La UE dice que 'no hay una propuesta' para pactar 'acuerdo comercial
preferente' con La Habana
AGENCIAS | Bruselas | 1 Mar 2015 - 12:08 pm.
El foco de la próxima ronda de negociaciones, los días 4 y 5 de marzo,
serán los temas económicos.
La Unión Europea (UE) y Cuba celebrarán, los próximos días 4 y 5 de
marzo, en La Habana la tercera ronda de negociaciones para lograr su
primer acuerdo bilateral sobre la apertura económica de la isla, y los
derechos humanos como sus principales retos. No existe una propuesta
para cerrar acuerdo comercial preferente con al Isla, informa EFE.
"No sólo es sensible el tema de los derechos humanos; algunos asuntos
económicos también son difíciles. Tratar de lograr un acuerdo entre una
economía controlada por el Estado y una economía de mercado, es
difícil", resumieron fuentes comunitarias.
Bruselas y La Habana, que abrieron estas negociaciones en abril de 2014
con el capítulo de cooperación como objetivo central, podrían entrar a
discutir en profundidad el dedicado a sus relaciones económicas y
comerciales en esta tercera ronda, que iba a celebrarse a finales del
año pasado, pero que fue pospuesta a petición de las autoridades cubanas
para "tener más tiempo".
"El acuerdo, tal y como lo contemplamos, tiene tres grandes pilares:
diálogo político, cooperación y asuntos comerciales y económicos",
señalaron las fuentes, enfatizando más que al inicio de la negociación
la vertiente económica del acuerdo.
Los europeos esperan en esta nueva ronda "seguir examinando" la parte de
cooperación, "la más sustanciosa" del acuerdo, y que puedan cerrar
"temas que dejamos abiertos" en la segunda ronda celebrada en agosto y
otros "que no tratamos por no tener suficiente tiempo, especialmente los
derechos humanos y la gobernanza".
Pero al mismo tiempo confían en tener "una primera reacción" de Cuba
sobre el capítulo de relaciones económicas y comerciales, cuya propuesta
remitieron a La Habana "a mediados de otoño", de manera que puedan
conocer de primera mano "si lo hemos calibrado al nivel adecuado o si
hay que tener más o menos detalles en ese capítulo".
En todo caso, las fuentes comunitarias aseguraron que la UE no tiene la
pretensión de que su primer acuerdo con Cuba sea un tratado comercial
preferente, sino "simplemente un acuerdo marco" con un apartado
económico para describir "cómo hacer negocios", un aspecto que los
europeos quieren "reforzar".
"No hay una propuesta de la UE de avanzar hacia ningún tipo de acuerdo
comercial preferente con Cuba y tampoco es algo que hayan pedido los
cubanos", aclararon.
Source: La UE dice que 'no hay una propuesta' para pactar 'acuerdo
comercial preferente' con La Habana | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1425208084_13151.html
Sunday, March 1, 2015
An Ethical Roadway for Civil Society
An Ethical Roadway for Civil Society / Cubanet, Miriam Celaya
Posted on March 1, 2015
Cubanet, Miriam Celaya, Havana, 25 February 2015 — This Wednesday,
February 25th, 2015, a new meeting of the members Espacio Abierto [Cuban
Civil Society Open Forum] of the independent civil society took place
with a broad representation of members of various pro-democracy projects
throughout the Island, as well as independent journalists. A total of 25
participants took part in the symposium, where, in addition, views on
issues of interest to the Cuban reality were exchanged.
On this occasion, among the most important points of the discussion
adopted by full consensus was the document "An ethical roadway for Cuban
civil society" which — as its name suggests — provides a guide for the
basic principles governing the conclave, and a Motion of Solidarity with
civil society and the Venezuelan opposition at a time when the
repression tends to flare up with a statement that emphasizes leaders
like Leopoldo López, who recently served a year in prison; Maria Corina
Machado, a former deputy who was attacked and removed from office by the
Chavista authoritarianism; and the Mayor of Caracas, Antonio Ledezma,
elected at the polls by popular will, violently arrested in recent days
by the repressive forces of the government of that nation.
Whereas the document adopted at the conclave should be made known to the
public, especially Cubans from all shores, its contents are reproduced
here in their entirety:
An Ethical Path for Cuban Civil Society
As part of the independent Cuban civil society, we believe that every
moral choice is a strictly non-transferable decision, absent from all
imposition. We also recognize that, because of its relational character,
citizens seek to socialize and get incorporated into communities that
have received an established humus solidified with values and virtues
known as community ethos, whether family, group, national or
international. By agreeing to an ethical path, we reject a dogmatic
moral, prohibitive in itself, of frivolity and debauchery. We opt for
dialogical ethics against an authoritarian moral, ethics that
intrinsically link freedom and responsibility. We propose to educate
ourselves to assume, in our principles and in our attitudes, the
following ethical path, rooted in the best of our Cuban heritage:
1. We acknowledge that a human being is the central character of his own
story. Thus, the person must be the beginning, the middle and the end of
any institution or historical process. Human beings are not the means,
nor can they be an object in the hands of others, therefore they should
not be manipulated for scientific, social, political or economic
experiments.We believe that all human beings are equal before the law
and diverse in their abilities and personal choices.
2. We must encourage consistency between what we believe, what we say
and what we do. Any personal, civic and political engagement must be
inextricably supported by ethical behavior without which all individual
or community action loses value and meaning.
3. Cuba, that is, the nation known as the community of all its citizens
on the Island and in the Diaspora, its wellbeing, its freedom, its
progress and common good, is the inspiration and the end of all civic
and political action, banishing spurious interests.We consider that the
meaning and purpose of our ethical commitment to Cuba is to build a
peaceful, fruitful and prosperous coexistence in our country, rather
than a simple coexistence with those who are different or adversarial.
4. We opt for peaceful methods and for seeking nonviolent solutions to
both national and international conflicts and our interpersonal
relationships. We opt for the absolute respect for human life and
declare ourselves against all violence and the death penalty.
5. The discrepancy of opinions and political debate should leave no room
for personal or group attacks, insults or denigrating exclusions, or
defamation.
6. We believe that property, knowledge, and power are to serve and that
without agile and honest institutions there is no possible governance.
We believe that without civil sovereignty there is no progress,
articulation, or primacy of the governance of civil society as a valid
participant. Corruption, lies and excessive material interest are the
main enemies of civility in the world today, so, as part of the
independent Cuban civil society, we reject these evils and opt for
transparency, favor truth and the primacy of spiritual values.
7. We seek a modicum of ethics agreed to through a consensus building
process. We differentiate the processes of dialogue and negotiation.
Therefore, we believe that an ethical minimum must surface from a
dialogue leading to consensus agreements, while specific covenants
should surface from negotiations, which must be observed and followed by
the parties.
8. A civic ethic of minimums agreed to by consensus is an achievement of
pluralist humanity. Its basis is the full and utmost dignity of the
human person, achieved through acknowledgment, education and defense of
all rights for everyone, proclaimed in the Universal Declaration of
Human Rights resolved by the U.N. in 1948, which we fully embrace as our
inspiration and ethics program.
