Los jardines de la indigencia
En el proyecto ambientalista "Un planeta color de rosas", los niños
serían los encargados de embellecer las áreas verdes de la capital. La
ruinosa Habana requiere mucho más que un proyecto comunitario de
jardinería, urge el saneamiento de la ciudad
viernes, febrero 27, 2015 | Gladys Linares
LA HABANA, Cuba. — Ahora resulta que los niños tienen la responsabilidad
de crear áreas verdes para el disfrute de la población, y acabar con más
de 50 años de desidia gubernamental.
¡Esto es inaudito!
El diario Juventud Rebelde, en el artículo "Celebran jornada para
promover la belleza de los jardines", se informaba del proyecto
ambientalista "Un planeta color de rosas", y de un círculo de interés
integrado por 500 niños que serían los encargados de embellecer las
áreas verdes de la capital.
¿Podrán los niños resolver el problema creado por los servicios
comunales que recogen los grandes vertederos de basura y escombros que
pululan por la ciudad con cargadores frontales de 14 toneladas que
acaban con aceras, contenes y parterres y dejan cráteres que se
convierten en criaderos de mosquitos, ratas y otros vectores?
El más tonto sabe que la complejidad de esta tarea requiere mucho más
que un proyecto comunitario, pues corresponde a la administración
pública mantener en buenas condiciones las áreas verdes, así como
realizar obras de salubridad y saneamiento de la ciudad.
¿Podrán los niños solucionar el déficit de contenedores necesarios para
recoger los 20 mil metros cúbicos de desechos que genera nuestra ciudad,
y que muchas veces, por la mala manipulación de los trabajadores de
Comunales, a quienes no se les exige responsabilidad, o por las
indisciplinas sociales tales como quitarles las ruedas, echarles
escombros, quemarlos, hacen que en barrios densamente poblados como Diez
de Octubre, Centro Habana, Arroyo Naranjo y San Miguel del Padrón se
formen los grandes vertederos de los que hablamos anteriormente?
¿Podrán nuestros niños exigirles a los obreros que actualmente instalan
los metros contadores de agua en Marianao que al terminar dichos
trabajos no dejen escombros, zanjas y salideros de agua?
Pero no es solo Aguas de La Habana quien deja su sello de chapucería.
También la empresa del gas cuando hacen algún trabajo de "reparación" en
las calles. Alegan que el tapado y arreglo de las aceras corresponde a
Comunales, y a pesar de los esfuerzos que muchas veces hacen los
vecinos, no logran que se concluyan adecuadamente dichos trabajos.
Toda esta negligencia por parte del Estado ha provocado la exacerbación
de las indisciplinas sociales. A falta de parques y áreas de recreación
para los niños, estos juegan en las calles, molestando a los vecinos. A
falta de contenedores, la población alega –con razón- que no se puede
tener la basura dentro de la casa y la botan en la calle. Quizás no sea
coincidencia que nos lleguen tantas noticias de vecinos y familiares de
amigos muertos de leptospirosis, como le sucedió la semana pasada a un
joven y su perro, que vivían a menos de 100 metros de uno de estos
vertederos.
"Un planeta color de rosas", incluye entre sus objetivos crear jardines
para el disfrute de los niños hospitalizados y ancianos de casas de
abuelos, y aplicar los métodos empleados en la jardinería francesa.
Hermosa tarea. Este proyecto comunitario cosecha desde edades tempranas
la conciencia ciudadana, que tanta falta nos hace.
Pero hace falta mucho más que proyectos infantiles para devolver a La
Habana su verdor.
Source: Los jardines de la indigencia | Cubanet -
http://www.cubanet.org/actualidad/actualidad-destacados/los-jardines-de-la-indigencia/
Sunday, March 1, 2015
Ojalá mi niña llore como yo
Ojalá mi niña llore como yo
No logro que a sus siete años tome un libro en las manos. Por suerte,
tengo guardada desde hace años una edición más o menos reciente de
Corazón, de Edmundo de Amicis
viernes, febrero 27, 2015 | Iris Lourdes Gómez García
LA HABANA, Cuba. -Desde que comencé a ir a la escuela, mi abuelo paterno
–que se había quedado ciego tras una vida de intensa lectura- preguntaba
a cada rato qué edad yo tenía y si ya sabía leer. Él esperaba con
impaciencia que cumpliera los 7 años para regalarme una edición muy
vieja del libro Corazón, de Edmundo de Amicis.
Creo que fue en unas vacaciones que finalmente lo leí, como a los nueve
años, ante tanta insistencia, pues el título no me llamaba la atención.
Lloré tanto en cada capítulo, que ese libro fue mi compañero en cada una
de las vacaciones por lo menos siete años más. También me leía Belleza
negra, contada por un potro enano que va creciendo. Me hacía llorar
también, mientras Las mil y una noches me transportaban en alfombras
voladoras a otra realidad muy ajena a mi isla tropical.
Mientras tanto, también pude leerme libritos de muñequitos que mis
padres habían guardado desde antes de la Revolución. Tenían historietas
del pato Donald, su tío Rico McPato, Mickey Mouse, Tom y Jerry y un
personaje que en Cuba no se conoce que se llama Archie. Estaban Superman
y Tarzán, y traían cuentos cortos de Benitín y Eneas y de Lorenzo
Parachoques.
Mis padres también tenían de la misma época una colección de bolsillo de
libritos de cuentos que en su tiempo costaban un centavo cada uno. Con
todos estos textos mis vacaciones eran maravillosas, y se pusieron mejor
con dos volúmenes -que yo encontraba enormes- de cuentos de hadas de
Hans Christian Andersen y de los hermanos Grimm, respectivamente, con
preciosos grabados que hacían soñar a cualquier niña.
Décadas después, a mi hija, cuando aún ni sabía hablar, le conseguimos
un libro muy sencillo que casi ni dibujos tiene y mi papá se pasaba
media hora describiéndole a la niña el libro. Para mí aquello era
maravilloso pues yo no veía nada que describir. La niña empezó a hablar
muy rápido y 7 años después todavía no logramos cómo callarla. ¡Como
habla! Pero de leer, nada.
Sin hábito de lectura
Hoy, por más que trato, no logro que a sus siete años tome un libro en
las manos, y eso pese a que aprendió a leer antes de entrar en
preescolar y ya está en segundo grado. Los muñequitos de Archie, Donald
y Tom y Jerry no los pudo conocer pues se deterioraron por los comejenes
y la humedad. Lo mismo le pasó a los cuentos de Andersen y Grimm. Nos
quedan los libritos de bolsillo, pero éstos tienen palabras que ella aún
no entiende.
Le he comprado en las librerías cubanas todo tipo de volúmenes
troquelados, de colorear, de cuentos, pero no le interesan. He mandado a
pedir del extranjero ediciones bonitas pero las que he conseguido tienen
dibujitos pequeños, que no logran enamorarla. En las tiendas cubanas, la
mayoría de las obras tienen un contexto político que no interesa a los
niños; otros tienen cuentos aceptables, pero con unos dibujos
espantosos, elaborados por grandes artistas que tratan de impresionar a
los adultos sin lograr atrapar a los niños.
He ido a anteriores ferias del libro en La Cabaña. Me he achicharrado la
cabeza al sol y me he metido en grandes aglomeraciones buscando textos
infantiles, para al final encontrar maravillas importadas de otros
países que cuestan al menos cinco dólares y a veces traen un solo
cuento. No los he podido comprar. Libritos para bebés, que traigan
figuritas de vacas, conejitos y esas cosas que permitan describirles
objetos y sonidos a los niños, la verdad es que no los he visto.
Por suerte, tengo guardada desde hace años una edición más o menos
reciente de Corazón. Ojalá la obra y la niña se encuentren, y ella pueda
llorar su poquito y así empiece a comprender el inmenso valor y las
posibilidades de la palabra escrita para informar, educar, divertir,
conmover o ilusionar. Si sucede como conmigo, ese libro —Corazón— podrá
ser el que lo logre.
Source: Ojalá mi niña llore como yo | Cubanet -
http://www.cubanet.org/actualidad/actualidad-destacados/ojala-mi-nina-llore-como-yo/
No logro que a sus siete años tome un libro en las manos. Por suerte,
tengo guardada desde hace años una edición más o menos reciente de
Corazón, de Edmundo de Amicis
viernes, febrero 27, 2015 | Iris Lourdes Gómez García
LA HABANA, Cuba. -Desde que comencé a ir a la escuela, mi abuelo paterno
–que se había quedado ciego tras una vida de intensa lectura- preguntaba
a cada rato qué edad yo tenía y si ya sabía leer. Él esperaba con
impaciencia que cumpliera los 7 años para regalarme una edición muy
vieja del libro Corazón, de Edmundo de Amicis.
Creo que fue en unas vacaciones que finalmente lo leí, como a los nueve
años, ante tanta insistencia, pues el título no me llamaba la atención.
