Wednesday, July 10, 2013

Cuban Hospitals Are Falling to Pieces and If They Repair Them, It’s With the Patients Inside

Cuban Hospitals Are Falling to Pieces and If They Repair Them, It's With
the Patients Inside / Lilianne Ruiz
Posted on July 10, 2013

Havana, Cuba, July 2, 2013 Lilianne Ruiz/www.cubanet.org – Ruben
Benitez is not his real name. His real name is not used because he is a
father and family man and afraid of losing his job. Doctor by profession
he remains disconcerted by the death of his father which occurred in the
Calixto Garcia hospital.

According to which he himself said, upon arriving at the Intensive Care
ward, the words of the nurse who helped him were:

"What's going on here? Is it raining?"

The ward was filled with water puddles due to a broken air conditioning
pipe.

Dr. Benitez knows the rules especially when it comes to requiring an
admittance, and added:

"Me, clearly, and that's it, because I wanted to solve my problem."

He assures it was not for lack of medications. "Nor for lack of
attention from medical and nursing staff, despite all situations of
indolence and some other abuse on finding his too demanding companion
uncomfortable. It was because the hospital was so filthy," he said.

"The medical staff doesn't say so, apparently, but in a hospital where
the same elevator carries the construction workers, the doctors, and
even the trash, you can't carry a seriously ill patient because that's
taking an infection from the mouth right to the lung."

Doctor Benitez's father was admitted for chest pain and he developed
complications ending up with hypostatic pneumonia, which killed him.

The doctor looked at me with surprise when I asked if he thinks you
shouldn't transport a seriously ill patient in an elevator with other
people. On asking him I remember my father being admitted to the
hospital and the number of times I went up with him lying on a gurney,
trying to protect him from the man who was carrying the trash, in the
presence of doctors talking, which forced me to see that situation as
"normal."

"You can't be doing construction in a hospital with patients inside. The
floor is cleaned every day and within the ward (after fixing the air
conditioning) apparently it's cleaner. But outside, it's not what you
see, it's that you can run a finger over the floor and it's covered with
cement dust, because they've been doing construction in the hospital for
many years," the doctor commented.

"It's very depressing to see a family member in this situation and not
be able to do anything," he said. "He died of hypostatic pneumonia, but
it can't be determined if he contracted it simply by lying flat, or
whether it was the result of an infectious environment that should have
been avoided."

He says he rejected the idea of an autopsy because it mean extending the
suffering without resolving anything, no power to sue anyone.

According to Dr. Benitez, in his role as a companion, the most shocking
was the sum of all these terrible conditions of life there, from the
disruption of the builders to the sewage water running in front of the
ICU room, when the first downpour of the season.

"When you don't know the topic it's very easy to fool you, but when
you're a doctor, not so much…"

In Havana, a few years ago it was said that the director of the Cancer
Hospital had forbidden their workers to talk about the relationship to
talk about the construction of the hospital and the number of deaths:

"Because it's logical that there is a greater risk death for patients
who are receiving expensive chemotherapy treatment (which normally
causes immuno-suppression) and who ingest dust," the doctor pointed out.

When he was a student, in 2004, in the Fajardo hospital, on a visitor's
pass, it could have been the same builder shouting over a running drill.
"Even though it was on another floor, the reverb didn't let you talk."

Repairs with intensive care patients

At least ten years ago they started the repair work on the capital's
hospitals. What I could never understand, neither the doctors nor the
patients, is why they all have to be restored at the same time.

Some, like the Cardiovascular Institute or the Fajardo Hospital, have
been declared "terminal." Others seem to have stalled, like Calixto
Garcia. The Clodimira Acosta obstetric-gynecological appears to be a
lost building, despite having started on the reconstruction work.

Statistics reveal that the number of deaths by infections in hospitals
being repaired have tripled.

There are no alternatives but to go, when you get sick, to the same
dirty and dilapidated hospital we're talking about.

Only those with a high level of personal relations are allowed to
receive medical attention in the elite places like CIMEQ or the Cira
Garcia International Clinic.

The experience in the "hospitals for the people," make Cubans repeat, as
a collective consciousness, that "What you can't do here is go to the
hospital."

Tuesday, 2 July 2013

6 July 2013

Source: "Cuban Hospitals Are Falling to Pieces and If They Repair Them,
It's With the Patients Inside / Lilianne Ruiz | Translating Cuba" -
http://translatingcuba.com/cuban-hospitals-are-falling-to-pieces-and-if-they-repair-them-its-with-the-patients-inside-lilianne-ruiz/

No comments:

Post a Comment