9. We adhere to the three fundamental values summarized by the best
aspirations of humanity: freedom, equality, fraternity and their
corresponding rights. First generation rights extol the value of
freedom, they are civil and political rights. Second generation rights
commend the value of equality, they are economic, social and cultural
rights. Third generation rights endorse the value of universal
brotherhood as ecological rights for a healthy environmental balance and
the right to a peaceful world.
10 Consequently, we wish to opt for inclusion and democratic
participation; moral authority, not authoritarianism; proposals, not
prescriptions; what ideas are expressed, rather than who speaks them;
programs and not just leaders. Unity in diversity, not uniformity.
Rational convictions, not fanaticism. The decriminalization of
differences, not intolerance. Decentralization and subsidiarity should
replace centralism and totalitarianism. Ethics must take precedence over
technique and science. Commitment must win over indifference. We opt for
the ethics of politics and economics, of national coexistence and of
international relations.
11. This ethical commitment should translate into attitudes and
proactive actions to heal the anthropological damage and overcome civic
and political illiteracy with the systematic labor of citizen
empowerment. Since we reject any moral imposition, we believe that
education is the only valid way. So we direct our efforts towards an
education liberating of ourselves and of all alienation, in order to be
able to contribute to the ethical and civic education of all Cuban
people, inspired by Human Rights and their corresponding Civic Duties.
Civic and political activists or intellectuals should not be society's
moralizers. Being chosen to represent does not confer moral authority,
but political commitment, subject to scrutiny and public willpower. We
believe in representation as a service to society. This representation
must be the product of popular choice, limited by time and succession.
12. Civic ethics is forged by each person, and it is the community's
responsibility to establish, educate, promote and safeguard the humus of
the ethics of the nation open to the world, based on the great values of
truth and freedom, justice and love.
By adopting this ethical pathway, we want to identify its roots in the
ethics of our founding fathers. The teaching of the Apostle José Martí
reminds us that: "For love we see, with love we see, it is love that
sees." We believe in civic friendship and in the reconciliation where
that righteousness should flow, which Maestro José de la Luz y Caballero
called the "sun of the moral world." Finally, we share Father Félix
Varela's philosophy that taught us that "There is no Motherland without
virtue or virtue without piety".
162nd anniversary of the death of Father Félix Varela
Translated by Norma Whiting
Source: An Ethical Roadway for Civil Society / Cubanet, Miriam Celaya |
Translating Cuba -
http://translatingcuba.com/an-ethical-roadway-for-civil-society-cubanet-miriam-celaya/
Posted on March 1, 2015
Cubanet, Miriam Celaya, Havana, 25 February 2015 — This Wednesday,
February 25th, 2015, a new meeting of the members Espacio Abierto [Cuban
Civil Society Open Forum] of the independent civil society took place
with a broad representation of members of various pro-democracy projects
throughout the Island, as well as independent journalists. A total of 25
participants took part in the symposium, where, in addition, views on
issues of interest to the Cuban reality were exchanged.
On this occasion, among the most important points of the discussion
adopted by full consensus was the document "An ethical roadway for Cuban
civil society" which — as its name suggests — provides a guide for the
basic principles governing the conclave, and a Motion of Solidarity with
civil society and the Venezuelan opposition at a time when the
repression tends to flare up with a statement that emphasizes leaders
like Leopoldo López, who recently served a year in prison; Maria Corina
Machado, a former deputy who was attacked and removed from office by the
Chavista authoritarianism; and the Mayor of Caracas, Antonio Ledezma,
elected at the polls by popular will, violently arrested in recent days
by the repressive forces of the government of that nation.
Whereas the document adopted at the conclave should be made known to the
public, especially Cubans from all shores, its contents are reproduced
here in their entirety:
An Ethical Path for Cuban Civil Society
As part of the independent Cuban civil society, we believe that every
moral choice is a strictly non-transferable decision, absent from all
imposition. We also recognize that, because of its relational character,
citizens seek to socialize and get incorporated into communities that
have received an established humus solidified with values and virtues
known as community ethos, whether family, group, national or
international. By agreeing to an ethical path, we reject a dogmatic
moral, prohibitive in itself, of frivolity and debauchery. We opt for
dialogical ethics against an authoritarian moral, ethics that
intrinsically link freedom and responsibility. We propose to educate
ourselves to assume, in our principles and in our attitudes, the
following ethical path, rooted in the best of our Cuban heritage:
1. We acknowledge that a human being is the central character of his own
story. Thus, the person must be the beginning, the middle and the end of
any institution or historical process. Human beings are not the means,
nor can they be an object in the hands of others, therefore they should
not be manipulated for scientific, social, political or economic
experiments.We believe that all human beings are equal before the law
and diverse in their abilities and personal choices.
2. We must encourage consistency between what we believe, what we say
and what we do. Any personal, civic and political engagement must be
inextricably supported by ethical behavior without which all individual
or community action loses value and meaning.
3. Cuba, that is, the nation known as the community of all its citizens
on the Island and in the Diaspora, its wellbeing, its freedom, its
progress and common good, is the inspiration and the end of all civic
and political action, banishing spurious interests.We consider that the
meaning and purpose of our ethical commitment to Cuba is to build a
peaceful, fruitful and prosperous coexistence in our country, rather
than a simple coexistence with those who are different or adversarial.
4. We opt for peaceful methods and for seeking nonviolent solutions to
both national and international conflicts and our interpersonal
relationships. We opt for the absolute respect for human life and
declare ourselves against all violence and the death penalty.
5. The discrepancy of opinions and political debate should leave no room
for personal or group attacks, insults or denigrating exclusions, or
defamation.
6. We believe that property, knowledge, and power are to serve and that
without agile and honest institutions there is no possible governance.
We believe that without civil sovereignty there is no progress,
articulation, or primacy of the governance of civil society as a valid
participant. Corruption, lies and excessive material interest are the
main enemies of civility in the world today, so, as part of the
independent Cuban civil society, we reject these evils and opt for
transparency, favor truth and the primacy of spiritual values.
7. We seek a modicum of ethics agreed to through a consensus building
process. We differentiate the processes of dialogue and negotiation.
Therefore, we believe that an ethical minimum must surface from a
dialogue leading to consensus agreements, while specific covenants
should surface from negotiations, which must be observed and followed by
the parties.
8. A civic ethic of minimums agreed to by consensus is an achievement of
pluralist humanity. Its basis is the full and utmost dignity of the
human person, achieved through acknowledgment, education and defense of
all rights for everyone, proclaimed in the Universal Declaration of
Human Rights resolved by the U.N. in 1948, which we fully embrace as our
inspiration and ethics program.
9. We adhere to the three fundamental values summarized by the best
aspirations of humanity: freedom, equality, fraternity and their
corresponding rights. First generation rights extol the value of
freedom, they are civil and political rights. Second generation rights
commend the value of equality, they are economic, social and cultural
rights. Third generation rights endorse the value of universal
brotherhood as ecological rights for a healthy environmental balance and
the right to a peaceful world.