Lloré tanto en cada capítulo, que ese libro fue mi compañero en cada una
de las vacaciones por lo menos siete años más. También me leía Belleza
negra, contada por un potro enano que va creciendo. Me hacía llorar
también, mientras Las mil y una noches me transportaban en alfombras
voladoras a otra realidad muy ajena a mi isla tropical.
Mientras tanto, también pude leerme libritos de muñequitos que mis
padres habían guardado desde antes de la Revolución. Tenían historietas
del pato Donald, su tío Rico McPato, Mickey Mouse, Tom y Jerry y un
personaje que en Cuba no se conoce que se llama Archie. Estaban Superman
y Tarzán, y traían cuentos cortos de Benitín y Eneas y de Lorenzo
Parachoques.
Mis padres también tenían de la misma época una colección de bolsillo de
libritos de cuentos que en su tiempo costaban un centavo cada uno. Con
todos estos textos mis vacaciones eran maravillosas, y se pusieron mejor
con dos volúmenes -que yo encontraba enormes- de cuentos de hadas de
Hans Christian Andersen y de los hermanos Grimm, respectivamente, con
preciosos grabados que hacían soñar a cualquier niña.
Décadas después, a mi hija, cuando aún ni sabía hablar, le conseguimos
un libro muy sencillo que casi ni dibujos tiene y mi papá se pasaba
media hora describiéndole a la niña el libro. Para mí aquello era
maravilloso pues yo no veía nada que describir. La niña empezó a hablar
muy rápido y 7 años después todavía no logramos cómo callarla. ¡Como
habla! Pero de leer, nada.
Sin hábito de lectura
Hoy, por más que trato, no logro que a sus siete años tome un libro en
las manos, y eso pese a que aprendió a leer antes de entrar en
preescolar y ya está en segundo grado. Los muñequitos de Archie, Donald
y Tom y Jerry no los pudo conocer pues se deterioraron por los comejenes
y la humedad. Lo mismo le pasó a los cuentos de Andersen y Grimm. Nos
quedan los libritos de bolsillo, pero éstos tienen palabras que ella aún
no entiende.
Le he comprado en las librerías cubanas todo tipo de volúmenes
troquelados, de colorear, de cuentos, pero no le interesan. He mandado a
pedir del extranjero ediciones bonitas pero las que he conseguido tienen
dibujitos pequeños, que no logran enamorarla. En las tiendas cubanas, la
mayoría de las obras tienen un contexto político que no interesa a los
niños; otros tienen cuentos aceptables, pero con unos dibujos
espantosos, elaborados por grandes artistas que tratan de impresionar a
los adultos sin lograr atrapar a los niños.
He ido a anteriores ferias del libro en La Cabaña. Me he achicharrado la
cabeza al sol y me he metido en grandes aglomeraciones buscando textos
infantiles, para al final encontrar maravillas importadas de otros
países que cuestan al menos cinco dólares y a veces traen un solo
cuento. No los he podido comprar. Libritos para bebés, que traigan
figuritas de vacas, conejitos y esas cosas que permitan describirles
objetos y sonidos a los niños, la verdad es que no los he visto.
Por suerte, tengo guardada desde hace años una edición más o menos
reciente de Corazón. Ojalá la obra y la niña se encuentren, y ella pueda
llorar su poquito y así empiece a comprender el inmenso valor y las
posibilidades de la palabra escrita para informar, educar, divertir,
conmover o ilusionar. Si sucede como conmigo, ese libro —Corazón— podrá
ser el que lo logre.
Source: Ojalá mi niña llore como yo | Cubanet -
http://www.cubanet.org/actualidad/actualidad-destacados/ojala-mi-nina-llore-como-yo/
Código de familia - camisa de fuerza del socialismo
Código de familia: camisa de fuerza del socialismo
Granma afirma que "es un código de los derechos de las mujeres". Pero
en 1919, en la Universidad de La Habana, se graduaban tantas mujeres
como en las estadounidenses, Y con la revolución, las cubanas está
obligadas a criar a sus hijos con la moral del socialismo, con la
consigna "Seremos como el Che"
sábado, febrero 28, 2015 | Miriam Celaya
LA HABANA, Cuba. — Un extenso artículo a página completa, publicado el
14 de febrero, en el diario Granma ("Un código de amor para la
familia"), se congratulaba por el aniversario 40 del Código de Familia
cubano, que –en palabras de la doctora Olga Mesa Castillo, presidenta de
la Sociedad Cubana de Derecho Civil y de Familia de la Unión Nacional de
Juristas, y profesora Titular y Consultante de la Facultad de Derecho de
la Universidad de La Habana– "es un código del amor y de los derechos de
las mujeres".
Paradójicamente, ni siquiera el discurso más académico y políticamente
correcto de los comisarios de ocasión puede ocultar ciertas fallas que
delatan el rol pasivo de las féminas cubanas desde que, con la llegada
de F. Castro al poder, les fuera arrebatada la autonomía, y con ello, la
capacidad de agruparse libremente para defender sus intereses de género,
las cuestiones relativas a la familia, el derecho a elegir la educación
de los hijos, etc. De hecho, puede afirmarse que la revolución de 1959
liquidó hasta los últimos vestigios del movimiento feminista cubano.
Eso explica que cuando la Dra. Mesa se refiere a "quienes gestaron e
intervinieron en su redacción" (del susodicho Código), mencionó los
nombres de diez personas, de las cuales solo una era mujer. Es decir,
que el Código de Familia, que "permite volar a la mujer cubana" fue
–como la propia revolución y todas sus leyes– concebido y redactado
esencialmente por hombres, a pesar de que para entonces habían
transcurrido 16 largos años bajo un sistema de supuesta igualdad de género.
No obstante, hay que reconocer que esta Ley, de jure, benefició los
intereses de los hijos menores habidos en matrimonio o fuera de él,
favoreció la asimilación del divorcio y constituyó una garantía para las
familias fundadas sobre matrimonios no formales (o consensuales) y para
el derecho de los hijos nacidos de éstas. Otra cuestión sería entrar a
dirimir cuán efectiva ha resultado la Ley en la práctica, si se ha
aplicado de manera extensiva, y cómo se justificaría la sujeción del
derecho civil a una ideología preestablecida, al sancionar la obligación
a fundar familia y educar a los hijos "de acuerdo a la moral socialista".
Desempolvando la historia
Ahora bien, más allá del vicio oficial de coleccionar efemérides por
cualquier motivo, el tema mueve a la indagación y a la memoria, no ya
por los habituales elogios a la justicia y equidad femenina, logradas
gracias a la revolución, o por la monumental cursilería de haberse
aprobado dicha Ley justamente el día de San Valentín, sino por la
perversidad de tergiversar deliberadamente el papel de la mujer en la
historia de Cuba, omitiendo las incuestionables conquistas jurídicas
alcanzadas por los movimientos femeninos durante el período republicano.
Sería extenso un análisis histórico profundo sobre el papel de la mujer
desde las guerras decimonónicas por la independencia de Cuba, pero es
preciso remitirnos al período republicano porque fue allí donde se
sentaron las bases de las conquistas legales, a partir de un movimiento
femenino que –si bien no reclamaba una participación de la mujer en la
política, como sí ocurría en países desarrollados, como EE UU– al menos
pugnaba por mayores espacios, oportunidades laborales y seguridad
social, relacionada con la maternidad y la familia.
Así, en fecha tan temprana como 1914 se iniciaron en Cuba los debates
sobre la pertinencia de legislar el divorcio. En 1916 se presentó un
proyecto de ley que garantizaba a las mujeres casadas la libre gestión
de sus bienes –hasta entonces administrados por sus esposos, padres o
tutores–, que fue aprobado en mayo de 1918, y en ese propio año fue
aprobado el proyecto de ley de divorcio.
En cuanto a instrucción y superación cultural, en 1919 ya las mujeres
cubanas habían alcanzado el mismo nivel de alfabetización que los
hombres, y en la década de los años 20' se graduaban proporcionalmente
tantas mujeres en la universidad de Cuba como en las universidades
norteamericanas[1].
Entre 1923 y 1940 los grupos feministas cubanos influyeron en las
fuerzas políticas para apoyar la legislación sobre los derechos de la
mujer y fundaron diversas asociaciones y órganos de prensa para defender
los intereses femeninos. También hubo asociaciones femeninas que
impulsaban demandas de clase, como la Unión Laborista de Mujeres, una
organización que colocó la cuestión de la mujer de la clase obrera por
encima del derecho femenino al sufragio[2].
A la vez, se incrementaba el activismo femenino dirigido a influir en
decisiones legislativas, se establecieron alianzas con diversos grupos
influyentes de la política y la economía –en su totalidad controlados
por hombres–, se produjeron manifestaciones callejeras, se divulgaron
las ideas pro derechos de las mujeres a través de los periódicos y la
radio, se construyeron clínicas de obstetricia, se organizaron escuelas
nocturnas para mujeres, se desarrollaron programas de salud para la
mujer y se establecieron contactos con grupos feministas en el
extranjero[3].
