechos Civiles en Cuba) y Enrique Pérez González
(Sindicatos Independientes) ha considerado que procede abrir una
investigación con el fin de evaluar lo sucedido, e informar al plenario
de la Junta a fin de someterlo a escrutinio para un posterior
pronunciamiento.

Agenda para la Transición Cubana sabe que no tiene jurisdicción sobre
los grupos o personas que no pertenecen a la misma y que por tanto,
estos no están obligados a prestar declaración alguna; por ello, pedimos
la colaboración tanto de implicados como de aquellos activistas que
hayan tenido conocimiento de los hechos. Por nuestra parte nos
comprometemos a mantener la discreción debida que corresponde a una
solución interna a los problemas de la oposición.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=36117

Mariela Castro se considera una “disidente” que mira “críticamente” la realidad de Cuba

LGBT, Mariela Castro

Mariela Castro se considera una "disidente" que mira "críticamente" la
realidad de Cuba

La hija de Raúl Castro dijo que "pedir ahora perdón" por la represión a
los homosexuales en la Isla "sería un ejercicio de hipocresía que no va
a cambiar el pasado" y que lo que hay que hacer es trabajar para
"transformar" la sociedad

Agencias, Nueva York | 30/05/2012 7:21 am

La hija de Raúl Castro y presidenta del Centro Nacional de Educación
Sexual cubano (CENESEX), Mariela Castro Espín, declaró este martes en
Nueva York que se considera una "disidente" del poder hegemónico mundial
que sueña con una Cuba soberana, pero que mira "críticamente" la
realidad de la Isla y cree que el proceso electoral podría ser "más
democrático todavía", informó Efe.

"Yo me considero una disidente y no me gusta que nos quiten ese adjetivo
quienes responden a posiciones oficiales del poder hegemónico global",
afirmó Castro durante una conferencia en la Biblioteca Pública de Nueva
York para hablar de los derechos de la comunidad de gays, lesbianas,
bisexuales y transexuales en su país.

Castro Espín defendió también el proceso electoral cubano, si bien
reconoció que "podría ser más democrático todavía".

"Los revolucionarios somos disidentes, somos incómodos y sufrimos la
discriminación por nuestro proyecto histórico, por una ideología que
intenta experimentar la emancipación plena del ser humano", añadió la
hija del mandatario cubano ante un público de más de un centenar de
personas.

Parafraseando al líder de los derechos civiles estadounidense Martin
Luther King, Castro Espín dijo que "sueña" con una Cuba que logre
mantener su soberanía "a lo largo del tiempo", dentro de la cual está el
derecho de los cubanos "a elegir el camino para sostener nuestra libertad".

"El proceso electoral en Cuba es tan democrático que no se quiere hablar
de él. No obstante, yo que estoy ahí adentro y miro críticamente mi
realidad, les puedo decir que podría ser más democrático todavía",
reconoció la sobrina de Fidel Castro, interrumpida varias veces por los
aplausos de los asistentes.

Sin embargo, dejó claro que en la Isla el voto es "directo y secreto" y
no hay campañas electorales porque el Partido Comunista "no postula"
sino que "es el pueblo quien postula a sus candidatos", tras lo cual
destacó que en el Parlamento cubano hay una representación "muy amplia y
variada" de la sociedad.

Recordó que en el último congreso del Partido Comunista su padre señaló
que en la máxima dirección "todavía predominan los viejos" pero también
dijo que están trabajando para "entregar el poder a los jóvenes que se
lo hayan ganando, que lo hayan luchado y que el pueblo los haya designado".

En este punto, dijo que por primera vez en la historia de Cuba el
Partido Comunista aprobó como objetivo "combatir toda forma de
discriminación" en la sociedad cubana, "incluida por orientación
sexual", y aunque aseguró que hay "voluntad política", reconoció que "no
es suficiente".

Cuando una de las asistentes le señaló que parte del exilio cubano en
Miami (Florida) espera una "disculpa oficial" por la represión a la
comunidad homosexual, Castro Espín dijo que "pedir ahora perdón sería un
ejercicio de hipocresía que no va a cambiar el pasado" y que lo que hay
que hacer es trabajar para "transformar" la sociedad.

En este sentido, arremetió contra ese "grupito chiquito" y "sin
escrúpulos" que "se enriquece mintiendo y manipulando" a los
estadounidenses, que les niegan su derecho a viajar a la Isla y que
continúan haciendo posible que se imponga a Cuba un "bloqueo que viola
las leyes internacionales".

Durante su intervención también habló del debate que hay en Cuba sobre
el matrimonio entre personas del mismo sexo y el derecho de la comunidad
LGBT a la adopción, y dijo que "no tiene argumentos" para negarles esos
derechos, pero que el Partido Comunista pidió tiempo porque la sociedad
cubana todavía se resiste al cambio.

Por ello, subrayó, ahora no se está hablando de matrimonio "sino de
uniones legales", para no tener que usar la "palabra sacrosanta del
matrimonio", y en cuanto al tema de las adopciones añadió que desde las
comunidades LGBT reconocieron "que no era su prioridad", sino luchar por
los derechos patrimoniales.

La nota de Efe añade que Castro Espín aprovechó el final de su
intervención para volver a pedir por la liberación de "los cinco"
cubanos presos en Estados Unidos por espionaje, entre los vítores y
aplausos de varios representantes del Movimiento de Solidaridad con Cuba
que dijeron que Cuba tiene "muchos amigos en Nueva York".

La hija del Presidente cubano realiza estos días una gira por Estados
Unidos que le ha llevado previamente a San Francisco (California), donde
al igual que hoy no aceptó las preguntas de la prensa, y que continuará
en los próximos días en Nueva York con una visita a la ONU y un
encuentro con el Council on Foreign Relations.

http://www.cubaencuentro.com/cuba/noticias/mariela-castro-se-considera-una-disidente-que-mira-criticamente-la-realidad-de-cuba-277186