10 Consequently, we wish to opt for inclusion and democratic
participation; moral authority, not authoritarianism; proposals, not
prescriptions; what ideas are expressed, rather than who speaks them;
programs and not just leaders. Unity in diversity, not uniformity.
Rational convictions, not fanaticism. The decriminalization of
differences, not intolerance. Decentralization and subsidiarity should
replace centralism and totalitarianism. Ethics must take precedence over
technique and science. Commitment must win over indifference. We opt for
the ethics of politics and economics, of national coexistence and of
international relations.
11. This ethical commitment should translate into attitudes and
proactive actions to heal the anthropological damage and overcome civic
and political illiteracy with the systematic labor of citizen
empowerment. Since we reject any moral imposition, we believe that
education is the only valid way. So we direct our efforts towards an
education liberating of ourselves and of all alienation, in order to be
able to contribute to the ethical and civic education of all Cuban
people, inspired by Human Rights and their corresponding Civic Duties.
Civic and political activists or intellectuals should not be society's
moralizers. Being chosen to represent does not confer moral authority,
but political commitment, subject to scrutiny and public willpower. We
believe in representation as a service to society. This representation
must be the product of popular choice, limited by time and succession.
12. Civic ethics is forged by each person, and it is the community's
responsibility to establish, educate, promote and safeguard the humus of
the ethics of the nation open to the world, based on the great values of
truth and freedom, justice and love.
By adopting this ethical pathway, we want to identify its roots in the
ethics of our founding fathers. The teaching of the Apostle José Martí
reminds us that: "For love we see, with love we see, it is love that
sees." We believe in civic friendship and in the reconciliation where
that righteousness should flow, which Maestro José de la Luz y Caballero
called the "sun of the moral world." Finally, we share Father Félix
Varela's philosophy that taught us that "There is no Motherland without
virtue or virtue without piety".
162nd anniversary of the death of Father Félix Varela
Translated by Norma Whiting
Source: An Ethical Roadway for Civil Society / Cubanet, Miriam Celaya |
Translating Cuba -
http://translatingcuba.com/an-ethical-roadway-for-civil-society-cubanet-miriam-celaya/
Blindness Leads the Way
Blindness Leads the Way / Rebeca Monzo
Posted on February 28, 2015
Rebeca Monzo, 8 February 2015 — After reading an article from the
January 31, 2015 issue of the newspaper Granma about Cuba and the
United Nations Development Program (UNDP) entitled "Cooperation Leads
the Way," a ton of questions came to mind about the subject at hand.
It has been forty years since a UNDP office was established in our
country with the objective to collaborate with the island's government
on the promotion of social development and public well-being.
From my meager understanding, the only party to have benefited from
this has been the government itself, especially in terms of the
favorable publicity it has received. They make up a negligible partof
the population but the Cubans who work for this and other UN
organizations are paid in CUC (Cuban convertible peso), which surpass by
leaps and bounds the highest salaries of the most qualified
professionals in our society, who are paid in CUP (Cuban pesos).
According to the aforementioned article, Granma "chatted" with Mrs.
Jessica Faieta, Director of the UNDP Regional Bureau for Latin America
and the Caribbean as well as the Assistant Secretary-General of the UN,
who discussed the improvement of the quality of life of our citizens.
She recognized the efforts of the Cuban government in regards to food
security and the strengthening of the agricultural and non-agricultural
cooperatives, pointing out, in addition, that the Cuban healthcare
system has been strengthened.
With all due respect, it strikes me that this official had only a
limited view of the situation, as is the case with everyone who visits
us. Guests are taken only to those organizations that have been prepared
in advance by the government and which serve as "display windows" for
foreigners.
Perhaps if she had to depend on the ration book for a while or to seek
medical help at one of our clinics — those used by the average citizen
— it is quite possible she might think differently. I do not understand
how UNDP, based in our country for four decades, has not been given the
task of investigating on their own — in closer contact with the
population — to verify the "wonderful statistics" provided by the
government, which does not at all reflect our reality.
One need only take a stroll through Central Havana, Old Havana (provided
one ventures beyond the historic center), Cerro, Tenth of October Arroyo
Naranjo, San Miguel del Padron and even Vedadao and other neighborhhoods
to see the poor sanitation conditions and overcrowding in which the
Cuban people must live. and the lack of specialists in our health
centers, for being these missions abroad, being replaced mostly by
students, many of them foreigners. There is also the issue of a shortage
of specialists in our health system due to the large number of them
serving abroad in medical missions. They are being replaced mainly by
medical students, many of them foreigners.
In terms of our society's standard of living, it should be pointed out
that the disappearance of the middle class — the very mark of a
country's wealth — has led to the emergence of an impoverished class
(with equality for all) with salaries that do not cover even the most
basic necessities. The contrast is made even more striking by the
emergence of a leadership class with an affluent lifestyle which only
accentuates the differences.
However, Mrs. Faieta and I are in full agreement when it comes to the
positive steps taken towards normalization of diplomatic relations
between the governments of the United States of America and Cuba. Once
there is a successful outcome — one hopes sooner rather than later — it
will be to the benefit of all Cubans. I believe that it is time to end
once and for all the blindness that until now has led the way.
Source: Blindness Leads the Way / Rebeca Monzo | Translating Cuba -
http://translatingcuba.com/blindness-leads-the-way-rebeca-monzo/
Posted on February 28, 2015
Rebeca Monzo, 8 February 2015 — After reading an article from the
January 31, 2015 issue of the newspaper Granma about Cuba and the
United Nations Development Program (UNDP) entitled "Cooperation Leads
the Way," a ton of questions came to mind about the subject at hand.
It has been forty years since a UNDP office was established in our
country with the objective to collaborate with the island's government
on the promotion of social development and public well-being.
From my meager understanding, the only party to have benefited from
this has been the government itself, especially in terms of the
favorable publicity it has received. They make up a negligible partof
the population but the Cubans who work for this and other UN
organizations are paid in CUC (Cuban convertible peso), which surpass by
leaps and bounds the highest salaries of the most qualified
professionals in our society, who are paid in CUP (Cuban pesos).
According to the aforementioned article, Granma "chatted" with Mrs.
Jessica Faieta, Director of the UNDP Regional Bureau for Latin America
and the Caribbean as well as the Assistant Secretary-General of the UN,
who discussed the improvement of the quality of life of our citizens.
She recognized the efforts of the Cuban government in regards to food
security and the strengthening of the agricultural and non-agricultural
cooperatives, pointing out, in addition, that the Cuban healthcare
system has been strengthened.
With all due respect, it strikes me that this official had only a
limited view of the situation, as is the case with everyone who visits
us. Guests are taken only to those organizations that have been prepared
in advance by the government and which serve as "display windows" for
foreigners.
Perhaps if she had to depend on the ration book for a while or to seek
medical help at one of our clinics — those used by the average citizen
— it is quite possible she might think differently. I do not understand
how UNDP, based in our country for four decades, has not been given the
task of investigating on their own — in closer contact with the
population — to verify the "wonderful statistics" provided by the
government, which does not at all reflect our reality.