Cierto que las mujeres apenas tomaron parte en los debates legislativos,
pero las movilizaciones organizadas por las activistas y por los
primeros grupos feministas de la época fueron decisivas en la
modificación del derecho civil y de bienes que transformó las normas de
administración de la propiedad –una función netamente masculina hasta
entonces– y con ellas las de la mujer dentro de la familia, lo que marcó
un significativo avance en materia de derechos femeninos en comparación
con otros países de la región en el mismo período.
Las nuevas legislaciones favorecían la condición ciudadana de la mujer,
al establecer su autonomía y derechos, lo que resultó un factor
determinante para el desarrollo de los movimientos femeninos de los años
siguientes.
En 1923, con la participación de 31 asociaciones, se celebró el primer
congreso nacional femenino, y en 1925 fue el segundo en 1925, ya con 71
asociaciones.
En 1933 una fuerte campaña femenina reclamó el derecho al voto (que se
había propuesto desde el siglo anterior por Ana Betancourt), el que fue
reconocido formalmente en la Constitución provisional de 1934.
En 1939 se celebró el Tercer Congreso Nacional de Mujeres, una de cuyas
resoluciones finales exigía "una garantía constitucional para la
igualdad de derechos de la mujer", reclamo que fue discutido en la
Asamblea Constituyente y finalmente reconocido en el artículo 97 de la
Constitución de 1940: "Se establece para todos los ciudadanos cubanos,
como derecho, deber y función, el sufragio universal, igualitario y
secreto"[4].
Así, a despecho de la naturaleza tradicionalista del movimiento
feminista en la Isla, de la insuficiencia de los mecanismos jurídicos y
de las limitaciones ancestrales de nuestra cultura e idiosincrasia, la
mujer cubana podía votar y ser elegida legalmente a un cargo público
incluso antes que muchas sufragistas de países más desarrollados.
Resumiendo, durante la República se lograron avances legales tan
importantes para las mujeres como el derecho al sufragio, la plena
capacidad para decidir sobre sus bienes, la ley de maternidad remunerada
(aunque ésta no incluía a las trabajadoras domésticas ni a las mujeres
agricultoras), el reconocimiento de los derechos de los hijos
"ilegítimos" y un incremento gradual de la protección de los derechos de
las mujeres trabajadoras. De hecho, aquellas conquistas republicanas
influyeron en un notable aumento de la incorporación de las mujeres al
trabajo asalariado, en especial en las zonas urbanas, proceso que estaba
tomando mayor fuerza en los años previos a la llegada del castrismo.
Dos lecturas de un mismo Código
Ahora la prensa oficial y su cohorte de leguleyos útiles, al estilo de
la Dra. Olga Mesa, pretenden anotarle a "la revolución" de 1959 lo que
fueron conquistas legales de las cubanas muchas décadas atrás. Cierto
que aquellas luchadoras femeninas de la República no se liberaron de la
sujeción patriarcal –atavismo cultural que incluso en la actualidad no
se ha superado totalmente– ni participaron activamente de la política
nacional, pero sí impulsaron un nuevo modelo social femenino y crearon
las condiciones propicias para avanzar hacia niveles superiores de
emancipación, en comparación con numerosos países del mundo.
En los años siguientes a 1959, la ideología que secuestró el poder se
apropió rápidamente de todas las esferas de la vida socioeconómica y
política de la nación, incluyendo los espacios domésticos, y subordinó a
su servicio todo el potencial y las aspiraciones de igualdad femeninos.
La rica tradición de lucha de las mujeres cubanas quedó finalmente
limitada al "regalo" por San Valentín de esa Ley obsoleta y anacrónica
llamada "Código de Familia", repetido mecánicamente en cada ceremonia
matrimonial…, siempre que la ceremonia se produzca entre cubanos.
Lo pude comprobar por estos días, cuando tuve la ocasión de asistir en
Cuba al casamiento de una joven cubana, residente en el extranjero desde
hace más de una década, y su novio español. He aquí que el "Código de
Familia" que –micrófono en mano– leyó el oficiante ante los contrayentes
y los invitados, había sido mutilado de su esencia: la imposición legal
de "educar a los hijos en los principios de la moral socialista".
Tratándose de esposos que no viven en la Isla, quedaban liberados de
semejante aberración jurídica.
Como detalle adicional, tampoco hubo bandera ni escudo cubanos
presidiendo la ceremonia. Quizás lo que sucede es que en estos casos los
servicios notariales se abonan en divisas, y ya se sabe que el
socialismo retrocede ante el capital. O acaso solo se trata de que, en
materia de familia, el capitalismo es realmente "despi
[1] K. LYNN STONER. De la casa a la calle, p. 184
[2] CASTELLANOS, DIMAS CECILIO. Desentrañando claves (inédito), La
Habana, 2011
[3] CASTELLANOS, DIMAS CECILIO. Desentrañando claves (inédito), La
Habana, 2011
[4] PICHARDO, HORTENSIA. Documentos para la historia de Cuba. Tomo IV,
Segunda Parte, p.349
Source: Código de familia: camisa de fuerza del socialismo | Cubanet -
http://www.cubanet.org/opiniones/codigo-de-familia-camisa-de-fuerza-del-socialismo/
Granma afirma que "es un código de los derechos de las mujeres". Pero
en 1919, en la Universidad de La Habana, se graduaban tantas mujeres
como en las estadounidenses, Y con la revolución, las cubanas está
obligadas a criar a sus hijos con la moral del socialismo, con la
consigna "Seremos como el Che"
sábado, febrero 28, 2015 | Miriam Celaya
LA HABANA, Cuba. — Un extenso artículo a página completa, publicado el
14 de febrero, en el diario Granma ("Un código de amor para la
familia"), se congratulaba por el aniversario 40 del Código de Familia
cubano, que –en palabras de la doctora Olga Mesa Castillo, presidenta de
la Sociedad Cubana de Derecho Civil y de Familia de la Unión Nacional de
Juristas, y profesora Titular y Consultante de la Facultad de Derecho de
la Universidad de La Habana– "es un código del amor y de los derechos de
las mujeres".
Paradójicamente, ni siquiera el discurso más académico y políticamente
correcto de los comisarios de ocasión puede ocultar ciertas fallas que
delatan el rol pasivo de las féminas cubanas desde que, con la llegada
de F. Castro al poder, les fuera arrebatada la autonomía, y con ello, la
capacidad de agruparse libremente para defender sus intereses de género,
las cuestiones relativas a la familia, el derecho a elegir la educación
de los hijos, etc. De hecho, puede afirmarse que la revolución de 1959
liquidó hasta los últimos vestigios del movimiento feminista cubano.
Eso explica que cuando la Dra. Mesa se refiere a "quienes gestaron e
intervinieron en su redacción" (del susodicho Código), mencionó los
nombres de diez personas, de las cuales solo una era mujer. Es decir,
que el Código de Familia, que "permite volar a la mujer cubana" fue
–como la propia revolución y todas sus leyes– concebido y redactado
esencialmente por hombres, a pesar de que para entonces habían
transcurrido 16 largos años bajo un sistema de supuesta igualdad de género.
No obstante, hay que reconocer que esta Ley, de jure, benefició los
intereses de los hijos menores habidos en matrimonio o fuera de él,
favoreció la asimilación del divorcio y constituyó una garantía para las
familias fundadas sobre matrimonios no formales (o consensuales) y para
el derecho de los hijos nacidos de éstas. Otra cuestión sería entrar a
dirimir cuán efectiva ha resultado la Ley en la práctica, si se ha
aplicado de manera extensiva, y cómo se justificaría la sujeción del
derecho civil a una ideología preestablecida, al sancionar la obligación
a fundar familia y educar a los hijos "de acuerdo a la moral socialista".
Desempolvando la historia
Ahora bien, más allá del vicio oficial de coleccionar efemérides por
cualquier motivo, el tema mueve a la indagación y a la memoria, no ya
por los habituales elogios a la justicia y equidad femenina, logradas
gracias a la revolución, o por la monumental cursilería de haberse
aprobado dicha Ley justamente el día de San Valentín, sino por la
perversidad de tergiversar deliberadamente el papel de la mujer en la
historia de Cuba, omitiendo las incuestionables conquistas jurídicas
alcanzadas por los movimientos femeninos durante el período republicano.
Sería extenso un análisis histórico profundo sobre el papel de la mujer
desde las guerras decimonónicas por la independencia de Cuba, pero es
preciso remitirnos al período republicano porque fue allí donde se
sentaron las bases de las conquistas legales, a partir de un movimiento
femenino que –si bien no reclamaba una participación de la mujer en la
política, como sí ocurría en países desarrollados, como EE UU– al menos
pugnaba por mayores espacios, oportunidades laborales y seguridad
social, relacionada con la maternidad y la familia.
Así, en fecha tan temprana como 1914 se iniciaron en Cuba los debates
sobre la pertinencia de legislar el divorcio. En 1916 se presentó un
proyecto de ley que garantizaba a las mujeres casadas la libre gestión
de sus bienes –hasta entonces administrados por sus esposos, padres o
tutores–, que fue aprobado en mayo de 1918, y en ese propio año fue
aprobado el proyecto de ley de divorcio.