One need only take a stroll through Central Havana, Old Havana (provided
one ventures beyond the historic center), Cerro, Tenth of October Arroyo
Naranjo, San Miguel del Padron and even Vedadao and other neighborhhoods
to see the poor sanitation conditions and overcrowding in which the
Cuban people must live. and the lack of specialists in our health
centers, for being these missions abroad, being replaced mostly by
students, many of them foreigners. There is also the issue of a shortage
of specialists in our health system due to the large number of them
serving abroad in medical missions. They are being replaced mainly by
medical students, many of them foreigners.
In terms of our society's standard of living, it should be pointed out
that the disappearance of the middle class — the very mark of a
country's wealth — has led to the emergence of an impoverished class
(with equality for all) with salaries that do not cover even the most
basic necessities. The contrast is made even more striking by the
emergence of a leadership class with an affluent lifestyle which only
accentuates the differences.
However, Mrs. Faieta and I are in full agreement when it comes to the
positive steps taken towards normalization of diplomatic relations
between the governments of the United States of America and Cuba. Once
there is a successful outcome — one hopes sooner rather than later — it
will be to the benefit of all Cubans. I believe that it is time to end
once and for all the blindness that until now has led the way.
Source: Blindness Leads the Way / Rebeca Monzo | Translating Cuba -
http://translatingcuba.com/blindness-leads-the-way-rebeca-monzo/
Abren nuevas salas para el acceso a Internet en municipios santiagueros
Abren nuevas salas para el acceso a Internet en municipios santiagueros
YOSMANY MAYETA LABRADA, Santiago de Cuba | Febrero 28, 2015
San Luis, Contramaestre, Mella, Guamá y Segundo Frente son los
municipios santiagueros que se han visto beneficiados con la reciente
apertura de nuevos salas para la navegación web. La noticia, llega a
pocas semanas de que la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba ( ETECSA)
desmintiera la posibilidad de conectarse a Internet mediante WIFI en el
Centro Tecnológico Recreativo de Santiago de Cuba, información que
generó un gran frustración entre los usuarios locales.
Las cinco salas que han abierto sus puertas este sábado, ofrecerán
servicio público a Internet y también la gestión de cuentas de correo
electrónico internacional, conocidas como Nauta, según informó el
periodico local Sierra Maestra.
La iniciativa parte de un proyecto conjunto de los Joven Club de
Computación y la División Territorial de Etecsa. Para llevarlo a cabo
se han habilitado varias aulas dentro de los locales de los Joven Club
que pasaron a prestar servicio de navegación Nauta. La puesta en
práctica ha demandado el cambio de algunas de las computadoras, que ya
se encontraban en mal estado por problemas técnico.
Los residentes de los municipios beneficiados, comenzaban hoy a sopesar
las ventajas del nuevo servicio y a comprobar también sus limitaciones.
Tal era el caso de Silvana Mejías, vecina del municipio Contramaestre,
quien asegura que hasta este momento asistía "a las salas de navegación
de Bayamo, porque me quedaban más cerca, pero ahora con esta posibilidad
en el municipio todo será era más fácil, pues no tendré que moverme
tantos kilómetros para conectarme".
Sin embargo, no todos eran aplausos para el recién inaugurado servicio.
José Luis Gómez, residente en Segundo Frente se quejaba esta tarde de
que "la sala habilitada contaba con máquinas en muy mal estado, por la
cantidad de años que vienen prestando servicio a la comunidad".
Para Lionis Arias Corrochado, de Guamá, el problema sigue siendo
monetario. "El precio sigue siendo muy alto y mi salario de 400 pesos
cubanos mensuales no me permite esos privilegios", de manera que dice
conformarse con "seguir sin entrar Internet".
El negocio de las conexiones ilegales se ha extendido también por esos
municipios santiagueros, una alternativa más barata pero también más
perseguida. En casas particulares, con viejos módems y conexiones muchas
veces piratas, algunos vecinos de la zona ofrecen desde navegación web
hasta envío y recepción de correo electrónico. El precio, en ese caso,
es de unos 3 CUC la hora.
Ahora Etecsa parece dispuesta a hacerle la competencia a las salas
ilegales, pues hasta el mes de abril ha puesto en vigor una oferta que
rebaja en un 50% los precios del servicio de navegación en un local
Nauta, lo que deja el importe en unos 2.50 CUC la hora.
Por el momento, a pesar de los altos precios y las deficiencias
tecnológicas, al menos muchos santiagueros no tendrán que subirse a un
camión u otro improvisado transporte para recorrer decenas de kilómetros
con el objetivo de asomarse a la gran telaraña mundial.
Source: Abren nuevas salas para el acceso a Internet en municipios
santiagueros -
http://www.14ymedio.com/nacional/Abren-navegacion-Internet-municipios-santiagueros_0_1733826611.html
YOSMANY MAYETA LABRADA, Santiago de Cuba | Febrero 28, 2015
San Luis, Contramaestre, Mella, Guamá y Segundo Frente son los
municipios santiagueros que se han visto beneficiados con la reciente
apertura de nuevos salas para la navegación web. La noticia, llega a
pocas semanas de que la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba ( ETECSA)
desmintiera la posibilidad de conectarse a Internet mediante WIFI en el
Centro Tecnológico Recreativo de Santiago de Cuba, información que
generó un gran frustración entre los usuarios locales.
Las cinco salas que han abierto sus puertas este sábado, ofrecerán
servicio público a Internet y también la gestión de cuentas de correo
electrónico internacional, conocidas como Nauta, según informó el
periodico local Sierra Maestra.
La iniciativa parte de un proyecto conjunto de los Joven Club de
Computación y la División Territorial de Etecsa. Para llevarlo a cabo
se han habilitado varias aulas dentro de los locales de los Joven Club
que pasaron a prestar servicio de navegación Nauta. La puesta en
práctica ha demandado el cambio de algunas de las computadoras, que ya
se encontraban en mal estado por problemas técnico.
Los residentes de los municipios beneficiados, comenzaban hoy a sopesar
las ventajas del nuevo servicio y a comprobar también sus limitaciones.
Tal era el caso de Silvana Mejías, vecina del municipio Contramaestre,
quien asegura que hasta este momento asistía "a las salas de navegación
de Bayamo, porque me quedaban más cerca, pero ahora con esta posibilidad
en el municipio todo será era más fácil, pues no tendré que moverme
tantos kilómetros para conectarme".
Sin embargo, no todos eran aplausos para el recién inaugurado servicio.
José Luis Gómez, residente en Segundo Frente se quejaba esta tarde de
que "la sala habilitada contaba con máquinas en muy mal estado, por la
cantidad de años que vienen prestando servicio a la comunidad".
Para Lionis Arias Corrochado, de Guamá, el problema sigue siendo
monetario. "El precio sigue siendo muy alto y mi salario de 400 pesos
cubanos mensuales no me permite esos privilegios", de manera que dice
conformarse con "seguir sin entrar Internet".
El negocio de las conexiones ilegales se ha extendido también por esos
municipios santiagueros, una alternativa más barata pero también más
perseguida. En casas particulares, con viejos módems y conexiones muchas
veces piratas, algunos vecinos de la zona ofrecen desde navegación web
hasta envío y recepción de correo electrónico. El precio, en ese caso,
es de unos 3 CUC la hora.
Ahora Etecsa parece dispuesta a hacerle la competencia a las salas
ilegales, pues hasta el mes de abril ha puesto en vigor una oferta que
rebaja en un 50% los precios del servicio de navegación en un local
Nauta, lo que deja el importe en unos 2.50 CUC la hora.
Por el momento, a pesar de los altos precios y las deficiencias
tecnológicas, al menos muchos santiagueros no tendrán que subirse a un
camión u otro improvisado transporte para recorrer decenas de kilómetros
con el objetivo de asomarse a la gran telaraña mundial.
Source: Abren nuevas salas para el acceso a Internet en municipios
santiagueros -
http://www.14ymedio.com/nacional/Abren-navegacion-Internet-municipios-santiagueros_0_1733826611.html
Las fiestas de quince en Cuba - la hora de tirar la casa por la ventana
Las fiestas de quince en Cuba: la hora de tirar la casa por la ventana
LA HABANA.- A pesar de que muchas familias comen poco y viven mal en
Cuba, el evento sigue siendo un suceso importante; cuando tienen
parientes en Miami, ellos pagan los gastos: En torno a las fiestas de
quince se ha montado una rentable industria nacional privada
LA HABANA.- IVÁN GARCÍA
Especial
Yanisbel, de 14 años, hace una comida caliente al día y el techo de su
casa tiene goteras, pero la madre y sus abuelos ahorraron durante una
década para celebrarle la tradicional fiesta de quince.
"Todas las mujeres de la familia han celebrado sus quince. Mi hija no
podía ser menos. Quizás no podremos hacerle una fiesta por todo lo alto,
no tenemos parientes en el Gobierno ni en Miami, pero al menos le
tomamos las fotos, le compramos tres mudas de ropa nueva y le preparamos
una fiestecita con sus amigas de la escuela", comentó la madre.
Los abuelos de Yanisbel venden cantinas de comida y cremitas de leche.
Parte de las ganancias la guardan en una alcancía de cerámica. "Cada día
las fiestas de quince son más caras. Una sesión de fotos editadas para
un álbum y un video de una hora cuesta 200 cuc. A eso hay que añadir el
gasto en la compra de ropa, el bufé y la bebida de la fiestecita. En
total más de 600 chavitos", explicó el abuelo.
Ese dinero representa los pagos de la jubilación de un anciano durante
cinco años. Un poco más hacia el sur de La Habana, en el apacible barrio
Casino Deportivo, la familia de Jennifer le celebrará los quince por
todo lo alto.
Al mediodía, acompañada de sus padres y el novio, Jennifer visita el
estudio de un reconocido fotógrafo. Sentada en una banqueta de patas
altas, rodeada por focos potentes, un espejo y una sombrilla blanca de
fondo, la chica posa como si fuese una modelo.
Por la noche, después de ducharse y cenar algo ligero, le espera la
realización de un video junto a sus padres y el novio. En vísperas del
cumpleaños, con su madre y dos amigas, irá de compras a una boutique de
Miramar.
El colofón es una estancia de cuatro noches en un hotel cinco estrellas
en Cayo Coco, en la provincia de Ciego de Ávila, a seis horas en auto
desde La Habana hacia el oriente de la isla. "El alquiler del hotel y
los gastos en ropa lo pagan parientes que residen en Miami. El día de
los quince ellos viajarán a Cuba", apuntó el padre de Jennifer, un
burócrata de rango medio en una empresa estatal.
Diana Cristina Del Haya, una quinceñera cubana. (Cortesía)
Cuando usted indaga sobre los gastos, el padre hace un ademán con la
mano y sonríe. "Para qué hablar de eso. Secreto de familia. Desde que
nació le estamos guardando dinero. Dejé de sacar cuentas cuando andaba
por los 2.000 pesos convertibles", señaló.
Mientras Jennifer espera con ansiedad sus festejos, Octavio ayudante de
albañil, a veinte días de los quince de su hija no tiene una cuenta en
el banco o un fajo de billetes debajo del colchón.
"Algo se me ocurrirá. Pienso comprarle una muda de ropa nueva y tirarle
las fotos tradicionales. Empeñaré el televisor o el refrigerador, no
sé", comentó mientras hacía cola de la panadería.
Una sesión de fotos, vestidas como una actriz y un DVD con fotomontajes
cuesta entre 120 y 350 cuc. Muchachas pobres, como Ileana, no pueden
celebrar los quince ni hacer ruedas de casino con sus amigos. "Pero
tengo un álbum de fotos y ese día mis padres me compraron un par de
zapatos con tacones", expresó.
Yamila, socióloga, considera que la fiesta de los quince es una
tradición de larga data en la isla.
"No puedo precisar cuándo esta costumbre americana se sincretizó con la
costumbre europea de bailes de salón. En España, cuando los varones
llegaban a la adolescencia se lanzaba una cabra dentro de un saco desde
lo alto de un campanario. No sé si eso se mantendrá, pero todavía los 7
de julio, día de San Fermín, la gente en Pamplona sale corriendo delante
de los toros. En Estados Unidos, el propio presidente libera un pavo el
Día de Acción de Gracias. Cada país tiene sus tradiciones. Algunos
puristas en Cuba consideran que celebrar los quince es algo cursi,
extravagante y un derroche de dinero, pero en el imaginario popular es
un acontecimiento muy bien recibido", explicó.
En torno a las fiestas de quince se ha montado una rentable industria
nacional privada. Pablo, fotógrafo profesional, alterna su trabajo en
una agencia de prensa extranjera con el negocio de los quince.
"Si eres un fotógrafo de calibre ganas buen billete. Gracias a las bodas
y fiestas quinceañeras, pude comprar un Cadillac de 1956 en buen estado
y todos los años paso unos días en Varadero. Las fiestas las encuentro
súper cursi, pero mientras dejen dinero, que vivan los quince", confesó.
Las fiestas cubanas de quince cruzaron el Estrecho de la Florida y se
apuntalaron en Miami, donde residen cientos de miles de compatriotas.
A pesar de que muchas familias comen poco y viven mal en Cuba, el evento
sigue siendo un suceso importante. Algunos, como los padres de Jennifer,
se pueden dar el lujo de tirar la casa por la ventana.
Source: Las fiestas de quince en Cuba: la hora de tirar la casa por la
ventana :: Diario las Americas :: Cuba -
http://www.diariolasamericas.com/4847_cuba/2975511_fiestas-quince-cuba-hora-tirar-casa-ventana.html
LA HABANA.- A pesar de que muchas familias comen poco y viven mal en
Cuba, el evento sigue siendo un suceso importante; cuando tienen
parientes en Miami, ellos pagan los gastos: En torno a las fiestas de
quince se ha montado una rentable industria nacional privada
LA HABANA.- IVÁN GARCÍA
Especial
Yanisbel, de 14 años, hace una comida caliente al día y el techo de su
casa tiene goteras, pero la madre y sus abuelos ahorraron durante una
década para celebrarle la tradicional fiesta de quince.