En cuanto a instrucción y superación cultural, en 1919 ya las mujeres
cubanas habían alcanzado el mismo nivel de alfabetización que los
hombres, y en la década de los años 20' se graduaban proporcionalmente
tantas mujeres en la universidad de Cuba como en las universidades
norteamericanas[1].
Entre 1923 y 1940 los grupos feministas cubanos influyeron en las
fuerzas políticas para apoyar la legislación sobre los derechos de la
mujer y fundaron diversas asociaciones y órganos de prensa para defender
los intereses femeninos. También hubo asociaciones femeninas que
impulsaban demandas de clase, como la Unión Laborista de Mujeres, una
organización que colocó la cuestión de la mujer de la clase obrera por
encima del derecho femenino al sufragio[2].
A la vez, se incrementaba el activismo femenino dirigido a influir en
decisiones legislativas, se establecieron alianzas con diversos grupos
influyentes de la política y la economía –en su totalidad controlados
por hombres–, se produjeron manifestaciones callejeras, se divulgaron
las ideas pro derechos de las mujeres a través de los periódicos y la
radio, se construyeron clínicas de obstetricia, se organizaron escuelas
nocturnas para mujeres, se desarrollaron programas de salud para la
mujer y se establecieron contactos con grupos feministas en el
extranjero[3].
Cierto que las mujeres apenas tomaron parte en los debates legislativos,
pero las movilizaciones organizadas por las activistas y por los
primeros grupos feministas de la época fueron decisivas en la
modificación del derecho civil y de bienes que transformó las normas de
administración de la propiedad –una función netamente masculina hasta
entonces– y con ellas las de la mujer dentro de la familia, lo que marcó
un significativo avance en materia de derechos femeninos en comparación
con otros países de la región en el mismo período.
Las nuevas legislaciones favorecían la condición ciudadana de la mujer,
al establecer su autonomía y derechos, lo que resultó un factor
determinante para el desarrollo de los movimientos femeninos de los años
siguientes.
En 1923, con la participación de 31 asociaciones, se celebró el primer
congreso nacional femenino, y en 1925 fue el segundo en 1925, ya con 71
asociaciones.
En 1933 una fuerte campaña femenina reclamó el derecho al voto (que se
había propuesto desde el siglo anterior por Ana Betancourt), el que fue
reconocido formalmente en la Constitución provisional de 1934.
En 1939 se celebró el Tercer Congreso Nacional de Mujeres, una de cuyas
resoluciones finales exigía "una garantía constitucional para la
igualdad de derechos de la mujer", reclamo que fue discutido en la
Asamblea Constituyente y finalmente reconocido en el artículo 97 de la
Constitución de 1940: "Se establece para todos los ciudadanos cubanos,
como derecho, deber y función, el sufragio universal, igualitario y
secreto"[4].
Así, a despecho de la naturaleza tradicionalista del movimiento
feminista en la Isla, de la insuficiencia de los mecanismos jurídicos y
de las limitaciones ancestrales de nuestra cultura e idiosincrasia, la
mujer cubana podía votar y ser elegida legalmente a un cargo público
incluso antes que muchas sufragistas de países más desarrollados.
Resumiendo, durante la República se lograron avances legales tan
importantes para las mujeres como el derecho al sufragio, la plena
capacidad para decidir sobre sus bienes, la ley de maternidad remunerada
(aunque ésta no incluía a las trabajadoras domésticas ni a las mujeres
agricultoras), el reconocimiento de los derechos de los hijos
"ilegítimos" y un incremento gradual de la protección de los derechos de
las mujeres trabajadoras. De hecho, aquellas conquistas republicanas
influyeron en un notable aumento de la incorporación de las mujeres al
trabajo asalariado, en especial en las zonas urbanas, proceso que estaba
tomando mayor fuerza en los años previos a la llegada del castrismo.
Dos lecturas de un mismo Código
Ahora la prensa oficial y su cohorte de leguleyos útiles, al estilo de
la Dra. Olga Mesa, pretenden anotarle a "la revolución" de 1959 lo que
fueron conquistas legales de las cubanas muchas décadas atrás. Cierto
que aquellas luchadoras femeninas de la República no se liberaron de la
sujeción patriarcal –atavismo cultural que incluso en la actualidad no
se ha superado totalmente– ni participaron activamente de la política
nacional, pero sí impulsaron un nuevo modelo social femenino y crearon
las condiciones propicias para avanzar hacia niveles superiores de
emancipación, en comparación con numerosos países del mundo.
En los años siguientes a 1959, la ideología que secuestró el poder se
apropió rápidamente de todas las esferas de la vida socioeconómica y
política de la nación, incluyendo los espacios domésticos, y subordinó a
su servicio todo el potencial y las aspiraciones de igualdad femeninos.
La rica tradición de lucha de las mujeres cubanas quedó finalmente
limitada al "regalo" por San Valentín de esa Ley obsoleta y anacrónica
llamada "Código de Familia", repetido mecánicamente en cada ceremonia
matrimonial…, siempre que la ceremonia se produzca entre cubanos.
Lo pude comprobar por estos días, cuando tuve la ocasión de asistir en
Cuba al casamiento de una joven cubana, residente en el extranjero desde
hace más de una década, y su novio español. He aquí que el "Código de
Familia" que –micrófono en mano– leyó el oficiante ante los contrayentes
y los invitados, había sido mutilado de su esencia: la imposición legal
de "educar a los hijos en los principios de la moral socialista".
Tratándose de esposos que no viven en la Isla, quedaban liberados de
semejante aberración jurídica.
Como detalle adicional, tampoco hubo bandera ni escudo cubanos
presidiendo la ceremonia. Quizás lo que sucede es que en estos casos los
servicios notariales se abonan en divisas, y ya se sabe que el
socialismo retrocede ante el capital. O acaso solo se trata de que, en
materia de familia, el capitalismo es realmente "despi
[1] K. LYNN STONER. De la casa a la calle, p. 184
[2] CASTELLANOS, DIMAS CECILIO. Desentrañando claves (inédito), La
Habana, 2011
[3] CASTELLANOS, DIMAS CECILIO. Desentrañando claves (inédito), La
Habana, 2011
[4] PICHARDO, HORTENSIA. Documentos para la historia de Cuba. Tomo IV,
Segunda Parte, p.349
Source: Código de familia: camisa de fuerza del socialismo | Cubanet -
http://www.cubanet.org/opiniones/codigo-de-familia-camisa-de-fuerza-del-socialismo/
Berta Soler confía en seguir al frente de las Damas de Blanco
Berta Soler confía en seguir al frente de las Damas de Blanco
VÍCTOR ARIEL GONZÁLEZ, La Habana | Febrero 27, 2015
Como cada semana, la sede de las Damas de Blanco en Centro Habana acogió
el pasado miércoles una tertulia presidida por la líder del movimiento,
Berta Soler. 14ymedio le preguntó sobre el próximo referendo revocatorio
al que se someterá su liderazgo en una de las organizaciones más
reconocidas de la sociedad civil independiente en Cuba.
La entrevista se desarrolla dentro de la modestísima casa de Neptuno
963, donde una veintena de mujeres permanecen sentadas en círculo
alrededor de la sala mientras Soler habla con unos periodistas
extranjeros acerca de los hechos que la han llevado a someter su cargo a
un referendo.
En los últimos días han circulado por YouTube los videos de varias
delegaciones provinciales expresando su apoyo a la actual guía de la
organización. Además, este viernes 209 Damas de Blanco en activo han
mostrado su apoyo en una carta a través de la que piden que siga
liderando el grupo, "convencidas de sus méritos personales, su
honestidad y su extraordinaria modestia". Berta Soler luce confiada y
segura de sí durante la entrevista en la sede, rodeada de fotos de Laura
Pollán – anterior líder de las Damas de Blanco que falleciera en 2011–.
Sin embargo, reconoce que no es lo mismo mostrar un apoyo abierto
delante de una cámara o firmando un documento público que votar en una
boleta anónima.
En su contra pesa un documento pidiendo cambios en la organización
femenina y firmado por un centenar de activistas, entre las que destacan
Belkis Cantillo o Laura María Labrada, hija de la propia Pollán. Las
Damas de Blanco, aseguran, "atraviesa por una situación muy difícil por
antidemocráticos procedimientos que en el seno de nuestra organización
vienen ocurriendo"
La fecha establecida para la votación ha sido fijada para el próximo 16
de marzo. Se están desarrollando actualmente reuniones en diferentes
provincias para coordinar el proceso y determinar si todas las
delegaciones votarán el mismo día.
"Hasta ahora hemos mandado a hacer 230 boletas", explica la líder de las
Damas de Blanco. Se pondrá de una sencilla urna de cartón en cada sede
"a lo largo y ancho del país", de modo que "todas las Damas de Blanco
activas hasta este momento" –Soler subraya el concepto de "activas"–
ejerzan su derecho al voto, que será secreto. Además, para velar por la
"claridad y limpieza" del proceso serán invitados varios observadores
procedentes de la sociedad civil.