"Todas las mujeres de la familia han celebrado sus quince. Mi hija no
podía ser menos. Quizás no podremos hacerle una fiesta por todo lo alto,
no tenemos parientes en el Gobierno ni en Miami, pero al menos le
tomamos las fotos, le compramos tres mudas de ropa nueva y le preparamos
una fiestecita con sus amigas de la escuela", comentó la madre.
Los abuelos de Yanisbel venden cantinas de comida y cremitas de leche.
Parte de las ganancias la guardan en una alcancía de cerámica. "Cada día
las fiestas de quince son más caras. Una sesión de fotos editadas para
un álbum y un video de una hora cuesta 200 cuc. A eso hay que añadir el
gasto en la compra de ropa, el bufé y la bebida de la fiestecita. En
total más de 600 chavitos", explicó el abuelo.
Ese dinero representa los pagos de la jubilación de un anciano durante
cinco años. Un poco más hacia el sur de La Habana, en el apacible barrio
Casino Deportivo, la familia de Jennifer le celebrará los quince por
todo lo alto.
Al mediodía, acompañada de sus padres y el novio, Jennifer visita el
estudio de un reconocido fotógrafo. Sentada en una banqueta de patas
altas, rodeada por focos potentes, un espejo y una sombrilla blanca de
fondo, la chica posa como si fuese una modelo.
Por la noche, después de ducharse y cenar algo ligero, le espera la
realización de un video junto a sus padres y el novio. En vísperas del
cumpleaños, con su madre y dos amigas, irá de compras a una boutique de
Miramar.
El colofón es una estancia de cuatro noches en un hotel cinco estrellas
en Cayo Coco, en la provincia de Ciego de Ávila, a seis horas en auto
desde La Habana hacia el oriente de la isla. "El alquiler del hotel y
los gastos en ropa lo pagan parientes que residen en Miami. El día de
los quince ellos viajarán a Cuba", apuntó el padre de Jennifer, un
burócrata de rango medio en una empresa estatal.
Diana Cristina Del Haya, una quinceñera cubana. (Cortesía)
Cuando usted indaga sobre los gastos, el padre hace un ademán con la
mano y sonríe. "Para qué hablar de eso. Secreto de familia. Desde que
nació le estamos guardando dinero. Dejé de sacar cuentas cuando andaba
por los 2.000 pesos convertibles", señaló.
Mientras Jennifer espera con ansiedad sus festejos, Octavio ayudante de
albañil, a veinte días de los quince de su hija no tiene una cuenta en
el banco o un fajo de billetes debajo del colchón.
"Algo se me ocurrirá. Pienso comprarle una muda de ropa nueva y tirarle
las fotos tradicionales. Empeñaré el televisor o el refrigerador, no
sé", comentó mientras hacía cola de la panadería.
Una sesión de fotos, vestidas como una actriz y un DVD con fotomontajes
cuesta entre 120 y 350 cuc. Muchachas pobres, como Ileana, no pueden
celebrar los quince ni hacer ruedas de casino con sus amigos. "Pero
tengo un álbum de fotos y ese día mis padres me compraron un par de
zapatos con tacones", expresó.
Yamila, socióloga, considera que la fiesta de los quince es una
tradición de larga data en la isla.
"No puedo precisar cuándo esta costumbre americana se sincretizó con la
costumbre europea de bailes de salón. En España, cuando los varones
llegaban a la adolescencia se lanzaba una cabra dentro de un saco desde
lo alto de un campanario. No sé si eso se mantendrá, pero todavía los 7
de julio, día de San Fermín, la gente en Pamplona sale corriendo delante
de los toros. En Estados Unidos, el propio presidente libera un pavo el
Día de Acción de Gracias. Cada país tiene sus tradiciones. Algunos
puristas en Cuba consideran que celebrar los quince es algo cursi,
extravagante y un derroche de dinero, pero en el imaginario popular es
un acontecimiento muy bien recibido", explicó.
En torno a las fiestas de quince se ha montado una rentable industria
nacional privada. Pablo, fotógrafo profesional, alterna su trabajo en
una agencia de prensa extranjera con el negocio de los quince.
"Si eres un fotógrafo de calibre ganas buen billete. Gracias a las bodas
y fiestas quinceañeras, pude comprar un Cadillac de 1956 en buen estado
y todos los años paso unos días en Varadero. Las fiestas las encuentro
súper cursi, pero mientras dejen dinero, que vivan los quince", confesó.
Las fiestas cubanas de quince cruzaron el Estrecho de la Florida y se
apuntalaron en Miami, donde residen cientos de miles de compatriotas.
A pesar de que muchas familias comen poco y viven mal en Cuba, el evento
sigue siendo un suceso importante. Algunos, como los padres de Jennifer,
se pueden dar el lujo de tirar la casa por la ventana.
Source: Las fiestas de quince en Cuba: la hora de tirar la casa por la
ventana :: Diario las Americas :: Cuba -
http://www.diariolasamericas.com/4847_cuba/2975511_fiestas-quince-cuba-hora-tirar-casa-ventana.html
Raúl Castro en Uruguay con su “ministro interino” de Comercio Exterior; silencio sobre Rodrigo Malmierca
Raúl Castro en Uruguay con su "ministro interino" de Comercio Exterior;
silencio sobre Rodrigo Malmierca
Posted on 1 marzo, 2015
Por Redacción CaféFuerte
El gobernante Raúl Castro arribó este sábado a Uruguay para asistir a la
toma de posesión presidencial de Tabaré Vázquez y en la delegación que
lo acompaña viajó su flamante ministro interino de Comercio Exterior y
la Inversión Extranjera: Antonio Carricarte Corona.
La inclusión de Carricarte Corona en la delegación cubana de alto nivel
y presentado como ministro interino confirma que el titular, Rodrigo
Malmierca, no está en funciones y añade nuevos ingredientes al enigma
que desde hace semanas rodea la ausencia de Malmierca de los eventos
públicos y las reuniones ministeriales.
Los medios oficiales mencionaron que la comitiva cubana la integran
además Ricardo Cabrisas Ruiz, vicepresidente del Consejo de Ministros;
Roberto Morales Ojeda, titular de Salud Pública; Marcelino Medina
González, viceministro primero de Relaciones Exteriores; y Mercedes
Vicente Sotolongo, embajadora de Cuba en Montevideo.
Ante el Consejo de Ministros
Es significativo que en los últimos días Carricarte Corona, quien fungía
como viceministro primero de Comercio Exterior y la Inversión
Extranjera, participara en el recibimiento a José Luis Rodríguez
Zapatero, ex presidente del Gobierno español, durante su visita a La
Habana, y apareciera mencionado en la nota oficial sobre la reunión del
Consejo de Ministros, que sesionó el pasado jueves.
La información del diario Granma sobre el Consejo de Ministros,
aparecida este sábado, se refirió a Carricarte Corona como viceministro
primero y citó ampliamente su intervención sobre los negocios de
exportación de servicios.
Carricarte Corona dijo en los últimos años se han presentado, de forma
creciente, intereses de gobiernos extranjeros en contratar servicios a
empresas cubanas, y por ello es necesario "establecer premisas que
aseguren el cumplimiento de los compromisos contraídos, el adecuado
control y la protección de los intereses de Cuba, sin introducir trabas
que entorpezcan su desarrollo, ni frenen los objetivos empresariales de
la parte cubana".
"El incremento y diversificación de las exportaciones de servicios
constituyen objetivos prioriza-dos para nuestro comercio exterior.
Lograrlo requiere que se preserve y enaltezca el prestigio alcanzado por
el personal cubano que ha prestado servicios fuera del país", agregó.
Sin embargo, dos días antes, el propio diario Granma se refirió a él con
cargos de ministro interino al mencionar su encuentro con Rodríguez
Zapatero, en el cual participó también el canciller cubano Bruno
Rodríguez Parrilla.
Un prolongado silencio
El nombre de Malmierca, de 58 años, quien fue nombrado como ministro de
Comercio Exterior y la Inversión Extranjera en el 2009, no aparece en
los medios cubanos desde comienzos del pasado enero, a propósito de la
celebración del Foro China-CELAC, que sesionó el 8 y 9 de enero en
Beijing. Malmierca viajó a Beijing al frente de la delegación cubana a
la primera reunión ministerial del evento.
Graduado de la Licenciatura en Economía por la Universidad de La Habana
en 1980, comenzó su carrera un año después en la estatal ECIMETAL y
luego se desempeñó como especialista del Comité Estatal de Colaboración
Económica (1982-1992). Ha sido también consejero comercial de la
embajada de Cuba en Brasil, embajador en Bélgica y ante la Unión
Europea, Entre el 2005-2008 fue el representante de Cuba en Naciones Unidas.
Es hijo de Isidoro Malmierca Peoli, fallecido en el 2001, primer Jefe
del Departamento de Seguridad del Estado y ministro de Relaciones
Exteriores (1976-1992), y de Haydee Díaz, coronela y fundadora del
Ministerio del Ministerio del Interior.
Rodrigo es considerado un personaje de alta confiabilidad política entre
la élite gobernante. Al frente del Ministerio de Comercio Exterior y la
Inversión Extranjera ha impulsado los grandes proyectos inversionistas
en la isla, como la zona especial de desarrollo del Mariel.
Ceremonia en Montevideo
Raúl Castro visita por primera vez Uruguay.
Castro y su cominitva ministerial fueron recibidos en el aeropuerto
internacional Carrasco por el embajador Bernardo Prato, designado por el
gobierno uruguayo para el protocolo de bievenida a los delegaciones
asistentes a la ceremonia de investidura de Vázquez.
La ceremonia de traspaso de la presidencia comenzará este domingo a las
10 a.m. en el Palacio Legislativo, donde Tabaré Vázquez y el
vicepresidente electo Raúl Sendic realizarán juramento.
Tabaré Vázquez asumirá la presidencia uuguaya tras haber ganado las
elecciones generales el pasado noviembre como candidato del Frente
Amplio. Este será su segundo período presidencial tras gobernar el país
entre 2005-2010.
José Mujica le traspasará la banda presidencial que el propio Tabaré
Vázquez le entregó hace cinco años.
Source: Raúl Castro en Uruguay con su "ministro interino" de Comercio
Exterior; silencio sobre Rodrigo Malmierca | Café Fuerte -
http://cafefuerte.com/cuba/22646-raul-castro-en-uruguay-con-su-ministro-interino-de-comercio-exterior-silencio-sobre-rodrigo-malmierca/
silencio sobre Rodrigo Malmierca
Posted on 1 marzo, 2015
Por Redacción CaféFuerte
El gobernante Raúl Castro arribó este sábado a Uruguay para asistir a la
toma de posesión presidencial de Tabaré Vázquez y en la delegación que
lo acompaña viajó su flamante ministro interino de Comercio Exterior y
la Inversión Extranjera: Antonio Carricarte Corona.
La inclusión de Carricarte Corona en la delegación cubana de alto nivel
y presentado como ministro interino confirma que el titular, Rodrigo
Malmierca, no está en funciones y añade nuevos ingredientes al enigma
que desde hace semanas rodea la ausencia de Malmierca de los eventos
públicos y las reuniones ministeriales.
Los medios oficiales mencionaron que la comitiva cubana la integran
además Ricardo Cabrisas Ruiz, vicepresidente del Consejo de Ministros;
Roberto Morales Ojeda, titular de Salud Pública; Marcelino Medina
González, viceministro primero de Relaciones Exteriores; y Mercedes
Vicente Sotolongo, embajadora de Cuba en Montevideo.
Ante el Consejo de Ministros
Es significativo que en los últimos días Carricarte Corona, quien fungía
como viceministro primero de Comercio Exterior y la Inversión
Extranjera, participara en el recibimiento a José Luis Rodríguez
Zapatero, ex presidente del Gobierno español, durante su visita a La
Habana, y apareciera mencionado en la nota oficial sobre la reunión del
Consejo de Ministros, que sesionó el pasado jueves.
La información del diario Granma sobre el Consejo de Ministros,
aparecida este sábado, se refirió a Carricarte Corona como viceministro
primero y citó ampliamente su intervención sobre los negocios de
exportación de servicios.
Carricarte Corona dijo en los últimos años se han presentado, de forma
creciente, intereses de gobiernos extranjeros en contratar servicios a
empresas cubanas, y por ello es necesario "establecer premisas que
aseguren el cumplimiento de los compromisos contraídos, el adecuado
control y la protección de los intereses de Cuba, sin introducir trabas
que entorpezcan su desarrollo, ni frenen los objetivos empresariales de
la parte cubana".
"El incremento y diversificación de las exportaciones de servicios
constituyen objetivos prioriza-dos para nuestro comercio exterior.
Lograrlo requiere que se preserve y enaltezca el prestigio alcanzado por
el personal cubano que ha prestado servicios fuera del país", agregó.
Sin embargo, dos días antes, el propio diario Granma se refirió a él con
cargos de ministro interino al mencionar su encuentro con Rodríguez
Zapatero, en el cual participó también el canciller cubano Bruno
Rodríguez Parrilla.
Un prolongado silencio
El nombre de Malmierca, de 58 años, quien fue nombrado como ministro de
Comercio Exterior y la Inversión Extranjera en el 2009, no aparece en
los medios cubanos desde comienzos del pasado enero, a propósito de la
celebración del Foro China-CELAC, que sesionó el 8 y 9 de enero en
Beijing. Malmierca viajó a Beijing al frente de la delegación cubana a
la primera reunión ministerial del evento.