La pregunta que aparecerá en las boletas será: ¿Considera que Berta
Soler puede y debe seguir como representante del movimiento Damas de
Blanco? Las votantes podrán optar entre el "sí" y el "no".
Así lo ha explicado la propia líder del grupo que, el pasado domingo,
volvió a sufrir un ataque de piquetes progubernamentales y la represión
de la policía cuando realizaban su marcha habitual por Quinta Avenida. A
este hostigamiento se añade la denuncia hecha por Soler sobre la presión
que están sufriendo algunos familiares de las Damas para que no las
respalden.
Uno de los puntos más polémicos sobre el referendo es el de la
participación. "Las [Damas] que han renunciado, las que han causado baja
o las que no están en el seno" de la organización no tendrán derecho a
voto. En consecuencia, quienes alguna vez formaron parte del movimiento
pero salieron al exilio tampoco lo tendrán a menos que retornen a Cuba y
se unan activamente a la causa.
Berta Soler ha dejado claro el derecho exclusivo de las mujeres que
permanecen dentro de la organización en Cuba. "Hay que respetar a las
que llevan uno, dos años, tres, (...) que están día a día aquí cogiendo
golpes sin tener familiares presos".
"Esas sí son valientes", añade. No quiere decir, asegura, que las que
están en el exilio no sean valientes, pero Soler tiene muy en cuenta que
las Damas en Cuba deben sufrir la represión constante así como que "las
cosas internas de una organización se ventilan dentro del movimiento, no
fuera". Y como ejemplo menciona los casos de Aydée Gallardo y Sonia
Garro, que estuvieron en prisión siete meses y cerca de tres años,
respectivamente. "¿Y cuál de las del exilio que está pidiendo ahora
participar en estas elecciones ha estado presa?", se pregunta la líder
del movimiento.
En caso de que su cargo fuese revocado, ¿hay algún liderazgo puntual
dentro de las Damas que pudiera asumir ese papel? "Pudiera haber",
responde, "pero hay que pensar". En todo caso, las boletas tendrán la
útlima palabra en un proceso que no tiene precedente en la sociedad
civil cubana.
Source: Berta Soler confía en seguir al frente de las Damas de Blanco -
http://www.14ymedio.com/nacional/Berta-Soler-seguir-Damas-Blanco_0_1733226667.html
VÍCTOR ARIEL GONZÁLEZ, La Habana | Febrero 27, 2015
Como cada semana, la sede de las Damas de Blanco en Centro Habana acogió
el pasado miércoles una tertulia presidida por la líder del movimiento,
Berta Soler. 14ymedio le preguntó sobre el próximo referendo revocatorio
al que se someterá su liderazgo en una de las organizaciones más
reconocidas de la sociedad civil independiente en Cuba.
La entrevista se desarrolla dentro de la modestísima casa de Neptuno
963, donde una veintena de mujeres permanecen sentadas en círculo
alrededor de la sala mientras Soler habla con unos periodistas
extranjeros acerca de los hechos que la han llevado a someter su cargo a
un referendo.
En los últimos días han circulado por YouTube los videos de varias
delegaciones provinciales expresando su apoyo a la actual guía de la
organización. Además, este viernes 209 Damas de Blanco en activo han
mostrado su apoyo en una carta a través de la que piden que siga
liderando el grupo, "convencidas de sus méritos personales, su
honestidad y su extraordinaria modestia". Berta Soler luce confiada y
segura de sí durante la entrevista en la sede, rodeada de fotos de Laura
Pollán – anterior líder de las Damas de Blanco que falleciera en 2011–.
Sin embargo, reconoce que no es lo mismo mostrar un apoyo abierto
delante de una cámara o firmando un documento público que votar en una
boleta anónima.
En su contra pesa un documento pidiendo cambios en la organización
femenina y firmado por un centenar de activistas, entre las que destacan
Belkis Cantillo o Laura María Labrada, hija de la propia Pollán. Las
Damas de Blanco, aseguran, "atraviesa por una situación muy difícil por
antidemocráticos procedimientos que en el seno de nuestra organización
vienen ocurriendo"
La fecha establecida para la votación ha sido fijada para el próximo 16
de marzo. Se están desarrollando actualmente reuniones en diferentes
provincias para coordinar el proceso y determinar si todas las
delegaciones votarán el mismo día.
"Hasta ahora hemos mandado a hacer 230 boletas", explica la líder de las
Damas de Blanco. Se pondrá de una sencilla urna de cartón en cada sede
"a lo largo y ancho del país", de modo que "todas las Damas de Blanco
activas hasta este momento" –Soler subraya el concepto de "activas"–
ejerzan su derecho al voto, que será secreto. Además, para velar por la
"claridad y limpieza" del proceso serán invitados varios observadores
procedentes de la sociedad civil.
La pregunta que aparecerá en las boletas será: ¿Considera que Berta
Soler puede y debe seguir como representante del movimiento Damas de
Blanco? Las votantes podrán optar entre el "sí" y el "no".
Así lo ha explicado la propia líder del grupo que, el pasado domingo,
volvió a sufrir un ataque de piquetes progubernamentales y la represión
de la policía cuando realizaban su marcha habitual por Quinta Avenida. A
este hostigamiento se añade la denuncia hecha por Soler sobre la presión
que están sufriendo algunos familiares de las Damas para que no las
respalden.
Uno de los puntos más polémicos sobre el referendo es el de la
participación. "Las [Damas] que han renunciado, las que han causado baja
o las que no están en el seno" de la organización no tendrán derecho a
voto. En consecuencia, quienes alguna vez formaron parte del movimiento
pero salieron al exilio tampoco lo tendrán a menos que retornen a Cuba y
se unan activamente a la causa.
Berta Soler ha dejado claro el derecho exclusivo de las mujeres que
permanecen dentro de la organización en Cuba. "Hay que respetar a las
que llevan uno, dos años, tres, (...) que están día a día aquí cogiendo
golpes sin tener familiares presos".
"Esas sí son valientes", añade. No quiere decir, asegura, que las que
están en el exilio no sean valientes, pero Soler tiene muy en cuenta que
las Damas en Cuba deben sufrir la represión constante así como que "las
cosas internas de una organización se ventilan dentro del movimiento, no
fuera". Y como ejemplo menciona los casos de Aydée Gallardo y Sonia
Garro, que estuvieron en prisión siete meses y cerca de tres años,
respectivamente. "¿Y cuál de las del exilio que está pidiendo ahora
participar en estas elecciones ha estado presa?", se pregunta la líder
del movimiento.
En caso de que su cargo fuese revocado, ¿hay algún liderazgo puntual
dentro de las Damas que pudiera asumir ese papel? "Pudiera haber",
responde, "pero hay que pensar". En todo caso, las boletas tendrán la
útlima palabra en un proceso que no tiene precedente en la sociedad
civil cubana.
Source: Berta Soler confía en seguir al frente de las Damas de Blanco -
http://www.14ymedio.com/nacional/Berta-Soler-seguir-Damas-Blanco_0_1733226667.html
Cuba y EEUU sin definir fecha para apertura de embajadas; más contactos desde la próxima semana
Cuba y EEUU sin definir fecha para apertura de embajadas; más contactos
desde la próxima semana
Posted on 28 febrero, 2015
Por Redacción CaféFuerte
Cuba y Estados Unidos reconocieron avances e intercambios productivos
tras la segunda ronda de negociaciones para restablecer relaciones
diplomáticas, pero no hay aún una fecha precisa para abrir embajadas en
La Habana y Washington.
El tema de la apertura de embajadas centró las conversaciones de
representantes de ambos países este viernes en Washington, con énfasis
añadido en el proceso para la eliminación de Cuba de la lista de países
patrocinadores del terrorismo, un reclamo que el gobierno de Raúl Castro
considera prioritario y una "cuestión de justicia".
Al término del encuentro, la subsecretaria de Estado para Asuntos
Hemisféricos, Roberta Jacobson, que encabezó la delegación
estadounidense, dijo que la inaiguración de embajadas pudiera producirse
antes de la Cumbre de las Américas de Panamá, el próximo abril.
De cara a la Cumbre
"Me parece que sí se puede lograr antes de la Cumbre de las Américas.
Creo que con el tipo de cooperación que hemos visto hoy, y de forma
optimista, comprometida y reconociendo el trabajo que todavía queda por
hacer, me gusta la idea y es muy bueno que fuera antes de la Cumbre",
opinó Jacobson.
La representante de Cuba, Josefina Vidal, dejó claro que no se han
establecido condiciones para vincular la apertura de embajadas y el
restablecimiento de nexos diplomásticos a la exclusión de la isla de la
lista negra del terrorismo, en las que permanece incluida desde 1982.
"No hemos establecido enlaces ni lazos entre abrir embajadasdy
eliminarnos de la lista de países terroristas. Hemos dicho que para Cuba
es importante que este tema se resuelva en un proceso hasta restablecer
las relaciones diplomáticas, y no especificamente abrir embajadas",
declaró Vidal en la rueda de prensa.
Pero Vidal sí insistió en que "la eliminación de nuestro país de esta
lista significa ajustarse a la realidad y hacer justicia", y consideró
que sería dificil explicar que se han restablecido relaciones normales
mientras Cuba figure como patrocinador del terrorismo en los registros
del Departamento de Estado.
"No se puede abrir una embajada antes de restablecer relaciones, pero
puedo decir que son dos temas distintos. Primero se restablecen
relaciones y después se abren embajadas. El tema de eliminar a Cuba de
la lista de países terroristas no es una precondición para restablecer
relaciones, pero es un tema prioritario, y esperamos se resuelva en el
proceso hacia el restableciomiento de relaciones diplomáticas",
puntualizó la funcionaria cubana.
Dos procesos separados
Jacobson reiteró que se trata de dos proceso separados, pero adelantó
que Estados Unidos está comprometido con una revisión del tema incluso
desde mucho antes del anuncio oficial del cambio de política hacia La
Habana, hecho por el presidente Barack Obama el pasado 17 de diciembre.
"Creo que el punto de vista nuestro, y hemos sido claros, que los dos
temas son distintos, y separados", señaló Jacobson. "Para nosotros es
importante terminar la revisión que todavía está en curso y desde el
principio hemos pensado que teníamos que hacerlo tan pronto como fuera
posible y lo vamos a terminar tan pronto como sea posible según la ley".
Pero tampoco la salida de Cuba de la lista del terrorismo internacional
parece vistumbrarse antes del foro hemisférico de Panamá, como señalaban
algunos pronósticos.
Borrar a un país de esa lista no es un trámite simple, sino que obliga a
un proceso de revisión, que abarca monitorear y certificar la conducta
de ese país por al menos en los seis meses previos del momento en que se
propone su salida. Si la conclusion es favorable a excluirlo, debe
presentar un informe al Congreso asegurando que Cuba no ha apoyado al
terorismo internacional por los últimos seis meses.
Tanto la Camara como el Senado pudieran presentar propuestas para
bloquear ladecisión. Pero en el que no hubiera oposicion a la salida de
Cuba de la lista, el Congreso cuenta con 45 días después de que el
presidente presenta el informe para estudiar el caso y tomar una
decisión final.
El caso de Chesimard
Un punto de confrontación entre ambos países y que ha servido
anteriormente para argumentar la pertenencia de Cuba a la lista de
países terroristas es la protección de fugitivos de la justicia
estadoundense en la isla. El tema ha resurgido en cartas y declaraciones
de congresistas a la Casa Blanca, exigiendo la devolución de la ex
Pantera Negra, Joanne Chesimard, acusada por el asesinato de un
patrullero de Nueva Jersey y radicada en Cuba por más de 20 años.
Ante una pregunta sobre este caso, Vidal dijo que Cuba ha concedido
asilo político a algunos ciudadanos estadounidenses y que ese
otorgamiento impide "entrar en este tipo de discusiones" sobre sus casos.
De cualquier forma, lo que quedó establecido en la jornada de este
viernes en Washington es que ambas delegaciones continuarán en
comunicación permanente para asegurar la marcha del trabajo de
restauración diplomática en marcha.
A partir del próximo mes habrá contactos de funcionarios de ambas partes
para discutir temas específicos como la aviación civil, la trata de
personas, el fraude migratorio, el acceso a la información y los
derechos humanos.
Reproducimos a continuación las declaraciones de Roberta Jacobson y el
comunicado emitido por la delegación cubana al finalizar la ronda de
conversaciones:
DECLARACIONES DE ROBERTA JACOBSON
Hoy, 27 de febrero del 2015 funcionarios cubanos y americanos se
reunieron en Washington para hablar del restablecimiento de relaciones
diplomáticas entre ambos países. La Directora General de Asuntos
Estadounidenses, Josefina Vidal, lideró la delegación de Cuba.
Restablecer las relaciones diplomáticas es una de las medidas necesarias
para normalizar las relaciones entre ambos países después de estar más
de 50 años en pugna. Por ello, hoy fue un día productivo y que nos dio
mucho ánimo. El diálogo fue siempre respetuoso, aunque a veces con
muchos retos. En él abordamos los requisitos de ambos lados y las
diferencias que identificamos en La Habana hace un mes, durante la
primera ronda de conversaciones.
Hoy hemos avanzado bien, aunque sabemos que todavía hay diferencias
serias entre ambos gobiernos.
Me complace decir que tuvimos el tipo de intercambio constructivo que
nos lleva a unas relaciones más favorables. Este espíritu de intercambio
también se verá reflejado en los eventos de la próxima semana, donde
Cuba mandará dos delegaciones para hablar sobre la aviación civil y la
trata de personas, entre otros temas.
El próximo mes de marzo se efectuará otra reunión en La Habana donde irá
el embajador Daniel Sepulveda para trabajar con el gobierno de Cuba y
ampliar el acceso de información al pueblo cubano. En ese mismo mes una
agencia viajará a la capital de la isla para hablar de los cambios
reglamentarios en Estados Unidos y fines de marzo hablaremos de la
estructura de nuestro dialogo sobre Derechos Humanos.
Por el momento, estamos comprometidos con el restablecimiento de las
relaciones diplomáticas que nos permitirán de la manera más efectiva
posible representar los intereses de los Estados Unidos e interactuar
con el pueblo cubano. Hoy fue un paso muy importante hacia el futuro y
con mucho gusto seguiré trabajando con la Directora General Josefina Vidal.
COMUNICADO DE LA DELEGACION CUBANA
El 27 de febrero de 2015, tuvo lugar, en Washington, una nueva ronda de
conversaciones entre delegaciones de Cuba y los Estados Unidos sobre el
proceso de formalización del restablecimiento de las relaciones
diplomáticas y la apertura de Embajadas, que fue anunciado por los
presidentes Raúl Castro Ruz y Barack Obama, el 17 de diciembre de 2014.
La delegación cubana estuvo presidida por la directora general de
Estados Unidos del Ministerio de Relaciones Exteriores, Josefina Vidal
Ferreiro, y la estadounidense por la secretaria asistente para los
Asuntos del Hemisferio Occidental del Departamento de Estado, Roberta S.
Jacobson. La reunión se desarrolló en un clima profesional, respetuoso y
constructivo.
Los representantes cubanos reiteraron la importancia de solucionar un
grupo de temas, que permitan crear el contexto apropiado para
restablecer las relaciones diplomáticas y abrir Embajadas en ambas
capitales, en particular, la exclusión de Cuba de la lista de "Estados
patrocinadores del terrorismo internacional" y la prestación de
servicios financieros a la Sección de Intereses de Cuba en Washington,
que durante más de un año ha carecido de un banco para realizar sus
operaciones, debido al bloqueo y a la designación de Cuba como país que
auspicia el terrorismo internacional.
Asimismo, la delegación cubana insistió en la necesidad de garantizar la
observancia de los principios del Derecho Internacional y de las
Convenciones de Viena sobre Relaciones Diplomáticas y Consulares, que
deberán ser la base de las futuras relaciones diplomáticas y del
funcionamiento de las respectivas Embajadas. Específicamente, se hizo
énfasis en el cumplimiento de las normas referidas a las funciones de
las misiones diplomáticas, al comportamiento de su personal, al respeto
de las leyes nacionales y a la no intervención en los asuntos internos
de los Estados.
Por otro lado se precisaron detalles sobre las visitas y encuentros
técnicos bilaterales que tendrán lugar en las próximas semanas sobre
temas como aviación civil, trata de personas, telecomunicaciones,
prevención de fraude migratorio y cambios en las regulaciones que
modifican la implementación del bloqueo.
Durante el intercambio, la parte cubana ratificó la disposición a
continuar el diálogo y avanzar en las relaciones entre Cuba y los
Estados Unidos sobre bases de respeto, igualdad soberana y reciprocidad.
Source: Cuba y EEUU sin definir fecha para apertura de embajadas; más
contactos desde la próxima semana | Café Fuerte -
http://cafefuerte.com/cuba/22636-cuba-y-eeuu-sin-definir-fecha-para-apertura-de-embajadas-mas-contactos-desde-la-proxima-semana/
desde la próxima semana
Posted on 28 febrero, 2015
Por Redacción CaféFuerte
Cuba y Estados Unidos reconocieron avances e intercambios productivos
tras la segunda ronda de negociaciones para restablecer relaciones
diplomáticas, pero no hay aún una fecha precisa para abrir embajadas en
La Habana y Washington.
El tema de la apertura de embajadas centró las conversaciones de
representantes de ambos países este viernes en Washington, con énfasis
añadido en el proceso para la eliminación de Cuba de la lista de países
patrocinadores del terrorismo, un reclamo que el gobierno de Raúl Castro
considera prioritario y una "cuestión de justicia".
Al término del encuentro, la subsecretaria de Estado para Asuntos
Hemisféricos, Roberta Jacobson, que encabezó la delegación
estadounidense, dijo que la inaiguración de embajadas pudiera producirse
antes de la Cumbre de las Américas de Panamá, el próximo abril.