Graduado de la Licenciatura en Economía por la Universidad de La Habana
en 1980, comenzó su carrera un año después en la estatal ECIMETAL y
luego se desempeñó como especialista del Comité Estatal de Colaboración
Económica (1982-1992). Ha sido también consejero comercial de la
embajada de Cuba en Brasil, embajador en Bélgica y ante la Unión
Europea, Entre el 2005-2008 fue el representante de Cuba en Naciones Unidas.
Es hijo de Isidoro Malmierca Peoli, fallecido en el 2001, primer Jefe
del Departamento de Seguridad del Estado y ministro de Relaciones
Exteriores (1976-1992), y de Haydee Díaz, coronela y fundadora del
Ministerio del Ministerio del Interior.
Rodrigo es considerado un personaje de alta confiabilidad política entre
la élite gobernante. Al frente del Ministerio de Comercio Exterior y la
Inversión Extranjera ha impulsado los grandes proyectos inversionistas
en la isla, como la zona especial de desarrollo del Mariel.
Ceremonia en Montevideo
Raúl Castro visita por primera vez Uruguay.
Castro y su cominitva ministerial fueron recibidos en el aeropuerto
internacional Carrasco por el embajador Bernardo Prato, designado por el
gobierno uruguayo para el protocolo de bievenida a los delegaciones
asistentes a la ceremonia de investidura de Vázquez.
La ceremonia de traspaso de la presidencia comenzará este domingo a las
10 a.m. en el Palacio Legislativo, donde Tabaré Vázquez y el
vicepresidente electo Raúl Sendic realizarán juramento.
Tabaré Vázquez asumirá la presidencia uuguaya tras haber ganado las
elecciones generales el pasado noviembre como candidato del Frente
Amplio. Este será su segundo período presidencial tras gobernar el país
entre 2005-2010.
José Mujica le traspasará la banda presidencial que el propio Tabaré
Vázquez le entregó hace cinco años.
Source: Raúl Castro en Uruguay con su "ministro interino" de Comercio
Exterior; silencio sobre Rodrigo Malmierca | Café Fuerte -
http://cafefuerte.com/cuba/22646-raul-castro-en-uruguay-con-su-ministro-interino-de-comercio-exterior-silencio-sobre-rodrigo-malmierca/
Anciano fallece en voraz incendio en Santiago de Cuba
Anciano fallece en voraz incendio en Santiago de Cuba
Posted on 1 marzo, 2015
Por Daniel Benítez
Un anciano de 85 años fue encontrado muerto entre los escombros de una
vivienda prácticamente devorada por el fuego en la ciudad de Santiago de
Cuba.
La víctima fue identificada como Manuel Albear Miranda, único residente
de la vivienda marcada con el número 57 de la calle Jobito, entre Santa
Isabel y San Ricardo, en la capital santiaguera. El anciano cumpliría 86
añós el próximo 11 de enero.
El cadáver fue hallado en el fondo de la casa y tenía en serias
quemaduras, según un escueto reporte de la televisión provincial en
Santiago de Cuba.
Las causas del siniestro se desconocen en estos momentos y aunque fue
reportado como de medianas proporciones, en total fueron tres inmuebles
afectados en distintos grados. La casa quedó prácticamente destruida.
Este es el segundo incendio que se reporta en la ciudad de Santiago de
Cuba en poco más de dos meses. Justo en la madrugada del 24 de
diciembre, el cuerpo de bomberos y autoridades de la policía locales
tuvieron que sofocar un fuego en la segunda planta de un edificio en la
céntrica intersección de Enramadas y Calvario, donde estaba situado un
taller de corte y costura. En ese momento nadie resulto herido.
Santiago de Cuba -reconocida como la segunda ciudad en importancia de la
Isla- se apresta a celebrar 500 años de fundada con una situación bien
critica en lo concerniente al fondo habitacional.
El problema de la vivienda en el territorio se agrava a causa de alta
cantidad de edificaciones en mal estado o deterioradas tras el paso de
huracanes, la alta densidad poblacional que vive en casas de madera,
cuarterias y edificios multifamiliares sin las condiciones mínimas
necesarias, y la proliferación de tendidos eléctricos ilegales.
Para las autoridades locales no es nuevo el enfrentamiento a los
incendios. A finales de agosto del 2012, un fuego destruyó una
gasolinera y causó heridas a 32 personas. Tras un choque de un camión
contra una de las bombas de gasolina se derramó el líquido inflamable,
lo cual unido a una chispa de una moto al encenderse causaron la explosión.
Source: Anciano fallece en voraz incendio en Santiago de Cuba | Café
Fuerte -
http://cafefuerte.com/cuba/22656-anciano-fallece-en-voraz-incendio-en-santiago-de-cuba/
Posted on 1 marzo, 2015
Por Daniel Benítez
Un anciano de 85 años fue encontrado muerto entre los escombros de una
vivienda prácticamente devorada por el fuego en la ciudad de Santiago de
Cuba.
La víctima fue identificada como Manuel Albear Miranda, único residente
de la vivienda marcada con el número 57 de la calle Jobito, entre Santa
Isabel y San Ricardo, en la capital santiaguera. El anciano cumpliría 86
añós el próximo 11 de enero.
El cadáver fue hallado en el fondo de la casa y tenía en serias
quemaduras, según un escueto reporte de la televisión provincial en
Santiago de Cuba.
Las causas del siniestro se desconocen en estos momentos y aunque fue
reportado como de medianas proporciones, en total fueron tres inmuebles
afectados en distintos grados. La casa quedó prácticamente destruida.
Este es el segundo incendio que se reporta en la ciudad de Santiago de
Cuba en poco más de dos meses. Justo en la madrugada del 24 de
diciembre, el cuerpo de bomberos y autoridades de la policía locales
tuvieron que sofocar un fuego en la segunda planta de un edificio en la
céntrica intersección de Enramadas y Calvario, donde estaba situado un
taller de corte y costura. En ese momento nadie resulto herido.
Santiago de Cuba -reconocida como la segunda ciudad en importancia de la
Isla- se apresta a celebrar 500 años de fundada con una situación bien
critica en lo concerniente al fondo habitacional.
El problema de la vivienda en el territorio se agrava a causa de alta
cantidad de edificaciones en mal estado o deterioradas tras el paso de
huracanes, la alta densidad poblacional que vive en casas de madera,
cuarterias y edificios multifamiliares sin las condiciones mínimas
necesarias, y la proliferación de tendidos eléctricos ilegales.
Para las autoridades locales no es nuevo el enfrentamiento a los
incendios. A finales de agosto del 2012, un fuego destruyó una
gasolinera y causó heridas a 32 personas. Tras un choque de un camión
contra una de las bombas de gasolina se derramó el líquido inflamable,
lo cual unido a una chispa de una moto al encenderse causaron la explosión.
Source: Anciano fallece en voraz incendio en Santiago de Cuba | Café
Fuerte -
http://cafefuerte.com/cuba/22656-anciano-fallece-en-voraz-incendio-en-santiago-de-cuba/
Subscribe to:
Posts (Atom)