De cara a la Cumbre
"Me parece que sí se puede lograr antes de la Cumbre de las Américas.
Creo que con el tipo de cooperación que hemos visto hoy, y de forma
optimista, comprometida y reconociendo el trabajo que todavía queda por
hacer, me gusta la idea y es muy bueno que fuera antes de la Cumbre",
opinó Jacobson.
La representante de Cuba, Josefina Vidal, dejó claro que no se han
establecido condiciones para vincular la apertura de embajadas y el
restablecimiento de nexos diplomásticos a la exclusión de la isla de la
lista negra del terrorismo, en las que permanece incluida desde 1982.
"No hemos establecido enlaces ni lazos entre abrir embajadasdy
eliminarnos de la lista de países terroristas. Hemos dicho que para Cuba
es importante que este tema se resuelva en un proceso hasta restablecer
las relaciones diplomáticas, y no especificamente abrir embajadas",
declaró Vidal en la rueda de prensa.
Pero Vidal sí insistió en que "la eliminación de nuestro país de esta
lista significa ajustarse a la realidad y hacer justicia", y consideró
que sería dificil explicar que se han restablecido relaciones normales
mientras Cuba figure como patrocinador del terrorismo en los registros
del Departamento de Estado.
"No se puede abrir una embajada antes de restablecer relaciones, pero
puedo decir que son dos temas distintos. Primero se restablecen
relaciones y después se abren embajadas. El tema de eliminar a Cuba de
la lista de países terroristas no es una precondición para restablecer
relaciones, pero es un tema prioritario, y esperamos se resuelva en el
proceso hacia el restableciomiento de relaciones diplomáticas",
puntualizó la funcionaria cubana.
Dos procesos separados
Jacobson reiteró que se trata de dos proceso separados, pero adelantó
que Estados Unidos está comprometido con una revisión del tema incluso
desde mucho antes del anuncio oficial del cambio de política hacia La
Habana, hecho por el presidente Barack Obama el pasado 17 de diciembre.
"Creo que el punto de vista nuestro, y hemos sido claros, que los dos
temas son distintos, y separados", señaló Jacobson. "Para nosotros es
importante terminar la revisión que todavía está en curso y desde el
principio hemos pensado que teníamos que hacerlo tan pronto como fuera
posible y lo vamos a terminar tan pronto como sea posible según la ley".
Pero tampoco la salida de Cuba de la lista del terrorismo internacional
parece vistumbrarse antes del foro hemisférico de Panamá, como señalaban
algunos pronósticos.
Borrar a un país de esa lista no es un trámite simple, sino que obliga a
un proceso de revisión, que abarca monitorear y certificar la conducta
de ese país por al menos en los seis meses previos del momento en que se
propone su salida. Si la conclusion es favorable a excluirlo, debe
presentar un informe al Congreso asegurando que Cuba no ha apoyado al
terorismo internacional por los últimos seis meses.
Tanto la Camara como el Senado pudieran presentar propuestas para
bloquear ladecisión. Pero en el que no hubiera oposicion a la salida de
Cuba de la lista, el Congreso cuenta con 45 días después de que el
presidente presenta el informe para estudiar el caso y tomar una
decisión final.
El caso de Chesimard
Un punto de confrontación entre ambos países y que ha servido
anteriormente para argumentar la pertenencia de Cuba a la lista de
países terroristas es la protección de fugitivos de la justicia
estadoundense en la isla. El tema ha resurgido en cartas y declaraciones
de congresistas a la Casa Blanca, exigiendo la devolución de la ex
Pantera Negra, Joanne Chesimard, acusada por el asesinato de un
patrullero de Nueva Jersey y radicada en Cuba por más de 20 años.
Ante una pregunta sobre este caso, Vidal dijo que Cuba ha concedido
asilo político a algunos ciudadanos estadounidenses y que ese
otorgamiento impide "entrar en este tipo de discusiones" sobre sus casos.
De cualquier forma, lo que quedó establecido en la jornada de este
viernes en Washington es que ambas delegaciones continuarán en
comunicación permanente para asegurar la marcha del trabajo de
restauración diplomática en marcha.
A partir del próximo mes habrá contactos de funcionarios de ambas partes
para discutir temas específicos como la aviación civil, la trata de
personas, el fraude migratorio, el acceso a la información y los
derechos humanos.
Reproducimos a continuación las declaraciones de Roberta Jacobson y el
comunicado emitido por la delegación cubana al finalizar la ronda de
conversaciones:
DECLARACIONES DE ROBERTA JACOBSON
Hoy, 27 de febrero del 2015 funcionarios cubanos y americanos se
reunieron en Washington para hablar del restablecimiento de relaciones
diplomáticas entre ambos países. La Directora General de Asuntos
Estadounidenses, Josefina Vidal, lideró la delegación de Cuba.
Restablecer las relaciones diplomáticas es una de las medidas necesarias
para normalizar las relaciones entre ambos países después de estar más
de 50 años en pugna. Por ello, hoy fue un día productivo y que nos dio
mucho ánimo. El diálogo fue siempre respetuoso, aunque a veces con
muchos retos. En él abordamos los requisitos de ambos lados y las
diferencias que identificamos en La Habana hace un mes, durante la
primera ronda de conversaciones.
Hoy hemos avanzado bien, aunque sabemos que todavía hay diferencias
serias entre ambos gobiernos.
Me complace decir que tuvimos el tipo de intercambio constructivo que
nos lleva a unas relaciones más favorables. Este espíritu de intercambio
también se verá reflejado en los eventos de la próxima semana, donde
Cuba mandará dos delegaciones para hablar sobre la aviación civil y la
trata de personas, entre otros temas.
El próximo mes de marzo se efectuará otra reunión en La Habana donde irá
el embajador Daniel Sepulveda para trabajar con el gobierno de Cuba y
ampliar el acceso de información al pueblo cubano. En ese mismo mes una
agencia viajará a la capital de la isla para hablar de los cambios
reglamentarios en Estados Unidos y fines de marzo hablaremos de la
estructura de nuestro dialogo sobre Derechos Humanos.
Por el momento, estamos comprometidos con el restablecimiento de las
relaciones diplomáticas que nos permitirán de la manera más efectiva
posible representar los intereses de los Estados Unidos e interactuar
con el pueblo cubano. Hoy fue un paso muy importante hacia el futuro y
con mucho gusto seguiré trabajando con la Directora General Josefina Vidal.
COMUNICADO DE LA DELEGACION CUBANA
El 27 de febrero de 2015, tuvo lugar, en Washington, una nueva ronda de
conversaciones entre delegaciones de Cuba y los Estados Unidos sobre el
proceso de formalización del restablecimiento de las relaciones
diplomáticas y la apertura de Embajadas, que fue anunciado por los
presidentes Raúl Castro Ruz y Barack Obama, el 17 de diciembre de 2014.
La delegación cubana estuvo presidida por la directora general de
Estados Unidos del Ministerio de Relaciones Exteriores, Josefina Vidal
Ferreiro, y la estadounidense por la secretaria asistente para los
Asuntos del Hemisferio Occidental del Departamento de Estado, Roberta S.
Jacobson. La reunión se desarrolló en un clima profesional, respetuoso y
constructivo.
Los representantes cubanos reiteraron la importancia de solucionar un
grupo de temas, que permitan crear el contexto apropiado para
restablecer las relaciones diplomáticas y abrir Embajadas en ambas
capitales, en particular, la exclusión de Cuba de la lista de "Estados
patrocinadores del terrorismo internacional" y la prestación de
servicios financieros a la Sección de Intereses de Cuba en Washington,
que durante más de un año ha carecido de un banco para realizar sus
operaciones, debido al bloqueo y a la designación de Cuba como país que
auspicia el terrorismo internacional.
Asimismo, la delegación cubana insistió en la necesidad de garantizar la
observancia de los principios del Derecho Internacional y de las
Convenciones de Viena sobre Relaciones Diplomáticas y Consulares, que
deberán ser la base de las futuras relaciones diplomáticas y del
funcionamiento de las respectivas Embajadas. Específicamente, se hizo
énfasis en el cumplimiento de las normas referidas a las funciones de
las misiones diplomáticas, al comportamiento de su personal, al respeto
de las leyes nacionales y a la no intervención en los asuntos internos
de los Estados.
Por otro lado se precisaron detalles sobre las visitas y encuentros
técnicos bilaterales que tendrán lugar en las próximas semanas sobre
temas como aviación civil, trata de personas, telecomunicaciones,
prevención de fraude migratorio y cambios en las regulaciones que
modifican la implementación del bloqueo.
Durante el intercambio, la parte cubana ratificó la disposición a
continuar el diálogo y avanzar en las relaciones entre Cuba y los
Estados Unidos sobre bases de respeto, igualdad soberana y reciprocidad.
Source: Cuba y EEUU sin definir fecha para apertura de embajadas; más
contactos desde la próxima semana | Café Fuerte -
http://cafefuerte.com/cuba/22636-cuba-y-eeuu-sin-definir-fecha-para-apertura-de-embajadas-mas-contactos-desde-la-proxima-semana/
Gobernador de Missouri no viajará a Cuba con líderes agrícolas de EEUU
Gobernador de Missouri no viajará a Cuba con líderes agrícolas de EEUU
Debido a un imprevisto, Jay Nixon decidió no participar en el viaje
exploratorio a la isla que inician este domingo casi un centenar de
líderes de la agroindustria en Estados Unidos.
febrero 28, 2015
Tras la muerte del auditor estatal de Missouri Tom Schweich, el
gobernador del estado, Jay Nixon, decidió no visitar Cuba como tenía
previsto entre el 1ro y el 4 de marzo, con miembros de la Coalición
Agrícola de Estados Unidos para Cuba (USACC, siglas en inglés).
En su lugar la Primera Dama Georganne Nixon representará al estado de
Missouri, como parte de una delegación que incluye a 95 funcionarios y
ex funcionarios de gobierno, representantes de la industria y líderes de
la agricultura, incluyendo a dos ex secretarios de Agricultura.
También harán el viaje el Director del Departamento de Agricultura de
Missouri Richard Fordyce, y representantes de varios grupos importantes
grupos agropecuarios del estado.
Las principales exportaciones agropecuarias de Missouri son soya,
carnes, granos, algodón y arroz.
La visita de Jay Nixon le habría convertido en el primer gobernador en
el cargo de un estado norteamericano en viajar a la isla. Al desistir
el mandatario de Missouri, probablemente protagonizará esa noticia el
gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, quien anunció el miércoles que
viajará el 20 de abril a Cuba encabezando una misión comercial de su estado.
USACC ha caracterizado el viaje que se inicia mañana como una visita
exploratoria "de aprendizaje" que incluirá reuniones con dirigentes
empresariales y gubernamentales cubanos, así como interacción con
funcionarios, agricultores y cooperativas locales. La idea es ampliar la
comprensión de la economía agropecuaria de la isla y establecer
relaciones a fin de "estar bien posicionados para facilitar una fuerte
relación comercial bilateral una vez que el embargo se levante".
Source: Gobernador de Missouri no viajará a Cuba con líderes agrícolas
de EEUU -
http://www.martinoticias.com/content/cuba-eeuu-agricultura-gobernador-missouri/87709.html
Debido a un imprevisto, Jay Nixon decidió no participar en el viaje
exploratorio a la isla que inician este domingo casi un centenar de
líderes de la agroindustria en Estados Unidos.
febrero 28, 2015
Tras la muerte del auditor estatal de Missouri Tom Schweich, el
gobernador del estado, Jay Nixon, decidió no visitar Cuba como tenía
previsto entre el 1ro y el 4 de marzo, con miembros de la Coalición
Agrícola de Estados Unidos para Cuba (USACC, siglas en inglés).
En su lugar la Primera Dama Georganne Nixon representará al estado de
Missouri, como parte de una delegación que incluye a 95 funcionarios y
ex funcionarios de gobierno, representantes de la industria y líderes de
la agricultura, incluyendo a dos ex secretarios de Agricultura.
También harán el viaje el Director del Departamento de Agricultura de
Missouri Richard Fordyce, y representantes de varios grupos importantes
grupos agropecuarios del estado.
Las principales exportaciones agropecuarias de Missouri son soya,
carnes, granos, algodón y arroz.
La visita de Jay Nixon le habría convertido en el primer gobernador en
el cargo de un estado norteamericano en viajar a la isla. Al desistir
el mandatario de Missouri, probablemente protagonizará esa noticia el
gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, quien anunció el miércoles que
viajará el 20 de abril a Cuba encabezando una misión comercial de su estado.
USACC ha caracterizado el viaje que se inicia mañana como una visita
exploratoria "de aprendizaje" que incluirá reuniones con dirigentes
empresariales y gubernamentales cubanos, así como interacción con
funcionarios, agricultores y cooperativas locales. La idea es ampliar la
comprensión de la economía agropecuaria de la isla y establecer
relaciones a fin de "estar bien posicionados para facilitar una fuerte
relación comercial bilateral una vez que el embargo se levante".
Source: Gobernador de Missouri no viajará a Cuba con líderes agrícolas
de EEUU -
http://www.martinoticias.com/content/cuba-eeuu-agricultura-gobernador-missouri/87709.html
El Gobierno da autonomía a instituciones culturales del régimen para otorgar ayudas a creadores
El Gobierno da autonomía a instituciones culturales del régimen para
otorgar ayudas a creadores
DDC | La Habana | 28 Feb 2015 - 12:33 pm.
La medida busca impulsar la financiación de proyectos.
Las instituciones del régimen en el ámbito cultural otorgarán de forma
directa ayudas financieras a escritores y artistas para desarrollar
proyectos culturales, según informó este sábado Granma.
El Consejo de Ministros aprobó el viernes una nueva política que busca
eliminar intermediarios en la concesión de recursos en el ámbito de la
Cultura.
Con la medida ganan autonomía la Asociación Hermanos Saíz (AHS), la
Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC), los institutos y
consejos del Ministerio de Cultura, así como el Instituto Cubano de
Radio y Televisión (ICRT).
El ministro de Economía, Marino Murillo Jorge, dijo que el nuevo sistema
sirve para "perfeccionar los mecanismos y las fuentes que garanticen la
entrega sin intermediarios de financiamiento a proyectos culturales de
escritores y artistas, por instituciones y organizaciones de la cultura".
Los órganos de dirección de la UNEAC y de la AHS y los consejos de
dirección de los institutos y consejos del Ministerio de Cultura y del
ICRT tomarán las decisiones y se encargarán de garantizar "el control de
todo ese proceso", señaló el ministro.
Los criterios para la financiación de proyectos se basarán en "la
calidad de la obra, el interés en ella de los institutos y las
organizaciones culturales, además de la trayectoria de los creadores".
La concesión de los recursos financieros estará exenta de impuestos, al
considerar que "los proyectos aprobados no generan ingresos
personales". En todo caso, si la obra se usa con fines comerciales, los
autores que la comercializan pagarán impuestos.
Las actuales fuentes de financiamiento se mantienen y se incorporan los
aportes de entidades cubanas y extranjeras radicadas en la Isla. También
de personas naturales cubanas y extranjeras, las formas asociativas sin
ánimos de lucro reconocidas por la Ley, y las formas de gestión no
estatal. Todo ello siempre a través de los institutos y consejos del
Ministerio de Cultura, el ICRT, la UNEAC y la AHS, indica Granma.
Según Murillo, al desaparecer las limitaciones se podrán "financiar más
proyectos y se facilitará así el encargo estatal de los creadores".
Source: El Gobierno da autonomía a instituciones culturales del régimen
para otorgar ayudas a creadores | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1425123196_13140.html
otorgar ayudas a creadores
DDC | La Habana | 28 Feb 2015 - 12:33 pm.
La medida busca impulsar la financiación de proyectos.
Las instituciones del régimen en el ámbito cultural otorgarán de forma
directa ayudas financieras a escritores y artistas para desarrollar
proyectos culturales, según informó este sábado Granma.
El Consejo de Ministros aprobó el viernes una nueva política que busca
eliminar intermediarios en la concesión de recursos en el ámbito de la
Cultura.
Con la medida ganan autonomía la Asociación Hermanos Saíz (AHS), la
Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC), los institutos y
consejos del Ministerio de Cultura, así como el Instituto Cubano de
Radio y Televisión (ICRT).
El ministro de Economía, Marino Murillo Jorge, dijo que el nuevo sistema
sirve para "perfeccionar los mecanismos y las fuentes que garanticen la
entrega sin intermediarios de financiamiento a proyectos culturales de
escritores y artistas, por instituciones y organizaciones de la cultura".
Los órganos de dirección de la UNEAC y de la AHS y los consejos de
dirección de los institutos y consejos del Ministerio de Cultura y del
ICRT tomarán las decisiones y se encargarán de garantizar "el control de
todo ese proceso", señaló el ministro.
Los criterios para la financiación de proyectos se basarán en "la
calidad de la obra, el interés en ella de los institutos y las
organizaciones culturales, además de la trayectoria de los creadores".
La concesión de los recursos financieros estará exenta de impuestos, al
considerar que "los proyectos aprobados no generan ingresos
personales". En todo caso, si la obra se usa con fines comerciales, los
autores que la comercializan pagarán impuestos.
Las actuales fuentes de financiamiento se mantienen y se incorporan los
aportes de entidades cubanas y extranjeras radicadas en la Isla. También
de personas naturales cubanas y extranjeras, las formas asociativas sin
ánimos de lucro reconocidas por la Ley, y las formas de gestión no
estatal. Todo ello siempre a través de los institutos y consejos del
Ministerio de Cultura, el ICRT, la UNEAC y la AHS, indica Granma.
Según Murillo, al desaparecer las limitaciones se podrán "financiar más
proyectos y se facilitará así el encargo estatal de los creadores".
Source: El Gobierno da autonomía a instituciones culturales del régimen
para otorgar ayudas a creadores | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1425123196_13140.html
Subscribe to:
Posts (Atom)